作者pecko (自然而然最好 :))
看板BabyMother
標題[發問] 請推薦懂日文的婦產科醫生
時間Sun Jan 14 01:36:47 2018
朋友是嫁來台灣的日本人,目前懷孕四個月,她完全不懂中文、英文。
想幫她問問看,在台北是否有可以用日文溝通的婦產科醫生?(比如說有留日經歷的)
朋友的老公是一般上班族,無法每次陪她一起產檢,現在是婆婆陪她一起去,但是婆婆完
全不會日文,只能婆婆回去把醫生的話告訴老公,老公再翻譯給她聽。
雖然台安醫院好像有日本語門診,但朋友說那個健保不給付,因此還是想找一般門診。
先感謝喔!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.195.216
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1515865010.A.062.html
推 suilinyuee : 禾馨會有翻譯跟著我遇過兩三次日本人孕婦看診 01/14 01:47
→ suilinyuee : 院內的翻譯 01/14 01:47
→ suhs : 大醫院可能有翻譯 可以先問問看 01/14 03:24
推 NewPassat : 松江南京站-協和,好像也有可以問看看 01/14 03:28
推 CouldYou : 我看過北醫有英語翻譯陪著門診,不知道有沒有日語, 01/14 04:09
→ CouldYou : 可以問問 01/14 04:09
推 rosalin : 禾馨有翻譯,看過很多次 01/14 06:06
推 lillyorange : 台大有翻譯可以協助,請量體重血壓那邊的護理師幫 01/14 06:26
→ lillyorange : 忙聯繫 01/14 06:26
推 painterfish : 前幾天上媽媽教室,禾馨的泌乳師說他們院裡有多國 01/14 07:59
→ painterfish : 翻譯,會全程跟,可以去問問看 01/14 07:59
推 pinkygirls : 台安有日文翻譯,我看到過 01/14 08:16
推 sweetlydia : 台安有 01/14 08:42
→ WarmWen : 康婕呢?醫生是留日博士,但沒接生 01/14 09:41
推 cciinn : 禾馨有日文翻譯 01/14 10:01
推 eltess : 就禾馨 我朋友就是那個日文翻譯 01/14 10:09
→ aoi : 台安 01/14 10:14
推 loveron : 我也覺得康婕的醫生應該ok,在國父紀念館站,醫生留 01/14 11:12
→ loveron : 日的 01/14 11:12
推 bringheart : 黃禮偉很愛去日本玩,也很認真寫了很多很專業的日 01/14 12:02
→ bringheart : 本旅遊文章,或許可以用日文溝通 01/14 12:02
推 cutestball : 推黃禮偉!他現在在禾馨喔 01/14 12:44
→ WarmWen : 黃醫生是不得不選日本啊,他自己說過他的職業不允許 01/14 15:42
→ WarmWen : 休假出國很長一段時間 01/14 15:42
推 syoritoo : 台安 01/14 17:58
→ tatsumi : 台安很多日本人去看 01/14 18:13
推 wan214 : 台北長庚蕭啟信醫生,會日文,很推 01/14 22:33
推 bullsbank : 禾馨 看過很多外國人在看 還有韓國人的 01/15 09:27
推 xinyi : 新光王伶人會講日語,但是她約診很多人唷 01/15 20:55
→ pecko : 謝謝大家的資訊提供,朋友最後預約了禾馨! 01/16 01:17