〰️ 「つもり」、「予定」中文都是打算，差在哪裡呢？ ⁡ 兩個都是「有～計畫」、「有～打算」，但在用法上還是有點不同。 ⁡ ▪️つもり：執行程度並非100%，約70%左右，僅止於自己心裡的打算，仍還有變數。 *用於第一人稱 ⁡ ▪️予定：已成定局，100%確定會執行的事。 常用於「非人的事物」、「第三人稱」的事。 ⁡ 🔅———例句補充———🔅 ⁡ 📍「つもり」 ⁡ 例：来年彼女と結婚するつもりです。（我打算明年和女友結婚。） ⁡ 例：大学を出たら、海外へ仕事に行くつもりです。（大學畢業後，打算要去海外工作。） ⁡ ⁡ 📍「予定」 ⁡ ［*非人的事物］ 例：小包は来週までに航空便で届く予定です。(包裹預計下禮拜前會空運送到。) ⁡ 例：飛行機は午後三時に空港に着く予定です。（飛機預計在下午三點抵達機場。） ⁡ ［*第三人稱］ 例：A：誰が午後のテレビ会議に出席しますか。 B：部長さんが出席する予定です。 (A：誰會出席下午的視訊會議呢？ B：部長預計會出席。) ⁡ ⁡ 最後一張的圖把用來表達自己希望、願望的「～たい」和「動詞意向型+と思っています」一起做程度上的比較，附上的百分比數為大概值，大家可以參考😉 - ⁡ 📖文章為參考網路、書面資料加自己統整，自己非專業日語教學者，如有錯誤，都歡迎指教☺️ ⁡ — · — · — · — · — · — · — ⁡ ☘️我是ゆず，你喜歡這樣的主題嗎？ 歡迎留言告訴我 ☺︎︎ ⁡ ➪ 追蹤 @yozi_japan 看更多日本的相關分享～🍐 ⁡ — · — · — · — · — · — · — #日文學習 #學日文 #日文教學 #日文文法 #jlpt

#開學日 【#謝仕淵：「我們為什麼要上學？」──近代學校出現後的臺灣社會】 1896 年，臺灣總督府派遣木下邦昌，前來臺灣北部調查民間的書房教育與總督府設置的國語傳習所，他對於書房無秩序、教學方式落後、採光通風不佳、污穢不衛生等狀況，印象相當深刻。 相對來說，木下認為，根據功課表上課、運用各種教具教材、重視紀律的國語傳習所，可以作為臺灣傳統書房的模範。 1898 年，臺灣的初等教育制度以公學校為主逐漸開展。 不可否認，近代學校帶來了文明新知與多樣化課程；讀書進而被視為「成為文明人」的重要管道，是出人頭地的重要關鍵。 對於學生而言，學校則是個充滿吸引力的地方，楊肇嘉就曾在回憶錄中說：「學校是兒童們的樂園。」 因此，近百年前，即便一所學校的設立，經費需要地方各界籌款，臺灣人仍然表現出對於辦學的熱烈渴望。 一般來說，服兵役、納稅與受教育是國民的三大義務，接受教育與塑造國民、國家認同息息相關。 日治初期，即要求學生必須熟讀忠君思想的教育敕語漢譯本，並了解其要義，就是為了告訴學生：如何做好一位忠臣良民。 戰前與戰後，一門國語課，一為日文，一為中文，其差異不僅在語言，更在於課程中傳遞的國家認同觀念。 我們所熟讀的那些古聖先賢、教忠教孝事蹟，亦是經由學校傳遞，最終構成國民基本德性的重要基礎。 又或者，臺灣人在日治時期的地理教科書中，第一次看見臺灣地圖，從而知曉自己住在一個狀似番薯的島嶼中。 我們經由各種途徑，或在思想概念，或在圖像的學習與辨別中，想像臺灣為一個共同體，也多半是上學讀書受教育所發揮的作用。 國民的誕生，並不分男女，同時也及於對身體的動員。因此，1905 年曾有項調查詢問臺灣女學生「為何要纏足」，當時眾人皆回以纏足乃為了「美觀」。 日本殖民者於是在學校教育中，加強「賢妻良母」的觀念，說明纏足女性難產比例較高，甚至強調只有女性也投入生產，國家才得以富強。 不分男女、沒有明顯排他性的初等學校教育，構成社會共識的基礎，讓原本具有自我個性的不同的「我」，成為了具有共同感的「我們」。 學校，是培養國民最重要的機制。 近代教育的發展，亦步亦趨於百年來的殖產興業路途，於是普通科學知識課程，例如：數學、生物、物理與化學等科目，以及從初等學校階段就有的手工、農業與其他實業課程，都成為學校課程中不可缺乏的一部分。 教育的普及，讓學歷成為衡量能力的重要指標。 1930 年代「公學校高等科畢業」成為常見的就業基本條件，一個農村子弟想要脫農，若能取得公學校高等科學歷，便能獲得更多的機會；而令人稱羨的醫生職業，則須經由專門教育訓練才能取得。 以學歷衡量能力的學歷社會，於焉形成。 不只是醫生，像律師、會計師、工程師等被人羨慕的職業，都須經由一段學習歷程，通過考試驗證，確認專業能力，也由此而開啟許多契機，提供了促進社會階層流動的機會。 然而，考試始終不是件容易的事，從小考、月考、段考到升學考試，密集測驗加上體罰，以高壓方式，意圖讓學生成為考場常勝軍。 從日治時期開始，臺灣的學生除了教科書外，就必須閱讀大量參考書，甚至透過補習加強課業。 學校也是個管理紀律嚴明的場域，學生被制約在課表所規範的時間裡，道德準則、行為規範都有一套規定要遵守，因此有人說，學校宛如一座牢籠。 那麼，為什麼要上學？ 國家基於許多理由，要人民受教育，但晚近幾十年，也有許多人基於各種理由，選擇不就讀一般學校。 「為什麼要上學？」應該是個要不斷辯論的問題，唯有如此，才能讓學校不輕易成為強加意識型態的場域。 如同你、我這般的人，或許都曾想過不去上學，但也都曾在畢業若干年後，想著回去母校看看。 事實上，上學的經驗，有快樂、有痛苦，卻因為時間，那段往事都成了令人懷念的記憶，共患難的同學更成為一輩子的知己。 #開學 #上學 #學校 #教育 #文明 #學歷 #能力 #評量 #考試 #日本時代 #國民 #義務

【 東京奧運今晚開幕／MISIA領唱日本國歌 】 _ 因世紀疫情爆發而延後一年舉行的「東京奧運」，將於香港時間今天（23/7）晚上7時在東京新國立競技場揭幕，屆時香港三大免費電視台，包括香港開電視（76台、77台）、無綫電視（81台、82台）以及ViuTV（99台）皆會現場直播開幕典禮，亦是自亞洲電視於2016年4月2日停播之後，香港首次有三家免費電視台同時播放同一項國際體壇盛事，由於內容一樣，是故今夜的直播收視率，將會是其中一項能夠清楚反映今時今日電視台影響力高低的重要參考。 _ 無綫一如既往出動人海戰術，由「Do姐」鄭裕玲、陳貝兒、陸浩明、余德丞、朱智賢一起於將軍澳電視城錄影廠擔任香港直播主持，聯同體育界專家鍾志光、鍾伯光、鄭景亮，與觀眾一同迎接開幕盛典。至於ViuTV則會由強尼、陳安立、沈殷怡、陳嘉倩和馬啟仁擔任主持，並出動「Sound Bear最強武器」 ── MIRROR＋ERROR同台亮相，吸引觀眾轉台。至於香港開電視則不走大堆頭路綫，貫徹專業評述風格，由徐嘉諾、劉健基和李莉擔任直播主持，嘉賓則分別有「奧運香港第一金」得主，人稱「風之后」的李麗珊，其丈夫兼前香港滑浪風帆運動員黃德森，以及前香港單車代表黃金寶。 _ 今晚的開幕典禮長約三個半小時，不設現場觀眾，主要分為前、中、後三個部份，第一個部份為表演環節，大約半小時，之後就到運動員進場，長達兩個半小時，由於206隊代表隊的入場次序，是按照日文五十音順排列（前三隊分別為希臘、難民代表隊、俄羅斯代表隊），故港隊將會是第170隊進場，預計會有10名香港運動員出席，包括以何詩蓓為首的游泳隊成員，以及6名隨團成員。開幕典禮最後一小時的環節重點是燃點聖火，而日本「國民歌姬」MISIA將會現場，領唱日本國歌《君之代》（君が代），而著名歌舞伎演員市川海老藏亦會現場表演，宣揚日本文化。 _ 【 本地三家電視台直播開始時間 】 🔴 香港開電視76台（IBC）：19:00 🔴 香港開電視77台：18:30 🔵 無綫電視翡翠台：18:00 🔵 無綫電視J2：18:00 ⚪ ViuTV 99台（奧運有得揀）：18:00 _ （23072021） _ #游大東影視筆記 #游大東 #東京奧運 #奧運 #日本 #東京 #TOKYO2020 #香港運動員 #viutv #tvb #香港開電視 #olympics #olympicgames #ERROR #MIRROR @ilovemyoq @kasin520 @bluebanana8 @shamshirley @keymanma @error.weare @mirror.weare #misia @emilcheungsports @jarvischow @kwangorrrrrr @siulun_shawn @stephaniehsau