你即將離開本站

並前往https://www.zhihu.com/column/p/32639478

明明查了词典，怎么还是误译了？ - 知乎

许多人会将vibrant culinary scene翻译成“热火朝天的烹饪景象”，却忽略了此处scene还有另 ... 而“场景”义项时也是可数名词，却无偏好单数的使用规则。

確定！ 回上一頁

查詢 「culinary名詞」的人也找了：

  1. culinary中文
    2.
  2. Cuisine
    3.
  3. 料理名詞英文
    4.
  4. cuisine中文
    5.
  5. Culinary delights
    6.
  6. cuisine英文
    7.
  7. cuisine可數
    8.
  8. 美食英文
    9.