我有可能反對中天被撤照 #歡迎分享給看中天新聞的親友

（本文對應到《跟賓狗聽新聞學英文》podcast 第 154 集）

哈囉，我是賓狗，一起來聽新聞、學英文吧！

今天就用 5 個單字，聊聊我對中天新聞換照的看法。�
1【license renewal 換照 】- 名詞
The NCC rejected the license renewal application by CTiTV.
中天新聞台申請換照，國家通訊傳播委員會予以駁回。

中天換照失敗、關台，這大概是本月數一數二的熱門話題了，不過確實是非常值得討論的話題，可以一起思考討論，我們想要的民主與新聞，該長什麼模樣。

在接下來的單字中，我會解釋我的立場，現在先來分享「換照」的英文。

換照就是 license renewal，renew 就是「更新」，動詞。你可能好奇，為什麼更新不是翻成「update」呢？

update 通常是「升級」那種更新，設備或內容變得更好。這邊「換照」，只是確定新聞台有沒有資格繼續持有證照，所以是 renew，不是 update。
�2【freedom of the press 新聞自由】 - 名詞
We uphold freedom of the press for the right of the public to receive accurate information.
新聞自由的意義，在於確保大眾能獲得正確的資訊。

也就是說，新聞自由不是在保障你「黑白講」的權利唷，不是鼓勵你有錢就可以開電視台，散播謠言。

那麼中天新聞呢？它散播的是新聞與愛（?!），還是謠言與仇恨呢？

下個單字。

3【violation 違規】- 名詞
The CTiTV’s violations are related to spreading disinformation and biased reporting.
中天電視台違規頻頻，刻意誤導大眾且報導偏頗。�
而就像第二個單字討論過的，新聞自由不應該保障造謠者，因為造謠的新聞台，對社會大眾沒有貢獻。

第 4 個單字來看，中天換照失敗，有什麼後果？

4【cable TV station 有線電視台】- 名詞
Cable TV stations are required to obtain broadcast licenses.
有線電視台必須取得證照許可

其實我覺得後果也沒有想像中嚴重（誤），就是不能在電視跟 MOD 播出，但是可以繼續在網路上活動，像是 YouTube 等平台都可以。

有線電視台，就是 cable TV station。

第 5 個單字，分享我核心的想法。�
5【pro-China 親中】- 形容詞
The CTiTV is a pro-China cable news station, but that doesn’t affect its license renewal application much.
中天新聞確實親中，但並不是換照失敗的主因。

至少 NCC 表示，主因是中天一直違規，散播偏頗及錯誤的資訊。

其實我覺得，這也是中天重生的機會啊～

先說，我並不喜歡親中論點。但是，如果今天中天保持親中立場，但是願意比較客觀地報導兩岸統一的好處與壞處，那麼我可能會反對 NCC 撤照。

想像一個平行宇宙，在那裡，中天還是支持兩岸統一，不過，它除了大讚中國的經濟及效率之外，也願意承認中國的不好，客觀揭露中國的專制威權、不公不義。

這樣的中天新聞，你覺得如何？

1 可以接受
2 還是不行
3 其他

#中天換照 #中天新聞 #中天 #中天新聞換照 #NCC #新聞 #台灣新聞 #英文 #學英文 #英文學習 #英文單字 #熱門話題 #議題

「稱讚孩子的技巧」

稱讚兒童時應避免只說「好，叻，醒，聰明」。因為這些詞語都是過於宏觀，表面上是稱讚了但孩子不會理解當中的意義。而且上述詞語都是結果主導，換句話說，事情有好結果，孩子才配得被稱讚。其實家長應該更看重過程，所以建議以孩子在過程中所體現的正面特質的形容詞去取代，例如「專注，用心，努力，勇敢，冷靜，溫柔，禮讓」等等。

講到尾，要讚得「好」就要讚得有「內涵」！

（歡迎轉載彼此提醒）

—————————————
重溫文章：「原生家庭的重要性」
https://www.facebook.com/277861518350/posts/10158496622553351/?d=n

請馬上點擊訂閱「超級奶爸TV」Youtube頻道：
https://www.youtube.com/hokeeyau
同時記得點擊🔔「通知」icon，就可以第一時間收到頻道更新通知！

爸爸們請加入我們的「超級奶爸」爸爸群組，一齊分享爸爸苦與樂，互相支持啦。
「超級奶爸」爸爸群組

想收到我最新的update，請在本專頁cover photo下方，按『Following』（追蹤中）➔ 『See First』（搶先看）。

Instagram: hokeeyau

#超級奶爸 #幼兒教育 #家長教育 #具體讚賞

【贈書】【好書分享：奇幻/青少年小說《阿提米斯1：精靈律典》】

《阿提米斯1：精靈律典》的開頭讓我感到很不幸，因為阿提米斯‧法爾，這位黑髮藍眼，膚色蒼白如雪的十二歲男孩，竟是本書主角！？他絕對無法以正義、光明、騎士氣概等形容詞劃分，取而代之的是陰險狡猾、機智聰明、膽大包天，一個難以讓讀者投射同理心的反英雄，亦正亦邪之男主角。

如果他戴上霍格華茲的分類帽，大概有60%的機率去史萊哲林，40%的機率去葛萊分多，即便去葛來分多，這位精通科學和哲學的犯罪天才，估計也無法成為哈利波特的好朋友（葛來分多扣10分！！）。與其說是福爾摩斯，阿提米斯更像冷酷的陰謀家：莫里亞蒂教授，每個犯罪計畫總是規畫周詳，提前對手兩步棋的思考模式，令他幾近立於不敗之地。

假如善與惡中間必須嚴格的畫下一條界線，那阿提米斯趨近於模糊不清的黑黯陰影，他非但不會每天扶老婆婆過馬路（老婆婆不肯過也要硬逼她過），甚至在首集初露頭角時，便進行了驚人的大規模犯罪。每個相信童話的讀者，都曾夢想過彩虹盡頭那罈精靈的黃金，但阿提米斯直接採取行動，打破數千年戒律，盜取精靈奉為圭臬之神聖《律典》，衝出人類世界與精靈世界的破口，將兩個世界搞得天翻地覆。

閱讀這部精彩絕倫的小說期間，我始終站在精靈那一方，無論是富有正義感的偵查隊隊長褐精靈冬青、患有嚴重恐慌症的天才工程師半人馬駒子、由於脾氣暴躁被稱為「甜菜根」的偵查隊長樹根，甚至是有扒竊癖的監獄常客侏儒草敷蓋（你絕對不想知道他自由穿梭於地底的「特別」方式，但我要提醒你，侏儒的屁曾造成阿爾卑斯山雪崩），各個角色刻畫皆十分生動討喜，逗趣幽默的對話令人爆笑如雷。

而且你別以為精靈們還活在那個頭戴尖帽子、手持橡木魔杖的古老年代，麻煩把資料庫update一下，由核能供應的微中子兩千型手槍，和以衛星轉發式太陽能電池，足以環繞地球兩圈的蜂鳥Z7行翅膀（因為精靈的翅膀已經退化了）是偵查隊標準配備。精靈族擁有魔法，亦擁有超越泥人族（對人類之蔑稱）數世代的高級科技，再也不是擺在自家後花園的那些小傻瓜啦！

除了擁有高度娛樂性外，《阿提米斯1：精靈律典》更混合了科幻、奇幻、推理、冒險、懸疑等要素，並帶有強烈環保意識。千萬別因其為一部青少年小說便小瞧它，設定完整細膩的世界觀、嚴謹結構、緊湊刺激的劇情，層層鋪疊的計謀與伏筆，閱讀每章每頁都是驚喜，最後的大反轉更令人嘖嘖稱奇，除卻讚嘆作者的精巧布局，我對阿提米斯亦有所改觀，我們大概永遠無法視之為正派人物，但當冷酷面具剝離時，殘破碎片下的阿提米斯，也只是個渴求親情，獨力撐起家族企業的小男孩（雖然還是犯罪企業）（跌倒）。

《阿提米斯》系列在國外暢銷已久，稍微估狗一下外網，便可發現無數粉絲的Fan Art和cosplay，以下選了幾幅有趣的插畫，讓大家一窺該系列的奇幻世界。

【抽獎辦法】如下：
1、這裡有『三本』《阿提米斯1：精靈律典》，要送給網友，有興趣的朋友請在本則動態下『按讚』+『留言』+『公開分享』索取。

2、留言請回答：『《阿提米斯1：精靈律典》：躂弭忒(精靈族髒話)！這本書真是該死的好看！』

3、活動時間：即日起，至2018/10/25(四)晚上十一點截止，屆時將於粉絲團公布得獎者名單。

4、請正取得獎者於2018/10/26(五)晚上十二點前，回覆寄件資訊，超過領獎期限未認領者由備取遞補，寄送僅限台澎金馬。

#阿提米斯 #精靈律典 #歐因科弗 #ArtemisFowl #EoinColfer #博識出版 #懸疑 #推理 #犯罪 #冒險 #奇幻小說 #青少年小說 #英國圖書獎年度童書 #WH史密斯圖書獎年度童書 #童書中心告示牌月刊藍絲帶獎 #紐澤西花園州青少年圖書獎 #全系列銷量超過兩千萬本 #被譯為40種語言發行 #長年高踞英國亞馬遜青少年科幻小說排行榜第1名 #英國Puffin出版社70周年最受歡迎出版品 #紐約時報暢銷榜 #出版人週刊暢銷榜 #今日美國報暢銷榜 #美國書商協會暢銷榜 #改編電影預計於2019上映 #肯尼斯布萊納執導 #麥可戈登伯格編劇 #Omnibook2011

購書連結：
★眾文網路書店：https://goo.gl/PcBLtV
★博客來：https://goo.gl/vhVbRw
★金石堂：https://goo.gl/qvSNLo
★誠品：https://goo.gl/h7BEaL
★讀冊：https://goo.gl/7Wjroo

UPDATE for my book is available from the following link!!!!!
http://toefl100.web.fc2.com/pdf/UPDATE/Update1.pdf


WEBPAGE: http://real-japanese.webs.com/
This is one of the Real Japanese Studio's classes.
Atsu, a native Japanese, teaches the real and contemporary Japanese with his Real Japanese Book.
Japanese learners tend to study Japanese with typical books or classes which introduce only weird too correct Japanese, which is rarely used among natives.

Let's take up Japanese studies together using my REAL JAPANESE TEXTBOOK!!!
You don't wanna sound weird right?:D


Real Japanese Textbook is finally available from the link below.
http://real-japanese.webs.com/
*YOU NEED TO HAVE A PAYPAL ACCOUNT TO BUY IT.

CONTENT:
・ 37 Carefully selected contemporary/frequently used vocabulary

・ Detailed explanation on each vocabulary
・ Over 100 comtemporary example sentences
・ Corresponding lectures (some have restricted access)
・ Priviledge to ask "ATSU (Real Japanese Instructor)" up to 10 questions

Print length: 123 pages
Format: PDF
　
It's been proofread by two Americans and one Philipino.
So English used in the book is totally fine.

You can also download a SAMPLE of the textbook so you can make sure the quality is worthy.
http://toefl100.web.fc2.com/pdf/SAMPLE/sample.pdf

FB: http://www.facebook.com/RealJapaneseStudio

UPDATE for my book is available from the following link!!!!!
http://toefl100.web.fc2.com/pdf/UPDATE/Update1.pdf


WEBPAGE: http://real-japanese.webs.com/
This is one of the Real Japanese Studio's classes.
Atsu, a native Japanese, teaches the real and contemporary Japanese with his Real Japanese Book.
Japanese learners tend to study Japanese with typical books or classes which introduce only weird too correct Japanese, which is rarely used among natives.

Let's take up Japanese studies together using my REAL JAPANESE TEXTBOOK!!!
You don't wanna sound weird right?:D


Real Japanese Textbook is finally available from the link below.
http://real-japanese.webs.com/
*YOU NEED TO HAVE A PAYPAL ACCOUNT TO BUY IT.

CONTENT:
・ 37 Carefully selected contemporary/frequently used vocabulary

・ Detailed explanation on each vocabulary
・ Over 100 comtemporary example sentences
・ Corresponding lectures (some have restricted access)
・ Priviledge to ask "ATSU (Real Japanese Instructor)" up to 10 questions

Print length: 123 pages
Format: PDF
　
It's been proofread by two Americans and one Philipino.
So English used in the book is totally fine.

You can also download a SAMPLE of the textbook so you can make sure the quality is worthy.
http://toefl100.web.fc2.com/pdf/SAMPLE/sample.pdf

FB: http://www.facebook.com/RealJapaneseStudio

UPDATE for my book is available from the following link!!!!!
http://toefl100.web.fc2.com/pdf/UPDATE/Update1.pdf


WEBPAGE: http://real-japanese.webs.com/
This is one of the Real Japanese Studio's classes.
Atsu, a native Japanese, teaches the real and contemporary Japanese with his Real Japanese Book.
Japanese learners tend to study Japanese with typical books or classes which introduce only weird too correct Japanese, which is rarely used among natives.

Let's take up Japanese studies together using my REAL JAPANESE TEXTBOOK!!!
You don't wanna sound weird right?:D


Real Japanese Textbook is finally available from the link below.
http://real-japanese.webs.com/
*YOU NEED TO HAVE A PAYPAL ACCOUNT TO BUY IT.

CONTENT:
・ 37 Carefully selected contemporary/frequently used vocabulary

・ Detailed explanation on each vocabulary
・ Over 100 comtemporary example sentences
・ Corresponding lectures (some have restricted access)
・ Priviledge to ask "ATSU (Real Japanese Instructor)" up to 10 questions

Print length: 123 pages
Format: PDF
　
It's been proofread by two Americans and one Philipino.
So English used in the book is totally fine.

You can also download a SAMPLE of the textbook so you can make sure the quality is worthy.
http://toefl100.web.fc2.com/pdf/SAMPLE/sample.pdf

FB: http://www.facebook.com/RealJapaneseStudio