為什麼這篇beef動詞鄉民發文收入到精華區：因為在beef動詞這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者pttdocc (Hi)看板joke標題[笑話]roast beef v.s pea soup時...
beef動詞 在 Cindy Sung Instagram 的精選貼文
2021-02-19 11:16:56
今天要來看一下mince這個字，它作動詞時意思是「絞碎、剁碎」，例如mince the chicken 就是「剁碎雞肉」；而作名詞時則是「碎肉」，例如mince pie就是一種英式肉餡餅~ 我們本周在新聞英文裡也有提到這個字，但是是它的特殊用法 ─ not mince (one's) words，...
有時貼一些英文笑話是OK的 這邊來貼一個
What's the difference between roast beef and pea soup?
Anyone can roast beef.
注釋
roast - 可以作為形容詞"烘烤的"，也可以作為動詞"烤"。
roast beef - 可以是"烤(形容詞)牛肉"，也可以是"烤(動詞)牛肉。
pea - 豌豆，音似pee(撒尿)。
以上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 70.115.138.187
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1550634460.A.0E5.html
推 polobolo: that's a good one~ 02/20 11:50
→ polobolo: you're good at it,don't you? 02/20 11:50
→ polobolo: But I think that downstairs will never found the hah 02/20 11:51
→ polobolo: a point… 02/20 11:51
→ pttdocc: ... 02/20 11:53
推 polobolo: Trust me,I'm from the Google Translate Department(GT 02/20 11:59
→ polobolo: D),our central aim is to help people around the worl 02/20 11:59
→ polobolo: d can figure out those sentences that they don't und 02/20 11:59
→ polobolo: erstand. 02/20 11:59
推 pupudice: the one thing i know is that upstair is very hanso 02/20 12:12
→ pupudice: m 02/20 12:12
→ pupudice: downstair is handsome as well but have a biggg st 02/20 12:13
→ pupudice: ick 02/20 12:13
→ pupudice: oh thank you gold city five 02/20 12:13
推 polobolo: Sorry upstair,there's something that you need to kno 02/20 12:23
→ polobolo: w that I'm friend fish hate and my dick is bigger th 02/20 12:23
→ polobolo: an yours,like Universe thunderbolt infinite big. 02/20 12:23
→ pttdocc: stop talking in English, you both ruined this joke.. 02/20 12:27
→ pttdocc: it's not funny anymore because you treat it seriously 02/20 12:29
→ polobolo: sorry…I didn't mean it… 02/20 12:29
噓 amsterdamDK: Shut the fuck up noob 02/20 12:40
噓 nighthunt: 尬0涼 這麼男笑 就因為是英文就推 到底是英文多爛啊 02/20 12:46
→ nighthunt: 而且要取諧音也是 anyone can pee soup吧 還是說我哪 02/20 12:48
→ nighthunt: 裡沒搞懂 02/20 12:48
推 stayforever: Build me a son, O Lord, who will be strong enough 02/20 12:48
噓 warden: 不好笑 02/20 12:49
→ kanjackie: ... 02/20 12:50
噓 xxxqma: 廢 02/20 12:58
→ nighthunt: 乾還是其實你就是把答案對調要我吐槽。。。 02/20 13:04
推 pupudice: t does not matter the jokes good or not because i 02/20 13:21
→ pupudice: got a massive cock everyone needs to push this 02/20 13:21
噓 antonio019: 他的意思是大家都可以烤牛肉 但沒人能尿出湯來 02/20 13:40
→ antonio019: 雖然講出來就不好笑了 但原本就不好笑所以沒差 02/20 13:40
→ chad60711: GTD你為啥標點符號後面沒半型空格？第一次打字ㄇ 02/20 14:51
→ polobolo: upstair,I only follow my rules. 02/20 15:01
噓 HowardKang: Due to OP,there's no haha point 02/20 15:08
噓 xiangbudao: 看得懂也不好笑 02/20 15:45
推 crimson11: ............ 02/20 21:19
噓 voyevda: I no haha 02/20 22:45