踏入職場後,發現光是會看英文還不夠,還要會聽跟說😱
想提升英文聽力,但是面對網路上這麼多資源,反而不知道從何下手嗎🥴?今天就要來推薦幾個提升聽力的好網站與APP給大家❗
🌟Cake
Cake會話最適合給想利用通勤、睡前、瑣碎時間練習聽力的人了,利用每天十分鐘讀會話學習累積英文能力⏱,不只提...
踏入職場後,發現光是會看英文還不夠,還要會聽跟說😱
想提升英文聽力,但是面對網路上這麼多資源,反而不知道從何下手嗎🥴?今天就要來推薦幾個提升聽力的好網站與APP給大家❗
🌟Cake
Cake會話最適合給想利用通勤、睡前、瑣碎時間練習聽力的人了,利用每天十分鐘讀會話學習累積英文能力⏱,不只提供不同情境的會話,還會利用電影短片的對話💬,讓你學習英文不只有趣還很生活化,值得一提的是Cake的「口說課程」👄,除了觀看會話學習,還讓你開口說英文,錄音的功能讓你隨時回放聽自己的口說是不是標準,設定目標後每天還會測驗之前看過的單字,讓你不會學完就忘記🤯
🌟TEDICT
如果你喜歡聽TED Talk的話,利用TEDICT學習聽力就是你的好選擇💯,TEDICT收錄大量的TED影片,放上適合學習的字幕,多種領域與主題讓你更多元的學習,還看把影片下載到手機,就算在外沒有網路也能學習🙆♀️,TEDICT還有兩種學習功能✍🏻,第一種是簡單版的單字重組,利用片中句子讓你練習重組,第二種就是逐字聽寫,讓你直接邊聽邊寫在筆記上,反覆利用這兩種功能英文能力一定能成長的很快↗️
🌟 Voicetube
有在學習英文的人對Voicetube都很熟悉,利用Youtube的影片放入字幕與單字介紹,還會依照難度分影片層級,讓你不只可以按照自己程度學習,還可以找到自己喜愛的影片💘,學習變得更有趣,看的過程如果有不懂的單字也有內建字典與筆記功能📖,隨時紀錄學習過程。Voicetube不是完全免費,每天免費的觀看數有一定額度🤔,但是這個額度如果每天堅持尤其對於初學者而言,一定可以提升能力✊🏻
🌟 English Radio(英語電台)
想利用廣播練習聽力的人一定不能錯過English Radio,收錄來自美國、英國、加拿大、澳大利亞、新西蘭等世界各地的電台🌏,主題也很多元,從新聞到音樂電台都有,因為都是當地電台,所以比較適合已經有一定聽力程度的學習者🧐,English Radio還有一個很有趣的功能就是聊天室🗣,註冊會員後可以跟世界各地的朋友聊天,學習語言同時交朋友也不錯呢☺
🌟 BBC Learning English
平常有在看英文新聞的人一定都知道BBC,但BBC畢竟是英國的專業新聞平台,對於聽力初學者的你是不是有時候還是會讀不懂比較難的新聞😵?BBC Learning English就是BBC為學習英文而設的🥳,超多主題新聞讓你選擇,還為不同程度的學習者規劃課程📝,讓你多元學習同時穩札穩打的提升英文能力,很適合初學者想接觸英文新聞使用🤗
🌟 VOA Learning English
VOA是美國著名的廣播公司,除了提供新聞以外,VOA也有許多專為學習英文而設立的網站與APP,而VOA Learning English就是專為「聽力」學習的設立的👂🏼,分級提供不同程度的課程與測驗,影片語速也會依照程度有不同調整💬,讓你逐步增進英文聽力,新聞類型的影片還會像課本一樣📑,提供逐字稿與重點單字,讓你學習得更扎實📚
🌟CNN Student News(CNN 10)
CNN也是著名的新聞公司,而CNN10也是CNN為了學習而設立的網站👨🏫,只是他的學習對象是美國的學生,所以比較適合有一定程度的學習者🧐,因為是新聞平台所以更新率很高,可以同時學習也了解最新時事⭕,比起一般新聞只有一兩分鐘,CNN10的十分鐘新聞可以讓學習者有更完整的內容可以學習,利用練習功能也可以反覆學習增進英文聽力↗️
🌟Randall’s ESL Cyber Listening Lab(ESL Lab)
ESL Lab適合給想準備考試的初學者,根據不同時機或主題提供超多元的單元🗂,也可以依照分級選擇適合自己程度的課程,課程還會根據不同程度有不同的題庫跟試題📒,答題完也會有紀錄,讓你了解自己的正確率來檢視能力進步程度,解答的時候也會附詳解📋,讓你就算答錯了也能知道錯在哪裡,如果是想要準備考試💡,而不知道該去哪裡練習聽力的學習者,ESL Lab就很適合!
學習若能搭配好工具就可以事半功倍🔨,但無論用什麼方法,最重要的還是持之以恆🔄,找到適合自己的學習方法,並堅持下去一定就能提升自己的語言能力哦😊
對你有收穫有幫助的話🙋
請幫我們按讚❤️分享↗️收藏📩
👉追蹤 @jobus.asia
#英文#學英文#英文筆記#英文學習#學習英文#英文聽力#生活英文#職場英文#免費教學#免費tips#學習#新鮮人#語言學習#免費資源#線上課程#learneingnglish #職客推薦 #jobus
重組英文句子工具 在 我是台灣人.台灣是咱的國家 Facebook 的精選貼文
#蔡壁如 太后,你的論文抄襲也被起底了
踢爆蔡壁如碩士論文抄襲
翁達瑞 / 美國大學教育
李眉蓁的碩士論文抄襲鬧得沸沸揚揚,民眾黨不分區立委蔡壁如也跟著起哄。奇怪的是,蔡壁如輕縱李眉蓁,卻把矛頭指向蔡英文與陳其邁。蔡壁如道貌岸然的在臉書貼長文,對蔡英文和陳其邁說教,主題就是「學術倫理」。
有句西諺這麼說:「住玻璃屋的人不要亂丟石頭!」台灣人也有一個說法:「刮別人鬍子前,請先把自己的鬍子刮乾淨!」蔡壁如顯然缺乏這兩句話的智慧!為什麼呢?
因為蔡壁如自己的碩士論文也涉及「抄襲」,而且罪證確鑿!
蔡壁如碩士論文的英文摘要,有一大段抄襲自谷歌翻譯。蔡壁如明知抄襲不對,所以故意重組某些句型,為的是逃避抄襲軟體的偵測。蔡壁如騙得了電腦,但騙不了我這位資深學者。
以下是我就「壁如版」與「谷歌版」的文詞比對,證明蔡壁如的碩士論文涉及抄襲。我只舉一個例子,那就是蔡壁如論文摘要第二段的第一句:
「在眾多社群媒體中,臉書對於政治人物而言,為一個重要的政治行銷工具,不僅可以和選民達成充分的互動以建立自我的支持社群,同時亦能觀察議員關心的議題。」(附圖一)
這個句子在「壁如版」的翻譯如下:
「For politicians, Facebook is a very good political marketing tool. It can not only reach full interaction with voters, but also build self-supporting communities and observe issues of concern to Members. 」(附圖二)
同一個中文句子,「谷歌版」的翻譯如下:
Among the many social media, Facebook is an important political marketing tool for politicians. It can not only reach full interaction with voters to build a self-supporting community, but also observe issues of concern to members.(附圖三)
接著我來比對「壁如版」跟「谷歌版」的文詞:
1、兩個版本都把一個中文句子拆成兩個,而且兩個版本也都把議員翻為「members」。這不是巧合,而是抄襲。
2、「壁如版」刪除「谷歌版」的「Among the many social media」,接著把「important」改為「very good」,即便中文的用詞是「重要」,不是「很好」。另外,「壁如版」又把句尾的「for politicians」拿到句首。這些更動都是為了逃避抄襲軟體的偵測。
3、在下一個英文句,「壁如版」幾乎全部照抄「谷歌版」,只是把「but also」從最後一個動詞「observe」挪到之前的另一個動詞「build」。除此之外,兩個句子「一摸一樣」。
4、中文「自我的支持社群」,英文的「self-supporting community」是錯誤的翻譯。結果「壁如版」與「谷歌版」不約而同犯了相同的錯誤。這不是巧合,而是抄襲。
5、為了逃避抄襲軟體偵測,「壁如版」又把「谷歌版」的「a self-supporting community 」改為「self-supporting communities」。這才是柯文哲說的「脫褲子放屁」,因為兩者的語意完全一樣。
6、因為上述的句型更動,「壁如版」的翻譯反而沒有「谷歌版」忠實。這在學術界有個說法:「倒水連盆裡的嬰兒一起倒掉了!」
所謂的學術抄襲,就是剽竊他人的詞句據為己有,沒有交代引述來源。這是學術不誠信,欺騙、誤導讀者。蔡壁如不是不能引用谷歌翻譯,但必須加註「英文摘要取材自谷歌翻譯」。問題是,這麼加註就無法通過口試,因為論文必須是學生自己的作品,包括中英文摘要。
短短的摘要就有這麼多問題,我不敢想像整本論文的品質。從這段抄襲的句子,我看到一個「又懶、又壞、又沒格調」的作弊學生。懶在用最方便的方式作弊;壞在用盡心機掩飾作弊;沒格調在抄襲谷歌翻譯作弊。
不過我還是要說:「蔡壁如偷吃還會擦嘴!」這種「明知故犯」的抄襲反而更可惡,因為會「擦嘴」的人知道「偷吃」不對。但不管蔡壁如怎麼擦嘴,都掩飾不了她罪證確鑿的抄襲行為。