【🤲古法手工釀造｜新加坡老字號・南洋醬油｜真正識貨之選・熱賣中🔥】
🛒古法釀製好品質揀款依到：https://bit.ly/3C7mSUK
#Daydaycook送你額外獎賞 🎁用Alipay俾錢落單有10%購物金回贈
✨古法手工釀造
💯100%非轉基因大豆
☀️陽光下自然釀造九個月製成
🤲人手裝瓶，確保新鮮度

📖新加坡老字號・南洋醬油可謂真正識食之人下廚必推🔥！用世代相傳嘅古法手工釀造每一枝醬油，依款傳統手藝已列入為新加坡非物質文化遺產名錄。 聽個Title 就知依枝醬油來頭唔細！ 當地仲有醬園Workshop tour 被大眾去認識南洋醬油歷史，可想而知佢出名程度！
---------------------------------------------------------
🛒Daydaycook Shop : www.daydaycookshop.com
📲查詢更多可Inbox / WhatsApp: 59337771
立即查詢：https://api.whatsapp.com/send?phone=85259337771
#daydaycook #ddc #daydaycooker #daydaycookshop

《醬油書隨筆。釀醬工序10》



往好處看，社會的負面觀感讓非純釀醬油的廠商必需戰戰兢兢，半點錯都不能出。我曾拜訪「新健全企業股份有限公司」的老闆，這間非純釀醬油的合法製造廠是釀造公會的會員，他們為了讓消費者安心，每一批次的胺基酸液都交由檢驗單位把關，然後將報告公佈在網路上接受檢視。有回我請他們寄送一瓶胺基酸液的樣本給我，打開瓶蓋，有一股微微淡淡的清甜豆香，完全不同於網路上傳言的刺鼻味。


當時新健全公司的高層主管告訴我，媒體說非純釀醬油有著刺鼻味，那純粹是製作技巧不佳的證明，認真添購設備製作胺基酸液的公司，老早就克服這個問題了。他感嘆當初製作水解醬油是為了解決產量和釀速的問題，只不過經過這麼久的時間，產量已經不是訴求的重點，風味才是要點，他們找財團法人食品工業發展研究所合作，目的就是要做出美味的水解醬油。


我們閒聊著台灣的醬油歷史，水解醬油影響了早年的台灣醬味，因為水解脫脂黃豆得到的多種胺基酸擁有漂亮鮮味，因此多數醬油廠都向他們購買「水解醬油」，再混合純釀醬油成為所謂的「混合醬油」，也有廠商直接用「水解醬油」當完成品，可以說以往多數的路邊攤商使用的醬油，都屬於非純釀醬油。只是近年有少數不肖廠商以不嚴謹的態度製作「水解醬油」，導致3-單氯丙二醇超過標準，最後在媒體不全面的報導下，成為一場食安風暴，讓「水解醬油」被汙名化。


有回朋友聽我解釋水解醬油的來龍去脈後，好奇地問著我，假使現在的科技已經可以讓水解醬油的3-單氯丙二醇達到零檢出，那要怎麼由檢驗報告看出水解醬油和純釀醬油的差異？他同時想知道若是到市場選醬油，遇到純釀醬油和非純釀醬油時，我會選哪一種？


對於檢驗報告，我建議將焦點放在「果糖酸」。根據目前CNS的規定，純釀造醬油的果糖酸含量不得超過0.1％，這才是檢驗水解醬油或純釀醬油的指標，因為目前的加工技術，依舊無法去除水解醬油中的果糖酸。至於我會選擇純釀或非純釀醬油？如果以食安的角度考慮，非純釀醬油只要是有信譽的醬油廠牌，產品合乎法規，我不介意使用，但站在研究傳統飲食文化的角度，我當然選擇純釀醬油囉！


我大方告訴他，對於醬味這件事情，有太多可以探討的觀點，譬如釀製步驟背後的習俗，譬如微生物和風土間的依賴性，譬如菜餚和醬味的依存感，這些種種就是純釀醬油讓人著迷的緣由啊！

PS.
衛福部曾公告，擬刪除鑑別醬油製程為「釀造」與否關鍵指標的「果糖酸」含量規定，但這件事情在與論討論下，目前還沒下文，因此尚未確認。

(待續)

#購買釀醬油一書請到水牛書店官網
#購買我推薦的醬油請到台北一號糧倉
#徐仲風味學從產地到餐桌 #知味品味玩味 #醬油書隨筆

從去年到今年，綠豆椪的課應該有超過三十班了。
很多不敢吃滷肉餡的同學，來上課以後發現我們的滷肉餡並不可怕，帶著黑豆醬油香味的滷肉餡，鹹香平衡著綠豆香甜。
同學們都知道我做肉餡只選用丸莊的螺寶，滷肉同樣都是用醬油，為什麼黑豆醬油就特別不同?
所以我今天想說的是醬油。
一般所知醬油分為現在比較常使用的豆麥醬油，跟傳統古法製造的黑豆蔭油。
為了徹底了解醬油，昨天請好朋友帶我走了一趟西螺，親自走訪一次丸莊的觀光工廠，了解醬油的製作方式。
首先我們先來了解醬油的不同的製作方式：

👉黑豆蔭油（或醬油）
黑豆蔭油的製法來自於閩南地區，以黑豆作為原料，清洗後浸泡蒸煮，接著加入醬油麴讓黑豆長菌（看起來很像發霉我發誓），七天過後，黑豆表面的菌絲老去，內部長滿新鮮的菌絲，於是將表面老化的菌絲用力洗掉，再把洗淨的黑豆放進醬缸裡面，表面鋪上厚厚的鹽隔絕雜菌，再曝曬120-180天讓黑豆徹底發酵。這個將豆子放在醬缸中發酵的動作，在閩南話中稱作蔭。180天後，醬缸底部會有黑豆的原汁，我們稱做壺底油，而將發酵完全的黑豆取出(這個黑豆就是我們很愛配便當的豆鼓仔)，榨汁，在經過殺菌裝瓶，就是黑豆蔭油。〔註一〕

👉豆麥醬油
1941年，太平洋戰爭爆發(第二次世界大戰)，因為戰爭中物資缺乏，台灣作為日軍補給的中繼站，由於日本人吃不慣台灣傳統的黑豆蔭油，於是將日本釀造醬油的技術帶入台灣。〔註二〕
所謂的豆麥醬油的製法，就是將黃豆和小麥一起釀造，黃豆價格比黑豆成本低廉，且長菌的時間只需要黑豆的一半，較適合大量生產製作，因此取代了黑豆蔭油，成為市場的醬油主流。

蹲在醬缸旁邊拍照的我，一開始聞到一股強烈的發酵臭味，接著才聞到黑豆的香味與甘味。
那麼為何長久日曬的黑豆醬油，風味會遠比豆麥醬油來的濃郁醇厚?
1908年，日本的池田菊苗(Dr. Kikunae Ikeda)博士，發現昆布裡的胺基酸(麩胺酸)成分，能夠使湯變得更加鮮美，將鮮味稱作 Umami，於是鮮味成為酸甜苦鹹以外，人類的另一個味覺。〔註三〕
蛋白質是由各種不同的胺基酸組成，豆類裡面含有大量的植物性蛋白，麴菌的發酵產生酵素，分解蛋白質，成為美味的來源「胺基酸」，豆麥醬油的黃豆在釀造過程中，佈麴長菌絲的時間只需三天，黑豆則需要七天，這四天的差距，造成發酵產生蛋白酶能分解出的胺基酸風味大不同，長時間發布麴的黑豆風味遠比同樣製法的豆麥醬油強勁許多。
而今天的市售的豆麥醬油，為求快速製造，有的是以酸來分解蛋白質，在七天內完成一百八十天釀造的工時，因此醬油的風氣盡失，只好添加其他食品添加物來增香。

豆麥醬油或是黑豆蔭油，並沒有優劣之分，純粹是我個人的喜好罷了，就如同同樣是西螺醬油，有的人愛瑞春，有的人偏好黑龍一樣。許多人在吃我的綠豆椪時，總覺得有股說不出的感覺，其實差異就在醬油的鮮味。

昨天好友問我，那為什麼發了霉的豆子做成醬油以後，我們可以拿來煮食，第一是下的麴是好菌還是壞菌，第二，所有瓶裝醬油都有經過殺菌的步驟。
但好醬油通常不加防腐劑，同學們還是得要記得放冰箱，不要跟阿嬤一樣瓶口長了厚厚白白的黴菌還在繼續使用喔!

*註一：參考資料 FoodNest 豆麥醬油與黑豆醬油有什麼不同？
https://www.foodnext.net/science/machining/paper/4852956146
*註二：參考資料 【金蘭小醬有話說】台灣醬油歷史小典故
https://kimlan1936.pixnet.net/blog/post/331331339…
*註三：參考資料 Ajinomoto
https://www.ajinomoto.com.tw/company.php

#懂食材才能做出好食物
#這並沒有業配
#歡迎轉貼

#龜甲萬 #醬油
這個故事原本出自一個單純的想法「醬油從哪裡來？」在查找資料的過程中我發覺到了更有趣的這段「龜甲萬傳奇」，想不到家喻戶曉的牌子竟然是如此老字號的招牌，而且也領先世界的國際級先驅公司。從日本戰國時期一路至今的發展實在讓我大感興趣，相信你們一定也會喜歡這個故事～

==============================================
📍 追蹤我的IG https://www.instagram.com/tingsbistro
🔰 30元/月成為「頻道會員」：http://bit.ly/37QvBuN
==============================================
📖《食驗煮義》食譜書購買通路
博客來｜https://bit.ly/2GuLhMw
誠　品｜https://bit.ly/3jLwk77
金石堂｜https://bit.ly/32Xbivp
三　民｜https://bit.ly/32PC1da

【克里斯丁也在這】
■ https://www.facebook.com/tingsbistro/
■ https://www.instagram.com/tingsbistro/

【影音合作邀約】
📩tingsbistro@gmail.com

【克里斯丁人氣影片】
■ 牛排如何分級？Prime跟日本和牛一較高下｜克里斯丁聊料理
https://youtu.be/6IXWqEcs9N0

■ 戈登拉姆齊是如何登頂成為「地獄廚神」？曾經拐走主廚老婆！｜克里斯丁聊料理
https://youtu.be/jc32wLdL6WE

■It's Fxxking RAW!!! 全台灣最難訂位的餐廳 體驗江振誠的米其林美味｜克里斯丁Vlog
https://youtu.be/_yiognMjWJs

■什麼樣的薯條要花上12小時才能完成？嘗試分子料理大廚赫斯頓神級薯條作法！｜克里斯丁食驗室
https://youtu.be/JUv_fxZ3wGs

有沒有想過在日本都可以感受到地中海希臘風情？事不宜遲，讓記者帶你去四國香川縣的小豆島吧！

自從香港有直航飛高松，去小豆島就更加方便，在高松機場下飛機後直接坐車去高松港，再搭渡輪就可以去到三個港口－－土庄港、池田港、草壁港。除了高松港，其實去小豆島都有很多不同方法，例如神戶新港、新岡山港等亦有渡輪到達。時間上，從高松港出發，只要一小時就會到達小豆島；神戶出發則需要三小時。

把這個島嶼命名為「小豆島」全因為它的形狀像小豆。但其實它完全不小，是瀨戶內海裏面的第二大島，面積比一個大嶼山還大！這裏除了有醬油、橄欖製品、素麵等特產聞名於世外，還有很美麗的自然風光。難怪是很多日本電影和日劇的取景地，例如《二十四隻眼睛》、《為了N》、《魔女宅急便》真人版電影等。這次就介紹小豆島的其中四大必訪！


【第一訪 橄欖園】
小豆島氣候有點像地中海，比較溫和少雨，所以很適合種植橄欖，銷量還冠絕日本。跟你們說一個冷知識，全個小豆島總共有三萬棵橄欖樹，主要集中在橄欖園，而日本的第一棵橄欖樹更是在這裏種植！不過來到橄欖園，有九成的旅客都是衝着這裏的希臘風情來的。小豆島和希臘的米洛斯島是姊妹島，因此這裏的建築物都充滿希臘風情，幾乎到處都是打卡位。而其中一定一定要拍照的位置就是米洛斯風車──這裏就是《魔女宅急便》真人版的拍攝場地。每個人都會到橄欖紀念館，免費租借掃把打卡。

【第二訪 天使之步道】
天使之步道也是必來的景點。小豆島上的土庄町銀波浦有三座小島，每當退潮的時候，就會出現一條沙路把三個島連接起來，而且一日只會出現兩次，十分難得。因此到訪前必須查清楚退潮時間，以免撲空。
聽說如果與心愛的人一起走這條沙堤，就可以實現夢想，以及好像童話故事般──永遠過着幸福快樂的生活。有時間的話，大家不妨走上展望台，俯瞰整個天使步道！


【第三訪 醬油之鄉】
小豆島除了橄欖外，醬油一樣很有名。這裏的醬油，普通做法是用鹽和大米釀造而成；而另一種特產就是「佃煮」，即是把小魚、海藻、蔬菜放進醬油烹煮而成，名副其實的醬油之鄉！
這裏有一個「丸金醬油紀念館」，其外觀為合掌屋造型，除了是國內最大規模的合掌屋，更在1996年登錄為日本國家有形文化財產。館內有醬油歷史及製作醬油過程供參觀，由於有真正的醬油釀造設備及醬油桶，館內有一陣陣的醬油氣味。在這裏待久了，好像有那麼一點餓的感覺。

【第四訪 森國酒造】
來到日本當然要喝sake！森國酒造是小豆島上唯一的酒造，標榜用好水好米釀成優質日本酒。酒的酒精濃度通常都是17度左右，如果想易入口一些，也有8度的可供選擇，記者試喝，不太嗆喉，竟有點像果汁。除了賣酒，這裏還有麵包店和咖啡廳，利用酒做出不同的酒粕料理，和用甘酒做出超鬆軟麵包。不過就算客人不太喜好酒，其實都可以在這裏靜靜地感受這裏復古的氣氛。

小豆島導覽手冊
http://www.town.tonosho.kagawa.jp/kanko/tnks/magdwn.php?id=204

小豆島橄欖園
地址：〒761-4434香川縣小豆郡小豆島町西村甲1941-1
營業時間：8:30am-5pm
入場費：免費
網址： http://www.olive-pk.jp/zh/index.html
交通：巴士阪手線，經由南線的福田線 olive丘、橄欖樹公園站下車

天使之步道
交通：巴士 西浦線 國際酒店站下車

丸金醬油記念館
地址 : 〒761-4421香川縣小豆郡小豆島町苗羽甲1850
營業時間：9am-5pm
電話：+81 0879-82-0047
網址： http://moritakk.com/know_enjoy/shoyukan/
交通：巴士 阪手線 丸金前站下車

森國酒造
地址：〒761-4426香川縣小豆郡小豆島町馬木甲1010番地1
營業時間：9am-5pm
電話：+81 0879-61-2077
網址： https://www.morikuni.jp/

採編：黃愷晴
拍攝：黃愷晴
鳴謝：高松空港

===================================
立即Subscribe我哋YouTube頻道：http://bit.ly/2Mc1aZA (飲食男女)

新店食評，名家食譜，一App睇晒！
立即免費下載飲食男女App： http://onelink.to/etwapp

《飲食男女》Facebook：http://www.facebook.com/eatandtravel

飲食男女網站：http://etw.hk

Follow我哋Instagram，睇更多靚片靚相：http://bit.ly/2J4wWlC (@eat_travel_weekly)