作者ericjc ( )
看板NSwitch
標題[問題] 有無可學日文的遊戲推薦
時間Mon Jun 12 22:01:10 2023
目前只會片假名跟平假名
還有一些簡單的單字
N5題目只看懂一半
有無推薦針對幼兒的日文原文遊戲
讓我可以光看動作跟畫面
就了解遊戲對話意思的?
類型不限
只要遊戲裏用到的日文
只到N5程度的就好
感謝
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A5260.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.96.183 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1686578474.A.45D.html
推 mizuarashi: 去看日文繪本比較實在 06/12 22:02
噓 j1551082: 有這麼神奇的遊戲,那好像根本不用語言 06/12 22:14
推 cs123: 桃太郎電鐵 06/12 22:19
推 diabolica: 我當初玩P5學 06/12 22:28
→ diabolica: 只要N5程度找寶可夢 選全假名吧 06/12 22:28
→ diabolica: 但是我還是建議好好看書 06/12 22:29
→ moritsune: N5連句子分段都還有困難吧,先看書到接近N3實際點 06/12 22:31
推 hipposman: 只好推萬用忍…輸鴨了 06/12 22:31
噓 AquaSKY: 靠遊戲練日文等至少N3再來吧!N5請乖乖回去把書唸好... 06/12 22:44
推 teerh: N1還是覺得玩遊戲很吃力路過 06/12 22:46
→ halken: DQ11 06/12 22:59
推 tg9456: 妖怪手錶 應該很簡單吧 06/12 23:04
推 Sayaka0714: 哆啦A夢 樂學遊戲合輯 06/12 23:08
→ brmelon: 至少把簡單句子結構文法學會再來用遊戲學 06/12 23:30
推 kuro50624: 寶可夢 06/12 23:31
推 keyas0403: 之後會出一款用相機拍下物品告訴你日文的學習日文遊戲 06/12 23:40
→ keyas0403: 但我忘記叫什麼了 可以在教育分類找一下 06/12 23:40
→ keyas0403: 補充 是steam遊戲 剛沒注意到是進NS版了 06/12 23:41
推 lazyshit8787: 去隔壁棚玩人中之龍吧,只是會學偏XD 06/13 01:24
推 bearotter: 牧場物語用的日文蠻簡單的 但我玩日文版是因為以前沒有 06/13 01:39
→ bearotter: 中文 現在是都有中文了 06/13 01:39
→ hoos891405: 貓娘啊啊 06/13 02:09
推 Yohachan: 都能靠畫面理解那還學什麼日文 06/13 02:21
推 CasvalDeikun: 我小時候玩勇者鬥惡龍學日文,前提是你願意邊查字 06/13 04:10
→ CasvalDeikun: 典邊玩。 06/13 04:10
→ ericjc: 感謝keyas大,剛查過那遊戲叫shashingo,它也會出ns版 06/13 08:16
推 aterui: 找電子小說型遊戲的體驗版吧,數量多到玩不完 06/13 08:26
推 potatofat: 逆裁也不錯,用字簡單 06/13 08:27
推 sjclivelo: 我也是邊查字典邊玩龍之夢 06/13 08:28
推 miityisy: 雖然不是ns,不過我靠3ds朋友收藏集記下不少單字,因為 06/13 08:34
→ miityisy: 他有圖又會標假名 06/13 08:34
→ laigeorge89: 寶可夢 可以開關漢字 06/13 08:56
推 benson861119: 謝謝這篇的原po和推文 最近也有點想學日文 從比較有 06/13 09:03
→ benson861119: 興趣的遊戲入門也是個不錯的方式 06/13 09:03
推 radi035: 蠟筆小新 強迫自己玩日文版,當看故事邊查邊玩 06/13 09:33
推 saphy: 牧場物語學一些蔬菜動物食譜單字還可以 06/13 10:14
推 aegius1r: 一堆遊戲其實都需要至少N3~N2的程度 N5看書比較好 06/13 10:14
→ aegius1r: 連基本拆解句子都還不會的話 連查問題都不好查 06/13 10:15
→ lenux: 大學同學邊玩BL邊查字典結果日文畢業之前已考過N1,後來去 06/13 10:18
→ lenux: 早稻田留學 06/13 10:18
推 swardman4: 風來之國 少有可以同時顯示雙語字幕的遊戲 06/13 10:32
→ swardman4: 真的想加強日文能力要去啃avg 是最需要日文程度的 06/13 10:33
→ JoJo2330: 我也在等電鐵降價 06/13 11:50
→ JoJo2330: 我n5剛學完,看得懂分段,只是看不懂單字 06/13 11:52
推 roger840410: 有中日對照的galgame 06/13 12:04
→ Hasanieer: 玩可以及時回放對話log的,jrpg galgame之類的 06/13 13:29
推 satoranbo: 桃太郎電鐵和牧場系列算是最貼近生活的用語吧 06/13 13:46
推 camelliaking: 我是靠AVG原文遊戲+當時每天固定背單字練起來的,字 06/13 14:05
→ camelliaking: 彙量不夠要生肉,學起來會很累喔 06/13 14:05
→ kintalo: 連句子的結構都還不會就想用遊戲學語文不要眼高手低好嗎 06/13 14:05
推 aegius1r: 我自己的經驗 學到N3跑去開曠野之息日文版(有破過) 06/13 14:51
→ aegius1r: 然後一句話大概會有三四個單字或文法不懂 06/13 14:51
→ aegius1r: 學完N3 N2 這次王國之淚玩日文就沒什麼問題 06/13 14:52
推 hdw: 遊戲用語跟實際文法還是有差~~ 06/13 15:56
→ hdw: 我看新聞沒啥問題,看遊戲攻略常常看到頭大 06/13 15:56
推 lockbolt: 漢字檢定那個 06/13 16:23
推 bu17: 土砲的最強,隨便找個你愛的遊戲開始動工 06/13 17:56
→ ericjc: 感謝42樓大大 我買了風來之國steam版 開中日雙語言 06/18 22:50
→ ericjc: 然後再輸入句子到chatGPT裡,叫他解釋跟顯示羅馬拼音 06/18 22:51
→ ericjc: 有些俚語真的一般網頁查不到,chatGPT都能翻譯出來 06/18 22:53