熱門Ptt文章

[爆卦]說日文漢字是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇說日文漢字鄉民發文沒有被收入到精華區：在說日文漢字這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 說日文漢字產品中有1篇Facebook貼文，粉絲數超過4萬的網紅阿翔 Linus Cheng，也在其Facebook貼文中提到， 【日文漢字是日文，不是中文！】 開學的季節，來分享一下跟讀書有關的趣事。 很多人知道我曾經到日本留學，想當年我由只會50音開始，花了15個月寒窗苦讀，到考獲首屆新日能試N1級，整個過程真是艱鉅又痛苦。 身為香港人，會看漢字算是種優勢，至少閱讀理解會較快。看見同班的韓國人、泰國人同學練習讀寫漢字...

　同時也有151部Youtube影片，追蹤數超過12萬的網紅Amber.L，也在其Youtube影片中提到，日本的防災教育跟台灣有什麼不一樣？防災觀念的不同如何影響到防災包的設計呢？日本防災包裡面有放些什麼？在日本防災時最重要的是「這個」小物品，可以讓救災生活更方便！在這集裡面，我會分享最近入手的日本防災包，同時我也會依據自己在日本接受防災訓練的經驗，跟大家分享日本的防災意識、防災教育、防災計畫跟台灣有什...

「說日文漢字」的推薦目錄

說日文漢字 在 Drama Note 靠看劇續命的社畜 Instagram 的最佳貼文

2021-09-24 14:14:53

#DramaNote日文加減教 ◾️脳天気（のうてんき）：性格輕率、輕浮、過於樂觀 ⁡ 這是有點負面的詞，如影片所說，指的是那種好像沒出過社會沒見過世面、對社會抱有理想的個性。 ⁡ 漢字也作：能天気、能転気、ノー天気 ⁡ 〰️〰️ ⁡ #家族密集中 ⁡ 赤の他人同士が家族だなんて 不相干的陌生人當...

說日文漢字 在 鯤腹腳史蹟-張鎧臣de台南 Instagram 的最佳解答

2021-09-24 18:20:51

. 【載興(莊仔地)榮陽堂鄭家古厝】 【載興(莊仔地)渤海堂高家古厝】210823 載興村古名「大武洛」，後因武洛溪氾濫，居民往北遷至現址建莊定居，而稱「莊仔地」，雅稱「磚仔地」(tsng-á-tē)。日治初期因資料抄錄常有誤植，雖然音標仍是註記「ツカーテー」，但漢字已經慢慢從「磚仔地」因臺語同音...

說日文漢字 在 講日文的台灣女生 Instagram 的最佳解答

2021-09-15 16:11:10

初級版日文語感測驗，你答對了幾題？👀 ⁡ 前幾週助教跟我說，有些讀書會的同學明明口說程度不錯，但是問問題的時候都會講成「この漢字の意味が知りません」，而且還不少人。 ⁡ 我猜，因為這個句子其實日本人還是能夠聽得懂，所以從來沒有人真正糾正過他。畢竟對大部分的日本朋友來說，糾正別人的日文其實是蠻尷尬的🤪...

  • 阿翔 Linus Cheng

    說日文漢字 在 阿翔 Linus Cheng Facebook 的精選貼文

    2018-09-04 21:08:30
    有 231 人按讚

    【日文漢字是日文，不是中文！】

    開學的季節，來分享一下跟讀書有關的趣事。

    很多人知道我曾經到日本留學，想當年我由只會50音開始，花了15個月寒窗苦讀，到考獲首屆新日能試N1級，整個過程真是艱鉅又痛苦。

    身為香港人，會看漢字算是種優勢，至少閱讀理解會較快。看見同班的韓國人、泰國人同學練習讀寫漢字練到額角冒煙，就慶幸自己早已學會這全世界其中一種最困難的文字系統。

    但，真有這麼簡單？未免太瞧不起大和民族了。

    漢字無容置疑是由中國傳入，但發展至今，對日本人來說，日文漢字是完完全全的日文，並不是中文，許多漢字都跟我們的認知有細微的差別。

    留學初期老師批改我們的功課特別嚴格，尤其對我們這堆自以為是「漢字專家」的香港人和台灣人。功課第一次發下來的時候簡直嚇得我們目瞪口呆，那已經不是「吹毛求疵」足以形容的程度，簡直是用顯微鏡看的！

    一點一劃的位置、直筆棟穿了半毫米、潦草致少許變形了的字、甚至句號距離文末的位置，全都逃不出老師的金睛火眼。

    「你們不會日文漢字！」

    彷彿聽到老師的筆跡都在嘲笑我。

    來到這裡，首要學習的是謙卑。

    要跟自己說──我不會日文漢字。

    由第二次功課開始，我彷彿回到小學時初學寫字的時候，一筆一劃都按規範仔細地寫，老師也滿意地「收貨」了。

    不過，日本人的認真和吹毛求疵也的確是世界級，有機會再跟大家分享。

    九月有多點時間在香港，打算多寫點故事。想閱讀更多阿翔在世界各地的旅行、文化、學習體驗，輕輕一個Like、一個Share、一個留言就是最大支持！

    **阿翔著作《滾動到世界盡頭》已經出版，2016-2017年間由香港大埔到南非好望角單車之旅熱血全紀錄🔥全港各大書店有售，多謝支持。
    台灣朋友可到博客來訂購：
    http://www.books.com.tw/products/0010793650

    **10月我帶團去北海道行山踩單車！
    「阿翔 x 星晨旅遊 北海道7天秘景健行輕騎賞楓之旅」詳情：
    http://h5.mst.com.hk/html/ev43/

    Follow埋我IG：linuscheng1124

你可能也想看看

搜尋相關網站