你有在網絡上看到想去的餐廳
但看不懂菜單而卻步嗎？

除了善用手機app
如Papago、Google翻譯等
的相片翻譯功能之外

這專頁還有一個隱藏功能
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
Wing Chen "無料" 翻譯😀
無料翻譯官幫到你😀
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

以傳送訊息或
在專頁上留言或
在專頁上建立訪客帖子等方法皆可

如果我有在那個討論區裏面可以tag
@Wing Chen 求菜單翻譯 謝謝
(這方法最方便快捷又不用截圖)

但請請請記著我不是奉旨為你服務
就只有在我有空有心情時才會翻譯
並請留意以下幾點

﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
🔵尊重其它作者網上圖片或截圖
🔵請盡量列明出處或連結 👍
🔴不要在當地要求我即時翻譯
🔴這種我一律無視 😡
🔵菜單太多字只翻譯重點幾項
🔴多個菜單要看我心情
🔵有空有心情才會翻譯 👌
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

你有在網絡上看到想去的餐廳
但看不懂菜單而卻步嗎？

除了善用手機app
如Papago、Google翻譯等
的相片翻譯功能之外

這專頁還有一個隱藏功能
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
Wing Chen "無料" 翻譯😀
無料翻譯官幫到你😀
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

以傳送訊息或
在專頁上留言或
在專頁上建立訪客帖子等方法皆可

如果我有在那個討論區裏面可以tag
@Wing Chen 求菜單翻譯 謝謝
(這方法最方便快捷又不用截圖)

但請請請記著我不是奉旨為你服務
就只有在我有空有心情時才會翻譯
並請留意以下幾點

﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
🔵尊重其它作者網上圖片或截圖
🔵請盡量列明出處或連結 👍
🔴不要在當地要求我即時翻譯
🔴這種我一律無視 😡
🔵菜單太多字只翻譯重點幾項
🔴多個菜單要看我心情
🔵有空有心情才會翻譯 👌
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

推廣一下Shuffly旅遊小秘書這個服務，Shuffly是提供旅遊諮詢的粉絲團，不用下載APP直接私訊粉絲團就有專人回答你旅遊相關的問題，不管是行程規劃、餐廳預約、叫車、菜單翻譯.......都能請他們幫忙!!
　　
我這次去關西前加班加到行程沒排完，其中一天的行程就是前一晚和小秘書深夜懇聊後討論出隔天上半天去看楓葉、晚上去神戶看光雕秀的行程，還截了IG圖叫人家幫我找餐廳😂😂
　　
現在只要輸入好友推薦碼就能得到300點的免費代幣可以用來打賞小秘書，如果有需要旅遊工具人的可以試試看哦!!
　　
🔥 私訊小秘書 Shuffly 🔥
　　
其實不只日本，Shuffly有多語言的旅遊秘書提供服務，所以如果你是要去其他地區旅行也可以使用💋

很抱歉讓大家久等了 我和教練matt聯手的MM Booty Program 女性翹臀指南終於正式上線！

為何稱為「指南」而非「菜單」呢？原因是這份50多頁的pdf電子檔不僅提供八週健身菜單，也講述了基本的解剖學觀念、增肌原理和各種健身QA!

它主要是針對想獲得「翹臀」的女性，不論妳是剛踏入健身房的超級初學者，或訓練一陣子卻看不到體態變化的中階者，我們相信，妳都可以利用這個菜單提供的知識與模組，達到更好的體態！

裡面附的八週菜單，是針對翹臀的一週三練健身房菜單 (每天4-5個下半身動作+2個上半身動作) 大部分是自由重量，且我們將「臀推」作為動作的優化/主要順序。內容主要是由我的英國教練Matt撰寫，而 我負責翻譯，並將教練的知識傳播給大眾。

如果有在關注我的故事，過去幾年的fitness journey 我有很長的時間在亂練一通，常常像各位一樣受挫於無毫無進展的體態變化....直到教練 matt帶我挑戰更多的複合式動作和更大的重量，中間也有遲疑不安的時候，但最終的成果是強壯而美麗的，讓我非常慶幸自己100%的投入與信任。

大家最關心的價位部分是$649 台幣
我們希望能以學生/小資族群就可以負擔的價格分享出來，主要是以信用卡支付的方式(海外可以-馬來西亞、香港等地，恕不接受銀行轉帳)

https://www.cabfitness.com/?lang=zh-hant
購買連結在此，只要按 $649 填完聯絡資訊、信用卡支付完成後，系統會自通傳信件至您的信箱，裡面會附有中/英pdf檔，點開下載就可以查看囉😃😃

注意⚠️你應收到兩個email，一個是表示支付完成的信件，另一個是讓你下載中/英pdf檔的信件，如果你沒收到，很可能被系統自動轉到垃圾信箱，請將它移出，就可以下載了！請記得確實下載至電腦或手機中，七天以後，將無法再開啟。
.
最後，誠摯地希望想認真學習的人都能從中受益！
也請大家尊重版權、創作者的心思，不要在網路上惡意流傳，感謝！
.
Contact E-mail : mm@cabfitness.com.tw
-------------------------------------------------------------------------------
需要更多樣化網紅課表、健身食譜、部落格文章？ 下載女力健身App(七天免費試用) https://com.nuli.app/may .
需要更多健康/健身食譜？
✔️追蹤我的IG:may8572fit follow 我的健身食譜 #mayfitbowl
✔️我的增肌減脂食譜書購買連結(第一本)： 一碗搞定！增肌減脂健身餐https://www.books.com.tw/products/0010801832
✔️第二本(家常中式口味)May力體態：增肌減脂全攻略：健身一碗料理╳燃脂徒手運動
https://www.books.com.tw/products/0010836641?sloc=main

這次是談到很多學生都會有的
【明明單字認得， 為什麼題目還是寫錯？】
其實原因在於準備多益的時候，過度著重在背單一零碎的中文翻譯，卻沒有真正去理解整篇文章的「事件脈絡」

就會造成：
1. 不習慣讀完整句子（也容易讀不懂）
2. 只看到關鍵字就急著選答案
3. 結果答案是錯的（翻桌）

因為多益改制的關係，很多題目選項會故意使用文章中的單字，但敘述卻是錯 的選項，來檢測你是不是真的有讀懂。

所以練習【抓到整篇的脈絡大意】並【預測需要的資訊位置（答案位置）】，會讓你單字更好吸收外，在看多益題目的時候，更容易了解事件、進入狀況喔！
---------------------
熱烈募資中！《多益閱讀速度修煉課》
90天菜單、50個小時、14次直播導讀帶你紮實累積多益閱讀實力
https://lihi1.com/3aIc3
《多益閱讀速度修煉課》+《奇蹟英語講師帶你從0解構多益單字文法數位版》
https://lihi1.com/C57UQ

老師有針對準備多益的常見問題，設計了7天的免費電子報教學💪
歡迎訂閱+領取頻道講義哦😄✨
http://user6851.psee.io/P422E

企業發展完整題目：
https://quizfun.co/courses/2230
影片中的題目是第29題

大家可以註冊的時候，輸入老學員邀請碼，可以免費使用站內千題多益題目7天；記得使用網頁版，不建議使用手機APP。

---------------------
老師的粉絲專頁：
https://www.facebook.com/yilingchang10/

多益閱讀高分策略免費課程：
https://quizfun.co/experience/course

---------------------

老師出的多益插畫單字文法書：
https://www.books.com.tw/products/0010865697

買書記得下載勘誤表🌸
https://forms.gle/tTe8mqVXQ7VLtBxY6

---------------------
《克服阻礙，快速說出流暢英文》
https://hahow.in/cr/speaknow

《快速養成深入人心英文簡報術》
https://hahow.in/cr/speakdeep

#考多益 #記得開啟CC字幕

【一個專為香港人而設的廣東話課程】
➜更多內容: https://www.cantonesecollege.com/course
讓廣東話發揚光大！

茶餐廳用語??｜【學廣東話】2分鐘學懂點餐需要的用詞｜殿下的粵語教室
-------------
是日題材：茶餐廳
要學廣東話要學粵語，就要配合生活化的主題，根據併音讀出單詞發音，務求讓大家以後可以有實際的應用。

1️⃣茶餐廳 caa4 caan1 teng1 0:09
邊間茶餐廳好食呀
哪一間茶餐廳好吃呢
2️⃣凍檸茶 dung3 ning2 caa4 0:14
我要凍檸檬茶少甜
不好意思我要冷的檸檬茶少一點甜
3️⃣凍奶茶 dung3 naai5 caa4 0:19
餐飲要凍奶茶
餐飲要冷的奶茶
4️⃣走冰 zau2 bing1 0:23
唔該走冰
不要冰謝謝
5️⃣少甜 siu2 tim4 0:27
可唔可以少甜
可以少一點甜嗎
6️⃣可力 ho1 lik1 0:30
俾杯凍可力吖唔該
要一杯冷的好立克謝謝
7️⃣華田 waa4 tin4 0:35
要杯熱華田
要一杯熱的阿華田
8️⃣嗌嘢食 aai3 je5 sik6 0:38
喂肚餓未 不如嗌嘢食囉
餓了沒有 不如點東西吃
9️⃣嘢食 je5 sik6 0:42
哩個嘢食唔錯喎
這個東西不錯
?嘢飲 je5 jam2 0:46
嗌唔嗌嘢飲呀
要點飲料嗎
1️⃣1️⃣好食 hou2 sik6 0:51
幾好食吖
挺好吃的
1️⃣2️⃣好飲 hou2 jam2 0:54
喂哩個好飲喎 試唔試吓
這個挺好喝 要不要試一下
1️⃣3️⃣好難食 hou2 naan4 sik6 1:00
嘩好鬼難食
很難吃
1️⃣4️⃣麻麻地 maa4 maa2 dei6 1:05
麻麻地咋喎 你食唔食埋佢
一般而已你要不要吃掉
1️⃣5️⃣茶餐 caa4 caan1 1:12
我要一份茶餐
我要一份茶餐
1️⃣6️⃣快餐 faai3 caan1 1:16
我要快餐C
我要快餐C
1️⃣7️⃣餐牌 caan1 paai4 1:20
俾份餐牌我
給我菜單
1️⃣8️⃣外賣 ngoi6 maai6 1:23
外賣腿蛋治一份
外帶火腿雞蛋三文治一份
1️⃣9️⃣拎走 ling1 zau2 1:27
干炒牛河拎走
乾炒牛河外帶
2️⃣0️⃣喺度食 hai2 dou6 sik6 1:31
係咪喺度食
是堂食嗎
2️⃣1️⃣多士 do1 si2 1:35
幫我加份多士
替我加一份吐司
2️⃣2️⃣烘底 hong3 dai2 1:38
多士要烘底
吐司要烤烘的
2️⃣3️⃣白飯 baak6 faan6 1:43
白飯一碗
白飯一碗

今集就到此為止，如果大家有想要學習的單詞主題，歡迎在留言位置告訴我，我們下集再見。
-------------
關於廣東話學習的影片：
https://www.youtube.com/watch?v=KZyGztF-bS0
https://www.youtube.com/watch?v=jOpr1R6RmbQ
https://www.youtube.com/watch?v=IG-GZKvncgo
-------------
劉殿下のFacebook：
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!：
HuhuuuTV /廣東話教學
點點dimdim
HenHen TV
香格拉 Shangrilayt

也感謝有份推廣香港的各位：
蔡阿嘎
聖結石Saint
Mira's Garden 미라
MaoMao TV
Ryuuu TV / 學日文看日本
JASON(大J)
Halo Mackey
我は何しに香港へ？ Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞：
學廣東話,單詞,併音,茶餐廳,凍檸茶,凍奶茶,茶餐,快餐,多士,
廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語