英資寶貝， 今晚記得上課喔！ 俐媽會請導師出表單， 告訴我誰是認真準時收看課程的孩子🤠 而誰，又是拖延者(procrastinator)👿 這次課程中， 我們學到了marsupial有袋類動物， 例如袋鼠 #俐媽英文教室袋鼠篇 也學到了pouch 育兒袋，以及它的其他兩個定義。 俐媽想介紹一個和動物有關、又和pouch相似的單字。 ———————————————————————- ❌ poach (v.) 盜獵；盜捕；盜採；盜砍 ❌ 盜獵者(poacher)往往為一己之私(selfishness)而盜獵(poach)動物， 利用射殺(shooting)、毒害(poisoning)、網攔捕捉(netting)、放餌(baiting/decoying)、設陷阱(trapping)等方式傷害動物， 以取得牠們的肉(flesh/meat)、皮草(fur)、獸皮(hide)、羽毛🪶(feather)、魚鰭(fin)、內臟器官(body organ)、角(horn)、牙(如tusk 象牙)⋯， 利用動物標本剝製術(taxidermy)製作成標本(specimen)成為戰利品(trophy)， 或單純享受征服(conquest)、殺戮(slaughter)的快感， 或走私(smuggle)、於黑市(black market)非法買賣(traffic)之後謀利。 這樣的行為違反良知(conscience)， 是一種犯罪(crime)， 也破壞環境資源的永續性(sustainability)， 危害/威脅(jeopardize/threaten)生物多樣性(biodiversity)。 因為盜獵，許多瀕危物種(endangered species)身處困境(plight)。 大家一起反盜獵(anti-poaching)!💪🏻💪🏻 —————————————————————— 在烹飪界， poach還有「文水煮⋯」的意思， 所以poacher egg不是「被盜獵的蛋蛋」😂 是「水波蛋(半熟水煮荷包蛋)」。 ❤️ 有沒有看到俐媽在黑板上畫了好多不同圖案？它是我們今天大餐的線索，可以找 #俐媽英文教室款式花樣篇 記得上課去！ Boing, boing, boing, boing, boing, boing, boing, boing~~🦘🦘🦘🦘🦘🦘 #俐媽英文教室 #俐媽英文教室盜獵篇 #俐媽英文教室動物篇 #俐媽英文教室動物保育篇 #台大明明宣導正確觀念 #antipoaching

#荷蘭日常 #超市 ‼️文末有第一名真實照片‼️ ⁡ 💡充滿魔法的荷蘭就是可以連超級市場這種很無聊的地方都充滿驚喜🇳🇱 ⁡ 今天分享一下耳朵自己覺得荷蘭超市最奇幻的現象前五名： ⁡ 🏅5 : 逛超市完全不用跟人類互動 ⁡ 👉入口處就有一整面牆、長得像的「智慧手機」的東西可以讓會員借用，邊把商品放進菜籃的同時就可以用那台智慧手機掃碼，就直接連結到會員的信用卡付款完成！ ⁡ 👉或是最後結帳櫃檯也沒有人類了，都是全自動化的結帳機器，一切自己來💯 ⁡ ⁡ 🏅4：沒有綠色青菜 要吃到台灣媽媽每天耳提面命的綠色青菜在荷蘭簡直比不吃洗碗精還難🥲 走進超市一眼望去的綠色蔬菜真的頂多就三種而已 ⁡ ⁡ 🥉：超多便宜的美酒 國際酒的種類非常多而且價格便宜 常常會有不買對不起自己的優惠 虐心的一週結束後真的很需要直奔超市買個兩瓶紅酒🍷 ⁡ ⁡ 🥈：超過五十道不同陰影的起司🧀️ 要滿足巨人國的起司真的沒在開玩笑 除了超市整片牆跟冰箱都是之外 甚至還有各種起司專賣店 （像書店那種店，走進去之後，整家店只賣起司 ⁡ ⁡ 🥇：荷蘭的牛心是給狗吃的😵 我知道荷蘭人不喜歡吃內臟器官 所以第一次看到超市竟然有賣牛心的時候真的驚喜萬分！ 當場買了就要回家滷！ 男人下班回來一看後驚訝又淡定？的跟我說那是狗食⋯⋯ 本來還以為又是男人的冷笑話 沒想到是真的！ 荷蘭的牛心是專門賣給狗的！ （見後圖，上面標籤真的寫Dierenvoeding =Animal Feed =動物飼料 🙀 ⁡ 🤩你有其他逛荷蘭超市的奇遇記嗎🤩 ⁡ ⁡ #逛街 #排名 #荷蘭 #特價 #海外 #留學 #移民 #外商 #異國風情 #牛心 #狗食 #學英文 #交換學生 #歐洲文化 #歐洲 #文化衝擊 #Dutchlife #amsterdam #Europeanlife #abroad #ovseas #travel #studygram

We’re dangerous（下）​ ​ ​ 「喂，那要不是妳女兒，妳現在就不在這裡了吶，不能陪我喝咖啡囉。」Ｂ女狀似調侃，爽朗地笑出聲來，那段笑聲輕得純粹潔淨，意義卻無比複雜——配著冰塊在玻璃杯裡相互碰撞的哐啷聲響，合而為一的兩者已然超越教堂禮拜的祝禱，如此短的幾個音節、稱不上樂章的樂章，我兀自輪播了數回，悄悄作成聖歌。​ ​ 「嗯啊，誰知道呢。」Ａ女視線仍投向杯底，簡單表以同意。​ 「現在沒事就好，都過去啦，對不對？這樣就好了。」轉瞬，Ｂ女的詼諧口氣變得溫暖，語帶堅定。一陣風起，Ａ女終於笑了。​ ​ 於此之後，她們自然而然地換了下個話題，聊起彼此孩子的壞脾氣，還有自身與學校師長溝通時的趣聞軼事，那些再平常不過的育兒經。不曉得為何，我怎樣都無法再聽下去——只要想著這些話「有可能不會被說出」、「有可能不會被我聽見」，濕潤的眼眶就快蓄成黑暗汪洋。究竟，要跟一個素昧平生的人「錯過」，是多麼容易的一件事？更殘忍地假設，要跟生活圈周遭的人，認識的、正愛著的、曾愛過的，也許熟悉也許不很熟悉的那群人「錯過而不再見」，是多麼輕易就「不小心做到」的事？作為生物界一員，我們的生命週期長得奢侈，卻往往比螻蟻、蜉蝣更不懂得求生。所謂的「頑強」教會牠們的，似乎是神技般的敏捷與險境苟活的能力；反之教予我們的，則是過猶不及，極端往火裡走去的獻祭心理。​ ​ 「獻祭」，是希望換得什麼吧，是希望贖罪。可是到頭來真的贖罪了嗎？天色轉暗，我離開咖啡廳於街頭踱步，溫差讓身體打了個哆嗦。我想起一年半前警察闖進租屋處的那個清晨，想起耳邊接收到的微弱訊號——「不會吧！是不是哪裡搞錯了？」房東在外頭嚷嚷，兩、三個警察則打開陽臺那側的窗戶，用手電筒的光企圖直射我的瞳孔，我撐不開眼。我想起藥物和酒，想起沾了血的衛生紙團散亂一地，想起那個連洗牙都迫不得注射麻醉針的，怕痛的自己。我想起搬離昔日那棟大樓時，房東善心的關切與我低劣的演技，更想起事隔一年後，在新的租屋處用美工刀割開未知紙箱，最後發現是一堆黑炭的春季。我忘了自己曾經有多危險，忘了落入深淵時也懷想過「要如何才可以死得漂亮」這類愚蠢的念頭——開什麼玩笑嗎？如我一般因為自私之舉，使他人屋房差點變作「凶宅」的人，一輩子都不可能漂亮了。​ ​ 昨日上午，手機群組傳來訊息，朋友說隔壁戶的租客自殺了，選在步往頂樓水塔的公共樓梯間，因此她不敢出門，暫且向公司請了一天假。​ 我睡眼惺忪、尚未下床，平靜地回覆一句：「看來是個貼心的人啊，雖然可能沒有達到他預期的效果。」語畢，恍惚望向天花板，我默默假想自己若是那名租客，生前應當考慮過哪些細節⋯⋯，而後幾分鐘過去，全身臟器忽地充滿「抱歉」之感，我點開視窗補傳了安撫的話語——像是代替他——給我的朋友。而那兩個咖啡廳女人的對話，也在這剎那如同輓歌似地，隆重響起。​ ​ 我出了神。腦海乍然浮現學生時期英文課堂上的叮嚀——關於「dangerous」這項詞彙的用法。當年老師總不吝再三強調：「注意了，這是很容易犯下的錯誤，當我們要說一個人身處危險的時候，不可以用someone is dangerous，因為這樣的意思反而譯作『某個人是危險人物』。」與中文語法不同，英文的「dangerous」真是奧妙，但此時此刻我好想問問，有沒有一種可能，是「變得『危險』的我們，讓自己『深陷危險之中』？」​ ​ 別逃了，一個個都逃不了。​ 所有看似「正常」的人啊，we’re dangerous; we’ll be dangerous.​ ​ ​ ​ （完）​ ​ 2020/9/8​ #追奇​ #向明天告別 記：​ 這篇是一直放在電腦裡的稿子，遲遲忘了放上來。ig有字數限制的關係，所以拆成兩半發布。​ 如今又半年多過去了，我們依舊是危險的人嗎？我想是的。時時刻刻，誰都是危險的人。 -​ ​ #散文 #短文 #長文 #故事 #文學 #文字 #文字創作 #文章