【泰語尾音入門】

上次提到泰語口語的五個重點，這次來介紹泰語的尾音。

👉適合剛接觸泰文字母的你
👉適合學過泰文字母，卻老是忘記的你

🔥 文章內提供表格下載，存到手機隨時翻看 🔥

我盡可能用比較白話的方式說明，
即使沒有泰語基礎的朋友，看完大致上也能有個概念 🤟
希望幫助大家學習泰語之路，更加輕鬆順利 🥰

#我是一個台灣女孩現在在泰國工作
#最近自己也重新在複習泰文的拼音規則
#每次複習又會想起喔喔喔原來是這樣
#學習泰語 #泰語尾音 #泰語拼音

你知道嗎？
我的日文發音課程正式上線了喔🥰
購課這裡走➡️https://bit.ly/3vBa5qV

【零基礎到N1都需要的日語發音課-奧美蒂帶你開口說】

#為什麼要開這門課
很多學日文的同學都有發音上的困擾
而且不是只有初級的同學
即使是考過N2、N1的同學
也會對自己的發音沒有自信而不敢開口
這門課程讓同學有練習的方向
建立開口說的勇氣！

#這門課在教什麼
1⃣️介紹日文五十音和發音規則
本課程設計著重於「聽」和「說」
課程講義皆附上羅馬拼音
即使還不會認假名
也能輕鬆練習發音！

2⃣️漢字的發音規則整理
很多日文單字發音接近中文的，有一套規則可循！
只要你會ㄅㄆㄇㄈ就能掌握音讀的單字發音！

3⃣️外來語的轉換規則
英文為義務教育的我們
對日文外來語的發音會有一段適應期
一樣只要掌握轉換規則
就能輕鬆念對日文外來語！

4⃣️豐富的口說練習
本課程有母音轉換練習（あ行）
很多同學容易不小心念錯的假名
（な行ら行・か行が行・た行だ行等）
到用唱歌的方式練習自然的日文語調和節奏感
通通都是我練習日文發音的獨門祕技喔😉

#誰適合上這門課
🐤初級的同學：學習掌握五十音的規則

學習五十音不是只有記假名的寫法
更重要的是發音！
所以看懂五十音圖
掌握排序和發音規則相當重要！
另外本課程設計著重「聽」和「說」的練習
讓同學在學習日文時不會給自己太大壓力
卡在「認不出假名」就沒有學習進展的階段喔！

🐔中高級的同學：整理發音規則、掌握發音技巧

很多中高級的同學對長音、促音、拗音
還有重音規則不熟悉
或是有發音時長音跟鼻音、清音跟濁音混淆的現象
長久下來會影響到聽力和單字記憶的能力
本課程有豐富的口說練習和聽力練習
相當適合想要好好練習口說
跟改善聽力的同學喔！

💬前陣子跟大家分享要生小北鼻的事
現在小北鼻已經出來一個禮拜多了😊
這個課程是小北鼻還在肚子裡的時候拍攝的
還請大家多多捧場喔❤️

#早鳥優惠只有一次
#我爭取很久才拿到的優惠折扣
#希望能在這個時間點降低你的學習負擔
#不斷電持續加強自己
#好家在我在家 #日文 #日文課程

大家晚安！最近在忙的線上課程要在6/15上線了！
很多學生都問我有沒有去日本留學或工作過
很好奇我的日文發音是怎麼練習的
今天在巨匠窩客360開設的這門線上課程
就是要來把我的發音密技傳授給大家喔！

【零基礎到N1都需要的日語發音課-奧美蒂帶你開口說】

#為什麼要開這門課
很多學日文的同學都有發音上的困擾
而且不是只有初級的同學
即使是考過N2、N1的同學
也會對自己的發音沒有自信而不敢開口
這門課程讓同學有練習的方向
建立開口說的勇氣！

#這門課在教什麼
1⃣️介紹日文五十音和發音規則
本課程設計著重於「聽」和「說」
課程講義皆附上羅馬拼音
即使還不會認假名
也能輕鬆練習發音！

2⃣️漢字的發音規則整理
很多日文單字發音接近中文的，有一套規則可循！
只要你會ㄅㄆㄇㄈ就能掌握音讀的單字發音！

3⃣️外來語的轉換規則
英文為義務教育的我們
對日文外來語的發音會有一段適應期
一樣只要掌握轉換規則
就能輕鬆念對日文外來語！

4⃣️豐富的口說練習
本課程有母音轉換練習（あ行）
很多同學容易不小心念錯的假名
（な行ら行・か行が行・た行だ行等）
到用唱歌的方式練習自然的日文語調和節奏感
通通都是我練習日文發音的獨門祕技喔😉

#誰適合上這門課
🐤初級的同學：學習掌握五十音的規則
學習五十音不是只有記假名的寫法
更重要的是發音！
所以看懂五十音圖
掌握排序和發音規則相當重要！
另外本課程設計著重「聽」和「說」的練習
讓同學在學習日文時不會給自己太大壓力
卡在「認不出假名」就沒有學習進展的階段喔！

🐔中高級的同學：整理發音規則、掌握發音技巧
很多中高級的同學對長音、促音、拗音
還有重音規則不熟悉
或是有發音時長音跟鼻音、清音跟濁音混淆的現象
長久下來會影響到聽力和單字記憶的能力
本課程有豐富的口說練習和聽力練習
相當適合想要好好練習口說
跟改善聽力的同學喔！

💬前陣子跟大家分享要生小北鼻的事
現在小北鼻已經出來一個禮拜多了😊
這個課程是小北鼻還在肚子裡的時候拍攝的
到時候還請大家多多捧場喔❤️
課程的上架日期是6/15（二）
我會再分享課程連結給大家喔！

#早鳥優惠只有一次
#我爭取很久才拿到的優惠折扣
#希望能在這個時間點降低你的學習負擔
#不斷電持續加強自己
#好家在我在家 #日文 #日文課程

材料是蝦子，先來看還沒學過的假名。
注意看羅馬拼音，它不是英文的 Hi ，這要唸成：「ひ」。
在右上角點兩點，是濁音的：「び」。
所以這個單字搭配 アクセント，要唸成：「海老・えび」。
漢字會寫成這樣，海老，海邊的老人，因為蝦子的背部像很多老人家那樣是彎曲的，所以有人就說蝦子像是在海邊的老人，就寫成「海老」了。
第二個漢字是「蝦」，跟中文一樣。
最下面是片假名的寫法，我們還沒講到，這先跳過。
海老・えび 用 天ぷら・てんぷら 的方式去炸，叫做 海老の天ぷら・えびのてんぷら，中文翻譯是炸蝦天婦羅。
這是還沒講過的平假名，唸成：「の」。
這兩種都叫做 海老の天ぷら・えびのてんぷら，右邊這種油炸方式有個專門的名稱，先來看還沒講過的假名。
這是：「ほ」，由左而右、由上而下，總共 4 個筆劃。
ほ 是清音的唸法，右上角點二點是濁音，要唸成：「ぼ」。
所以這個單字搭配 アクセント 跟平假名的長音，要唸成：「棒上げ・ぼうあげ」。
第一個漢字寫成球棒的棒，後面的 揚げ・あげ，是油炸的意思，組合起來是說它炸起來外形像棒子一樣。
現在我們知道右邊是 棒上げ・ぼうあげ，左邊這種長相...叫做 花揚げ・はなあげ。
先來看還沒講過的假名，從中文「奈」演化來的，假名有 4 個筆劃，要唸作：「な」。
左邊的叫做 花揚げ・はなあげ。因為它的麵衣炸起來像開花一樣，所以漢字才有個「花」。
因為開花了，醬汁、調味料什麼的就比較容易吸附在上頭，而且吃起來感覺份量比較多，所以像天丼、天婦羅烏龍麵...這一類的料理就會用這種炸蝦。
那右邊麵衣沒有開花的，是那種天婦羅專門店，單品料理的炸法，這種方式不會吃到太多的麵衣，比較吃得出來食材本身的味道。
而且最好是沾鹽吃，因為醬油之類的調味料，味道比較複雜，會蓋過食材的味道。
另外還有這種，エビフライ・えびふらい，翻譯成日式炸蝦。
通常寫成片假名，我們還沒講到片假名，先跳過。
因為 エビフライ・えびふらい 的麵衣多加了麵包粉，所以炸起來的長相跟口感，會跟 えびのてんぷら 不太一樣。
那一種比較好吃？耶...我覺得都很好吃，有得選的話，三種我都要。
接著我們來講一個跟 海老・えび 有關的 諺・ことわざ，諺・ことわざ 是「諺語」的意思，下面那個是日語的漢字寫法，剛好跟中文字很像。
我們要講的 ことわざ 是：「海老で鯛を釣る・えびでたいをつる」，先看一下這個假名。
3 個筆劃，由左而右、由上而下，唸作:Wo、Wo、Wo。
但是這個假名的發音放到句子裡，聽起來會比較像是...あ、い、う、え、お 的 お。
我們回到句子來看，我唸三遍，你注意聽，特別是 wo 的地方：「海老で鯛を釣る・えびでたいをつる」。
字面上的意思是「用蝦子去釣鯛魚」。
因為蝦子比較小嘛，價格也比較便宜，鯛魚比較大隻，而且價格比較貴，這句話延伸出來的意思就是：「用少少的成本獲得比較大的利益」。
既然有句子哦，來講一下文法好了。
這兩個假名不是隨便寫的，它們是助詞，有文法上的作用，到底是什麼作用呢？
要從後面的動作 釣る・つる 來看。
如果只講 釣る・つる，那情境是像這樣，只知道你在「釣」，到底是在釣蝦還是在釣魚，因為沒講，所以沒人知道。
如果講了 鯛を釣る・たいをつる，那情境就變成...是在釣鯛魚。
假名 を 在這個句子裡的作用是讓人家知道，到底在釣什麼東西。
用法就是把它放在那個東西的名稱的後面，以這個句子為例是放在 鯛・たい 的後面，變成 鯛を釣る・たいをつる。
如果是 海老で釣る・えびでつる，那就是...用蝦子在釣魚。
假名 で 在這個句子的作用是講...用了什麼東西來釣魚，で 的用法是把它放在那個東西的名稱的後面，以這個句子為例是放在 えび 的後面，變成 海老で鯛を釣る・えびでつる，用蝦子在釣魚。
で 跟 を 一起用的話，海老で鯛を釣る・えびでたいをつる，情境的描述就會變得比較完整一點，用蝦子釣鯛魚。
因為有助詞，就算順序調換，這兩個句子的意思還是一樣。
但就算可以調換順序，也不能亂搭配，像這樣就變成不合邏輯了。
耶...不過或許哪天鯛魚變得比蝦子還小，這句子又會變成合理了。
好，這個單元就講到這邊。

以上的內容，我會把講解的文字稿跟圖還有影片都放在這個網站上。

▼圖文筆記▼
https://kjpnote.com

#圖解日語單字
#圖解五十音
#圖解平假名


50onn v2 003 11

主題：中文名稱太難懂?! 老外誤會超級囧!!
最新【2分之一強】節目收看►►https://bit.ly/2FwsqgY
來賓：蔣偉文、岳庭、Cindy黃馨儀
各國代表：杜力、賀少俠、萬德龍、韋佳德、尼可、小百合

中文名稱好特別！老外傻傻鬧笑話？！杜力帶美國家人去熱炒店出大糗，誤以為老皮嫩肉裡有肉還跟店員大吵一架？！黃馨儀家開川菜館竟聽見外國客人討論夫妻肺片是人體器官，懷疑黑道經營要報警處理？！小百合初來台灣時誤以為下水湯是用下水道的水煮湯，混濁顏色嚇傻她？！尼可老婆強力推薦他來台灣必喝四神湯，卻讓他開始檢討自己做錯什麼事要喝毒藥一般的「死神湯」？！賀少俠在餐廳被朋友問到喜歡大陸妹嗎？讓他以為自己走入情色餐館還有特殊服務？！萬德龍直言台灣美食都被亂取名給耽誤了，為什麼會取「臭」豆腐，國外即使是臭起司也不會在菜單上寫出來？！除了食物之外，到底還有哪些東西的中文名稱，讓老外傻爆眼大出糗？精彩內容請鎖定晚間11點《2分之一強》！

#中文諧音 #中文音調 #誤會 #爆笑 #害羞 #羅馬拼音

★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://bit.ly/2Jg6lG5
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://bit.ly/2FpUku4
★兩性育兒新知【媽媽好神】►►https://bit.ly/2Tr3hIl
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://bit.ly/2FBblTr
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://bit.ly/2HQnXHx
★特別推薦【請你跟我這樣過】►►https://bit.ly/2tgCaVZ
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432

刺突為槍　橫掃為薙刀　拉引為鎌
不論何者都只是其中一角——(譯註：此為《宝蔵院流・十文字鎌兵法詠歌》。
大名鼎鼎的寶藏院十字槍。
寶藏院胤舜為寶藏院槍術第二代。
被傳頌為「其槍技，通達神佛」的男人。

身高/體重：177cm ‧ 79kg
出處：史實
地區：日本
屬性：中立 ‧ 中庸　　性別：男性
「不需酒。薙掃會混濁。不需肉。刺突會鈍化」

寶藏院胤舜，俗名滿田源之助。作為寶藏院的繼承者，
受寶藏院流槍術開祖胤榮交授槍術與作為僧人的知識。
當時，胤榮所拓展的寶藏院的槍術早已在世間廣為流傳。
因為改良到目前為止僅僅只能刺擊的素槍。
誕生出在突刺之上讓斬擊、掃擊、打擊等變為可能的十字槍的，便是這位胤榮。

但是，胤榮捨棄了槍。
「在我底下的人學習槍術，並非我的本意」
「若是要在我手下，就應該捨棄槍」
他對身為後繼者的胤舜也如此交代後，在八十七歲之時入寂。

不過，胤舜並沒有打算捨棄槍。
身為寶藏院之人，應佛道與槍道雙方並進——
如此，復興了胤榮死後的寶藏院流槍術。

○武的求道：B
無視地位、名譽、財富與女人，只是一心鑽研武藝者會被賦予的技能之一。
寶藏院胤舜只要手中持有十字槍，戰鬥能力就會提升，
也會獲得一定程度對精神攻擊的耐性。

「朧裏月十一式」
等級：C　種類：對人寶具
範圍：1~5　最大捕捉：1人
おぼろづきじゅういちしき。(羅馬拼音：oborozuki jūichishiki)
寶藏院胤舜那鑽研至極致的十字槍武藝昇華而成的寶具 。指的是相對於上代的胤榮所制定的十五個表技，由胤舜所定立的十一招裏技。
是由甚是被傳唱為「其槍，通達神佛」的胤舜所編出的技之型，讓對應所有敵人與招式變成可能。
另外，這個寶具就算是對上初次對上的對手，又或者是不論如何奇妙的武器，都能夠抵消源自初戰的不利。