［ #資訊設計｜政治資訊互動設計］
「如何讓青年開始關注政治？」那就必須讓政治資訊，看起來很性感(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)

泰國資訊設計媒體 ELECT 藉由好玩的設計，包裝看似龐雜的政治資料，轉化為簡單易懂、有趣的互動式網頁設計，降低讀者吸收的門檻，也提升青年對於政治參與的興趣；同時，在了解泰國政治進程、選舉制度、參與方法後，讓讀者願意開始關注政治，並且有機揮發揮影響力。

﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❍ 資料敘事媒體——ELECT ❍
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
“In VOTE We Trust” 作為 ELECT 的副標題，可以視為「我們相信投票」或是「選擇我們相信的」。

源自於2018年資訊設計公司 Boonmee Lab 的獨立專案，團隊自詡為資料敘事媒體(data-storytelling)，有別於傳統媒體以文章、相片、採訪影片呈現報導，Elect利用選舉資訊，例如泰國民主時間軸、政黨社群聲量、選區候選人簡歷等，結合資訊視覺化、互動式網站、遊戲化、動畫影像內容(motion video content)的新媒體技術，帶入受眾溝通的過程中。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❍ 政治資訊原來可以這樣玩 ❍
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
從選舉結果即時視覺化，到時序往後，來到新一波對於追求民主的呼聲，他們也推出更多的互動式網站專案，以下為私心推薦（看不懂泰文沒關係， #我都Google右鍵按英文翻譯，完全無痛了解內容）

▨ 設計你的專屬黨徽 ⇉ https://elect.in.th/your-party/
仿造Facebook心理測驗的方式，以8個生活問答、326種組合，聚焦關注測驗人議題關注傾向，設計出自己獨特的黨徽。

▨ 泰國民主進程卡牌遊戲 ⇉ https://elect.in.th/game-timeline/
藉由爬梳泰國民主進程，製作線上的桌遊牌卡遊戲。

▨ 即時選舉結果視覺化系統 ⇉ https://elect.thematter.co/
最hardcore的資訊視覺襪，讓民眾清楚了解2018年選舉當選結果，以及複雜分配混合制下，快速計算出眾議院席次分佈的即時開票視覺化系統。

▨ 法政大學大屠殺（堪稱台灣二二八）事件介紹 ⇉ https://elect.in.th/oct6/
以時間軸、Google地圖、今昔照片，帶領讀者走過44年前10月6日軍警進入法政大學血腥鎮壓的事件的過程。

▨ 刊載在 Open UP Summit 的Elect開源專案專訪 ⇉ http://bit.ly/itissaidtobedanger_elect
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❍ 台灣泰國設計需要舞台交流❍
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
「雖然媽媽說那裡太危險」 致力於台灣泰國雙邊設計交流與推廣的自媒體，期待能夠喚起設計圈、乃至於跨領域背景、一般大眾，對於設計的意識。
Instagram ⇉ https://www.instagram.com/itissaidtobedanger/

▶︎▶︎▶︎ 寫在採訪之後

在泰國看到Elect團隊其實非常興奮，回應到台灣在2020大選期間的政治資訊設計傳播（ g0v.tw 台灣零時政府的選前大補帖和投票指南、 Readr 的2020 總統候選人事實查核計畫、 沃草 Watchout Youtube議會直播、 版塊 Block Studio 的政治設計），以及青年政治參與動能。

新的時代，透過網路、社群的力量，各國的青年願意捲起袖子、投入改變的行動，覺得好感動與想哭，充分展現公民的能動性。

邀請大家推薦台灣的 #政治資訊設計組織，期待促成明年初的台泰雙邊線上交流會！

#台泰設計 #泰國設計 #TWTHDesign #ELECT #Electinth #infographic #politicsdesign #politics #socialdesign

今年口罩成為必需品，日本有科技公司就研發緊一款智慧型口罩，可以即時翻譯8種語言，包括普通話、韓文、越南文、印尼文、英文、泰文、西班牙文、法文！

即睇：https://bit.ly/3fZUDMp

日日都習慣游水（因為有次地上運動整傷膝頭哥而痛😑唯有揀樣最吾太用腳力嘅運動🌊呢單遲下再講）
咁落水再上水時，隻耳塞塞地（其實係陸上都有塞）應該係耳入面污糟塞鬼住，原因係耳乾（每個人都吾同）令耳垢吾可以自然排出!所以要去洗耳仔👂

第一次睇記住帶passpot登記，之後會幫你探熱、量血壓,
跟住佢指示見醫生👨‍⚕️好快吾洗等

我同醫生講：
咳左都半年😩中藥、西藥都食夠！
我一直覺得自己吾係真係咳果隻，係覺得成日有啲嘢，間吾中撩吓個喉嚨先咳，同埋食嘢時吸左啖氣入食道就咳😭
我再上網睇吓，如果咩方法都唔止咳😑可能要睇耳鼻喉科🤷🏻‍♀️
我抱住心態橫掂都要洗耳仔👂就同Dr. 講盡佢，佢識講英文，但我英文、泰文都💩架😂都要靠亞Das👨🏽‍🦱翻譯, 但Das成日夢中人咁款😅有時吾知會唔會俾佢跣一獲😅討論完一輪之後⋯⋯

第一part先洗耳仔：
每次見到Dr. 攞住D架餐🥶就有D笠水
! 好彩原來係吾痛啫（😚小新mode)
過關🍾️
跟住見到亞姑娘攞住D針筒物體😵比Dr.
做乜鬼！！！
Das: 要喺你個舌👅打針呀（帶笑容tim)你喉嚨咳到broken哂，要止咳先！
我就好似喺吾清吾楚之下
條👅左、中、右打咗慘痛嘅三針🥶😱😵⋯⋯!!!!

Dr.👨‍⚕️話：
你有可能係胃酸倒流(Das即時講D酸酸指住個胃至喉（形容得唔錯😂至少我明）我真係鬼識胃酸倒流英文咩🤦🏻‍♀️
（我同佢講我冇胃酸倒流咁個喎）
Dr.👨‍⚕️: 好多病人，吾一定會出現明顯胃酸倒流感覺，但有機會極少胃酸去左氣管刺激到就一直咳🙄
而家要食一星期降胃酸藥再覆診，其實我星期一去睇架，都食左幾日藥，仍有咳但係少左🥳試左幾日先share比大家！

das叫我一定要通知一直咳嘅同鄕❤️
因為上次post 我咳左好耐，我同佢講，原來好多同鄕都咳左勁耐！
所以，佢叫我叫你地注意一下❤️
要等下星期一再確實係咪真係呢個問題再同大家報告📣📣📣
其實想話比大家知：
泰國洗耳平過香港好多啫😅又專業快手乾淨(當然有需要先好去洗, 唔好屎忽痕懶乾淨又話要去洗㗎，對耳仔吾好架）
#泰國人妻🇹🇭

總統蔡英文6月11日接受廣播媒體訪問時，曾提到AZ疫苗主要在泰國生產，但泰國疫情嚴峻，因此「他們」優先把疫苗給泰國使用。沒想到這段話翻譯成泰文後，似乎遭到誤解，泰國政府發言人黛蘇麗在推特留言，泰國並未阻擋AZ疫苗出口。總統府發言人張惇涵隨即澄清，蔡總統沒有說過泰國政府阻擋疫苗出口的話。

詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/530694

-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。

■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS

#公視新聞 #即時新聞
-
看更多：
■【P sharp新聞實驗室】全媒體新聞實驗，提供新一代的新聞資訊服務。 （https://newslab.pts.org.tw）
■【PNN公視新聞議題中心】聚焦台灣土地環境、勞工司法、族群及平權等重要議題。 （https://pnn.pts.org.tw）

❗【Abee快譯通T1000雙向即時口譯機開團囉！】 ❗

#限時團購優惠價3990元
➡️訂購處： http://bit.ly/2Z2StH8

小時候人人幾乎是必備的快譯通辭典也推出新一代 #雙向即時口譯機，
翻譯精準對於英文不好或是想自由行的朋友們來說相當地方便，
不管是去美國、韓國、日本、泰國等國家都不用怕，
因為有多達40種語言可以即時口譯啊！
可以準備環遊世界了🤣
也可以是小朋友的語言學習機喔！

✅連結WIFI就可以使用
✅1-2秒內即時雙向翻譯
✅40種語言雙向翻譯非常地精準
✅2吋彩色LCD觸控螢幕直覺性操作
✅超輕量僅69g，搭配掛繩孔設計帶著趴趴沒問題
✅內建鋰電池可連續使用6小時，最長待機8天
✅全向麥克風加上智能降噪技術戶外使用也不怕
✅可以連結耳機使用學習語言不擾人
✅重複撥放，語言學習更方便

😎什麼時候需要 #雙向即時口譯機呢？
🛑出國自助旅行或是出差
遇到不會說的話只要拿起T1000就能即時翻譯，
不管是問路、點菜、搭車、殺價都可以搞定，
工作出差溝通交際也可以。
🛑大小朋友外語語言學習
小朋友常常有問不完的問題，
訓練他們習慣使用
小孩語言學習Abee快譯通T1000雙向即時口譯機把想問的想說的通通即時翻譯成英文，
在生活中學英文有了它是很方便的語言學習機！
🛑長輩的好幫手
現在不是很多人家中都有請外勞照顧阿公阿嬤嗎？
常常語言不通很頭痛，
有了T1000也可以幫助家中長輩改善溝通的問題，
不管是菲律賓話、泰文的即時口譯也通通OK。

📣限時優惠：
🉐 🉐 團購優惠價+免運=$3990，現省超過1000元
➡️訂購處： http://bit.ly/2Z2StH8
➡️心得分享 : https://dannisamy.pixnet.net/blog/post/35569282
➡️影片分享：https://www.youtube.com/watch?v=q_NrQevkclY
*付款方式：信用卡、ATM轉帳、貨到付款

🉐下單再贈「縱貫線3C官網折價卷500元」(截團後10日mail發放)
折價券可使用於→縱貫線3C量販店←全店商品，無消費門檻。

#口譯機 #團購

🇹🇭[#看電影學泰語] #愛情太需要翻譯 不怕英文菜 只怕不敢談戀愛， #潑水節 快到了，想學更多泰語日常生活常用句，歡迎加Line@好友，可即時收到最新泰語教學通知： https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d

｜看電影學泰語-愛情太需要翻譯｜
泰文片名-愛情不用語言 รักไม่เป็นภาษา
（我也）很高興認識你！ยินดีที่ได้รู้จัก (เช่นกัน)
我也是！เช่นกัน
自個兒看著辦！ คุยกันเองนะ
海南雞飯 ข้าวมันไก่
是嗎？หรอ / ใช่ไหม
嗎？ไหม （書面）/ มั้ย（口語）
去看人妖秀 ไปดูโชว์กระเทย
超級揪心 โคตรอิน
走路 เดิน
直走 ตรงไป
左轉 เลี้ยวซ้าย
右轉 เลี้ยวขวา
了 แล้ว

💡喜歡這支影片的粉絲們，記得按👍及也可留一句鼓勵團長Ricky的話吧！

🗣記得加入FB粉絲團： https://www.facebook.com/eztalk.Thai
🗣記得加入FB社團，可與其他粉絲互動及獲得更多完整情報：
https://www.facebook.com/groups/eztalk.Thai

🇹🇭更多泰語分享影片，請按「訂閱」及「鈴鐺」，將可第一時間收到影片更新訊息： https://goo.gl/E3kzAK

🇹🇭 IG 上線，字卡隨身帶！ 🙏歡迎大家加入～
IG帳號： eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/

🇹🇭 想快樂及無壓力的學習道地曼谷腔泰語？！歡迎大家一同來學說泰語，當「 #每天簡單說泰語 」版主Ricky的學弟妹吧！也邀請大家加入Line@好友，可以隨時查詢教學過的單字及句子喔！
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d

#泰國 #曼谷 #清邁 #泰語 #泰文 #學泰語 #學泰文 #看電影學泰語 #每天簡單說泰語 #Thai #Thailand #BKK #BANGKOK #讀書會 #家教 #團體班 #分享會 #座談會 #甲上娛樂