為什麼這篇完成式分詞構句鄉民發文收入到精華區：因為在完成式分詞構句這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者CatherineP (天使與魔鬼)看板tutor標題[問題] 高中英文 分詞構句時間Wed S...
完成式分詞構句 在 LeedsMayi Instagram 的最佳解答
2021-09-24 17:18:55
今天我想要來分享一下，我在教英文的時候一個很重要的核心理念。這可能是很多學生在被我教過多年之後還是會記得我，甚至都過了快20年以後居然還拍影片提到我的原因之一😝😝😝 但其實真的要說，我這種思想應該是我總體人生的處世哲學，一個整個貫穿英語教學以及我平時在江湖走跳的處事哲學。那就是做一件事情的意義到底在...
請教各位分詞構句的文法
題目Since he graduated from Oxford, Tom knew the history of the school well.
正解Having graduated from Oxford, Tom knew the history of the school well.
學生寫Graduating from Oxford, Tom knew the history of the school well.
請問各位這樣正確嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.64.45
推 super15:印象中完成式是不可省略的．．剛去翻某本文法書也是沒省略 09/06 00:13
推 super15:再補充一下．．since在這裡有因為的意思．．因此這兩句有 09/06 00:17
→ super15:因果關係．．既然有因果關係也就有時間順序．． 09/06 00:18
→ super15:因此從牛津畢業．在了解他們歷史之前．所以需要用到現在完 09/06 00:19
→ super15:成式來強調先後因果關係．．因此我認為不可省．． 09/06 00:19
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: browntissue (棕組織) 看板: tutor
標題: Re: [問題] 高中英文 分詞構句
時間: Wed Sep 6 00:15:07 2006
※ 引述《CatherineP (天使與魔鬼)》之銘言：
: 請教各位分詞構句的文法
: 題目Since he graduated from Oxford, Tom knew the history of the school well.
: 正解Having graduated from Oxford, Tom knew the history of the school well.
: 學生寫Graduating from Oxford, Tom knew the history of the school well.
: 請問各位這樣正確嗎？
應該不對，因為句意不同。
第一句是自從畢業之後，Tom才開始瞭解...
所以正解仍保留Have + Vpp 這個用法
若學生寫的分詞構句 應該是還原成
When he graduated from Oxford, Tom knew the history of the school well
句意是
當他畢業（那一刻時），Tom knew the history of the school well.
基本上學生寫的文法是對的，可是意思有點差別...
我認為是這樣，希望高手可不吝指正。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.12.194
推 mgoodwin:我覺得原句的since應該是作「因為」解釋吧 09/06 03:22
推 AniSll:Graduated from Oxford, Tome knew the history of...... 09/06 08:52
推 lovebugs:browntissue，如果要保留have+pp，原句應寫成 09/06 12:10
→ lovebugs:Since he ...., Tom "has" known the....well. 09/06 12:11
→ lovebugs:但是題目不是這樣寫，所以我也同意樓上since做"因為"解 09/06 12:12
推 lovebugs:另，graduate可用主動及被動來寫， 09/06 12:15
→ lovebugs:可寫成I am graduated form Oxford或 09/06 12:16
→ lovebugs:I graduated form Oxford.因此句首寫Graduated or ing皆 09/06 12:17
→ lovebugs:可，ed指被授予學位，ing指得到學位。 09/06 12:18
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: asui ( ) 看板: tutor
標題: Re: [問題] 高中英文 分詞構句
時間: Wed Sep 6 18:45:44 2006
※ 引述《browntissue (棕組織)》之銘言：
: ※ 引述《CatherineP (天使與魔鬼)》之銘言：
: : 請教各位分詞構句的文法
: : 題目Since he graduated from Oxford, Tom knew the history of the school well.
: : 正解Having graduated from Oxford, Tom knew the history of the school well.
: : 學生寫Graduating from Oxford, Tom knew the history of the school well.
: : 請問各位這樣正確嗎？
: 應該不對，因為句意不同。
: 第一句是自從畢業之後，Tom才開始瞭解...
: 所以正解仍保留Have + Vpp 這個用法
: 若學生寫的分詞構句 應該是還原成
: When he graduated from Oxford, Tom knew the history of the school well
: 句意是
: 當他畢業（那一刻時），Tom knew the history of the school well.
: 基本上學生寫的文法是對的，可是意思有點差別...
: 我認為是這樣，希望高手可不吝指正。
推 mgoodwin:我覺得原句的since應該是作「因為」解釋吧 09/06 03:22
推 AniSll:Graduated from Oxford, Tome knew the history of...... 09/06 08:52
推 lovebugs:browntissue，如果要保留have+pp，原句應寫成 09/06 12:10
→ lovebugs:Since he ...., Tom "has" known the....well. 09/06 12:11
→ lovebugs:但是題目不是這樣寫，所以我也同意樓上since做"因為"解 09/06 12:12
推 lovebugs:另，graduate可用主動及被動來寫， 09/06 12:15
→ lovebugs:可寫成I am graduated form Oxford或 09/06 12:16
→ lovebugs:I graduated form Oxford.因此句首寫Graduated or ing皆 09/06 12:17
→ lovebugs:可，ed指被授予學位，ing指得到學位。 09/06 12:18
我同意lovebugs的說法，
since如果當「自從」解應該後面要用have+pp才對，
原句since理解成「因為」是解得通的。
而分詞構句除了省略主詞改變動詞形式，
遇到附屬連接詞because,when等等也可直接省略，
所以我倒是覺得學生根據題目寫的沒錯，
反而題目跟答案本身有問題...囧
我不懂為什麼原題目是since he graduated...
答案卻出現Having graduated...
這是不是把since的「自從」跟「因為」的解釋搞混了出現的奇怪答案啊...（汗）
怎麼說都覺得這個since不會當作「自從」解耶，
還是我對since瞭解太少了？？？
...........冏
另外關於graduate這個字，
我查了Oxford,Cambridge,Macmilliam都沒有看到graduate當被動用法，
但有授予學位這個講法，
用主動，主詞為學校機構如--
The college graduated 50 students last year.
如果要用人當主詞不是直接說
50 students graduated from the college last year.
這樣就好了？
老外真的會講「我被授予學位」這樣的句子喔？
才疏學淺，
英文越學越發現自己所知甚少，
期望各位高手不吝解答我的疑惑～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.80.143