你即將離開本站

並前往https://ptt-politics.com/Gossiping/l/POLITICS.M.1537885940.A.500

[問卦] 英文姓名翻譯成中文為什麼不用前後對調？ - Gossiping

如題，中文名在翻譯成英文後都會姓名順序對調，我猜是為了配合西方人的邏輯把姓放在後面？ 那為什麼英文名字翻譯成中文後不用按照中文姓名的邏輯把姓放在前面呢？

確定！ 回上一頁

查詢 「英文姓名前後」的人也找了：

  1. 英文姓名寫法
    2.
  2. 英文名字範例
    3.
  3. 英文姓名順序
    4.
  4. 英文名字縮寫寫法
    5.
  5. 英文姓名翻譯
    6.
  6. 英文姓名產生器
    7.
  7. 護照姓名英文順序
    8.
  8. 護照英文名字
    9.