你即將離開本站

並前往https://vocus.cc/article/5f8eb10afd897800019c55e7

閱讀| 《百年孤寂》（下）兩版譯名對照、閒聊｜方格子vocus

楊耐東譯版，把相同名字翻成不同中文，而葉淑吟譯版按照原文，照翻成一樣的中文。差異大到我很難完全看懂《馬奎斯與他的百年孤寂》在寫哪個角色。

確定！ 回上一頁

查詢 「百年 孤寂 譯本」的人也找了：

  1. 百年孤寂pdf繁體
    2.
  2. 百年孤寂電子書
    3.
  3. 百年孤寂翻譯ptt
    4.
  4. 百年孤寂博客來
    5.
  5. 百年孤寂作者
    6.
  6. 百年孤寂線上看
    7.
  7. 百年孤寂誠品
    8.
  8. 百年孤寂英文
    9.