你即將離開本站

並前往https://blog.udn.com/trjason/8005945

《英中筆譯1》翻譯鬧笑話2：公廁裡的烘手機烘手機不烘手？

依照中文語序翻譯出來的中式英文，不僅妨礙理解，有時候甚至跟原文的意思恰恰相反。例如圖二告示牌上「小心滑倒」應譯為Slippery when wet， ...

確定！ 回上一頁

查詢 「烘英文」的人也找了：

  1. 烘衣服英文
    2.
  2. 烘乾英文
    3.
  3. 烘乾機英文
    4.
  4. 不能烘乾英文
    5.
  5. 洗衣機烘乾英文
    6.
  6. 烤的英文
    7.
  7. 烤箱英文
    8.
  8. 麵包加熱英文
    9.