你即將離開本站

並前往https://www.zhihu.com/question/20314180

为什么日语翻译成汉语后，阅读起来有一种奇怪的感觉？

嗨！我的老伙计，你真的以为，在这个星球上只有日语翻译中会遇到这个问题吗？ 我向上帝发誓你可能没有看过什么叫中配美剧的吧！ 哦我的天哪，那些翻译出来的对白，简直 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「為甚麼日文翻譯」的人也找了：

  1. why日文
    2.
  2. 為什麼韓文
    3.
  3. 為什麼日文讀音
    4.
  4. なんで為什麼
    5.
  5. どうして中文意思
    6.
  6. 為什麼日文羅馬拼音
    7.
  7. 為什麼會這樣日文
    8.
  8. 為什麼日文敬語
    9.