你即將離開本站

並前往https://dr.ntu.edu.sg/handle/10356/62311

论《小娘惹》里娘惹美食的字幕翻译策略= Translation ...

这部电视剧的字幕翻译之难点就在于它除了涉及到英文与中文的翻译之外，译者也必须克服观众对于马来语和闽南语两个相对比较陌生的语言的障碍。《小娘惹》的字幕翻译策略符合 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「娘惹英文」的人也找了：

  1. 娘惹食物
    2.
  2. 娘惹菜
    3.
  3. 新加坡娘惹文化
    4.
  4. 娘惹服裝
    5.
  5. 娘惹服飾
    6.
  6. 峇峇娘惹語言
    7.
  7. Peranakan
    8.
  8. 馬來西亞娘惹
    9.