你即將離開本站

並前往https://news.mingpao.com/pns/%E4%BD%9C%E5%AE%B6%E5%B0%88%E6%AC%84/columnist/20220523/s00202/1653242725492

不要「獲」了/ 吳靄儀- 20220523 - 作家專欄法政隨筆- 每日明報

【明報文章】董橋在《明報》時對我們濫用「被」很大意見。我們懶惰，隨手翻譯英文的被動語態，was appointed就變成「被委任」，但中文不尚主動語態、 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「做事被動英文」的人也找了：

  1. 很被動英文
    2.
  2. 不主動英文
    3.
  3. 被動式英文
    4.
  4. 處於被動英文
    5.
  5. 性格被動英文
    6.
  6. 積極主動英文
    7.
  7. 被動主動英文
    8.
  8. 被動的人英文
    9.