你即將離開本站

並前往http://rportal.lib.ntnu.edu.tw/bitstream/20.500.12235/96012/4/n069325002804.pdf

第四章「六人行」的文化詞語和語言幽默翻譯策略

錢. 德指的應是cereal「玉米片」，不過serial killer 已經成為英文常見的詞語，美國. 觀眾聽到這句話都能會心一笑，瞭解因同音造成的雙關語。但是中文無法找到相. 同的對應 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「中文雙關語」的人也找了：

  1. 中文雙關語笑話
    2.
  2. 雙關語例子
    3.
  3. 趣味雙關語中文
    4.
  4. 諧音雙關語例子
    5.
  5. 雙關語例句
    6.
  6. 流行 雙關 語
    7.
  7. 詞義雙關
    8.
  8. 雙關語句子
    9.