=================================
「I was going to」と「I was supposed to」の使い分け
=================================
　
英語で「〜するはずだった」と表現する際、恐らく多くの方は「supposed to」を使っているかと思います。しかし、ネイティブは同じような意味合いで「I was going to」というフレーズもよく使います。しかし、両フレーズには微妙なニュアンスの違いがあるので、今日はそれぞれの用法についてご説明いたします。
　
　
--------------------------------------------------
1) I was going to ____
→「〜するつもりだった」
--------------------------------------------------
　
この表現は、何かをする意思はあったものの、何らかの理由で結果的にその意思通りにならなかった意味合いとして使われます。例えば、「昨日、ランニングをする予定だったが、雨が降ってやらなかった」は「I was going to go for run yesterday but it rained.」となり、ランニングをする意思があったことを強調したニュアンスになります。
　
✔用法：「I was going to」＋「動詞」
　
＜例文＞
　
I was going to study English but I played video games.
（英語を勉強するつもりやってんけど、結局ビデオゲームをしてもうたわ。）
　
She was going to attend the seminar but her son got sick.
（彼女はセミナーに参加する予定でしたが、息子が病気になって行けませんでした。）
　
We were going to go to the concert but the tickets were sold out.
（私たちはそのコンサートに行く予定だったのですが、チケットが売れ切れでした。）
　
　
--------------------------------------------------
2) I was supposed to ____
→「〜をするはずだった」
--------------------------------------------------
　
この表現を和訳すると「〜をするはずだった」となり、一見、上記1)の表現と同じようですが、実は微妙なニュアンスの違いがあります。上記1)の表現は、自分の意思通りにならなかったニュアンスがあるのに対し、“I was supposed to _____”は、意思ではなく約束や義務としてやるべきことをやらなかった意味合いとして用いられます。例えば、「ジェイソンと食事をするはずだったけど、彼は忙しくて会えませんでした」は「I was supposed to have dinner with Jason but he was busy.」となり、ジェイソンとは予め会う約束をしていたニュアンスになります。また、事前に約束していたことをやらなかった相手に「Weren't you supposed to _____?（〜するはずじゃなかったの？）」のように問いかける使い方もよくされます。例えば、パーティーにビールを持ってくるの友達が持ってこなかった場合、「Weren't you supposed to bring beer?（ビールを持ってくるはずじゃなかった？）」という具合になります。
　
✔用法：「I was supposed to」＋「動詞」
　
✔「Supposed to」の詳しい解説は関連記事『日常英会話における「Supposed to」の使い方』をご覧ください。
　
＜例文＞
　
I was supposed to get a haircut today but I rescheduled it to tomorrow.
（今日は散髪に行くはずだったんですが、明日に変更しました。）
　
I was supposed to go on a business trip but it got cancelled.
（出張に行く予定だったのですが、キャンセルになりました。）
　
Weren't you supposed to turn in your essay today?
（今日、作文を提出するはずちゃうかった？）
　
　
　
　
　
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=10537
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

=================================
「明日何か予定ありますか？」 を『Do you have a plan for tomorrow?』と言っていませんか？
=================================
　
ビジネスでもプライベートでもよく口にするフレーズ「明日何か予定ありますか？」。これをアメリカ人に「Do you have a plan for tomorrow?」と聞いた場合、一応意味は通じる思いますが、微妙に間違った表現のため違和感がありますので気をつけましょう。
　
　
正しい英語で「明日何か予定ありますか？」は
　
「Do you have any plans for tomorrow?」
　
となります。何か予定があるかどうか尋ねる場合は「have」の後に「A plan」でなく「Any plans」を使います。
　
＜例文＞
　
Do you have any plans for tomorrow?
（明日何か予定はありますか？）
　
I don't have any plans for tomorrow.
（明日は予定がありません。）
　
　
✔「A plan for _____」は「～の計画」のように計画内容が具体的であり、下記のような動詞と組み合わせて使われます。

Make/Build/Develop a plan for ______.（〜の計画を立てる）

Prepare a plan for ______.（〜の計画を準備する）

Propose a plan for ______.（〜の計画を提案する）

Write out a plan for _______.（〜の計画を書き出す）
　
＜例文＞
　
Make a plan for a trip.
（旅行の計画を立てる）
　
Build a plan for a new product.
（新しい商品の計画を立てる）
　
Develop a plan for our promotion.
（プロモーションの計画を立てる）
　
　
　
　
　
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=1590
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

這波疫情宅在家
我像是讓自己放了假
剛才早安新聞還跟小路說感覺好像在過年
因為通常我只有春節假期會通宵追劇

來推薦好劇學英文啦，筆記大整理📒

蘋果原創自製的影集 The Morning Show
卡司超強，大咖飆戲就是好看
美國演員公會獎SAG最佳女主角
艾美獎最佳男配

因為自己週一到週五都在做直播新聞節目
看戲裡面跟新聞有關的討論特別有感
至於職場勾心鬥角，我真的就是看戲
因為我們團隊超級和諧，感恩的心

嚴格說起來
整齣戲以新聞為背景但重點不是新聞
而是 #MeToo
談性別與職場文化，多樣不扁平
如果喜歡女力議題值得一看
第二季正在拍了

劇本文筆很好，我覺得捕捉到新聞人（news people）講話用字精簡偏難的特點，很值得學進階對話英文

總之我覺得很好看，就一口氣把十小時看完了

跟你們分享我的筆記
———
我發現內容太多，完整版我放在電影英文課社團
付費學員可以看

👇🏻 電影英文課 實用英文單字
https://bit.ly/3nG23rZ
———
✏️實用口語
You can’t let it get to you. 不能中招
We need eyeballs. 眼球代表收視率

✏️漂亮表達法
He lit up the room. 讚美
He made everyone feel like family. 溫馨
Her comment has lit a fire in the debate nationwide. 生動
Were there any repercussions? 後續影響
Bring this one home. 好好完成，不是帶回家
This stays with us. 講膩 between you and me 可以用
We’re in this together. 同理心
Don’t annihilate yourself in the process just for the sake of pushing the buttons you’re not supposed to push. 很兇可是很帥，不要為求大膽而白目引火自焚/自毀前程
spit out your bones and some grizzle 把你啃噬殆盡
That ship is sailing as we speak. 木已成舟
A self-serving pile of shit 自私的人渣
I’m talking to you about you. 為了你好
go against the grain 違反常理
Keep your back to the wall without an opening and watch for sb 慎防小人
Don’t believe your own press. 不要自我陶醉
Don’t surround yourself with yes people. 很好的句子
Look your best 命令別人dress up
go unchecked 默許
I know where your skeletons are buried, my friend. 知道你不堪的秘密

✏️專業說法
especially in the 18-34 demo(demographic)
特別是18-34歲族群
hitting live numbers we haven’t seen in years
即時收視率達到近年高峰
And we’re out. Back in two minutes. 直播現場用語，簡單帥氣
mic sb. 別麥克風，動詞
sexual predator 性掠食者
Put sb’s head on a spike 斬首示眾

✏️進階口語詞彙
agency 自主權
insidiously 潛伏地
Incongruous 不一致/不和諧
sexual innuendo 性暗示
honor the rules 守規矩
culpable 有罪
complicity 共犯
corroborate 證實
fall guy 代罪羔羊
To lay a guilt trip 道德綁架，罪惡感勒索
car crash 災難現場，表示很悲劇
hit by a bus 表示很慘
quid pro quo 禮尚往來
oversized ego 自我膨脹
scintillating 耀眼精彩的
titillating 引人興奮的

✏️社交英文
Look who it is! It’s XXX. 熱絡感
There she is! Kelly Clarkson’s truth-teller. 引用別人講的話創造連結
Big, big day. 共襄盛舉
Nice scrub. I like it. 稱讚鬍子
I could use a favor. 需要你幫忙
When in Rome. 直接省略後半句，入境隨俗

✏️文化知識
crate training （狗狗的）籠子訓練
We all speak a little French. 法文借代髒話哈哈
royal we 皇室用we自居
Mazel tov! （猶太的）恭喜

✏️Quotes
How nice it is to be so comfortable with someone that you can just sit in silence and not have to talk. 真！

Desperation is not a strong position to make a big move.

People get their horrible news delivered to the palm of their hand 24/7, and they get it the way that they like it, colored the way that they want it. And news is awful, but humanity is addicted to it, and the whole world is depressed by it.

TOEIC対策単語問題！シリーズ33問目です。PART5形式の問題でTOEIC600点を取れるだけの単語力を身につけましょう！

🐔ねえねえピヨタ君
🐥なに？
🐔今回の help plan a trip みたいなhelpの使い方、前にもやらなかったっけ？
🐥そうやな…え～っとどの動画やったかな…
🐢ふぉっふぉっふぉ
🐔あ、キャサリンちゃん？！
🐢だから何がどうなったらキャサリンになるんじゃ。わしゃ亀蔵じゃ
🐥いきなりどうしたんですか亀三郎さん
🐢わしゃ亀蔵じゃといっとるじゃろ
🐢それはともかく、じゃ…
🐢お前たちが言っておる help plan a trip に似た形というのは「help 人 動詞の原形」という形じゃろ…
🐥そうそう！それですわ！
🐢このシリーズの第6回でやったの…
https://youtu.be/ds6EnlGt_l8
🐥おぉ！亀十郎さん、このシリーズ見てくれてるんですか
🐢…亀蔵じゃぞ
🐢ともかく、これを復習しておくといいじゃろう…
🐔キャサリンちゃんがそう言うなら復習するよ～
🐢…


【動画制作者の猛牛先生について】
・TOEIC満点取得回数は60回以上
↓ツイッター
https://twitter.com/JetBull990

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
猛牛先生がnoteを始めました🐮
https://note.com/jetbull990
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

【猛牛ちゃんねるの動画シリーズが書籍化されました！】
「TOEIC L&Rテスト 猛牛の文法問題」
https://amzn.to/2n69FtY

【猛牛先生の頭の中が書籍になりました！】
TOEIC(R) L＆Rテスト満点者の頭ン中ーー990点60回講師のナカミ丸見せ GOTCHA!新書
https://amzn.to/2CgX7bp
（猛牛先生の過去の学習歴等についての本です）

【TOEIC学習者向けおススメ再生リスト】
「TOEIC L&R 600 PART5 講座」
https://www.youtube.com/watch?v=KBrEQltPi8A&list=PLq9_9-zSaIhNFmAG0OvMc2tszmtJE3X-_

「TOEIC L&R 600 PART3 攻略講座」
https://www.youtube.com/watch?v=U3PFkNnLxOk&list=PLq9_9-zSaIhMldQrcTkt6XmvI-RW_7olc

「TOEIC英単語PART1頻出80単語」
https://www.youtube.com/watch?v=tRvusCKwRbw&list=PLq9_9-zSaIhP6pj6ildWNuG9Hd2tsscDH



【使用させて頂いている無料音楽素材】
KK様「shuffle shuffle」https://dova-s.jp/bgm/play5615.html
無料音声素材サイトの「効果音ラボ」https://soundeffect-lab.info/

#TOEIC #英語 #TOEIC対策

TOEIC対策単語問題！シリーズ30問目です。PART5形式の問題でTOEIC600点を取れるだけの単語力を身につけましょう！

🐔 returnの使い方で注意しなきゃいけないことって何？
🐥 returnって、この問題では「返す」っていう意味やったやん
🐔 ふむふむ
🐥 でも、returnが自動詞やったら「戻る」っていう意味になるねん
🐔 自動詞だったら…？
🐥 つまり、returnの直後に「～を」っていうのを表す名詞がなかったらっていう意味やな
🐥 たとえを出すと return an item なら「品物を返す」やし、return a vehicle やったら「車を返す」やん
🐔 ふむふむ
🐥 でも return to the office やったら「オフィスに戻る」になるねん
🐥 return の直後にtoが置いてあって名詞はないやろ
🐔 あ、直後に名詞がないってそういうことか
🐥 そうそう、他にも return from a business trip 「出張から戻る」とかな
🐔 なるほど… return A なら「Aを返す」だけど、return to Aなら「Aに戻る」で、return from A なら「Aから戻る」になるんだね
🐥 必ずしも to や from がつくわけではないけど、この2つはよく使われるな
🐥 せやから余裕があったら return = 「返す」 だけ覚えるんやなくて、今言ったようなことも覚えとくとええで
🐔 なるほど～、じゃあ覚えとく～！ありがと！


【動画制作者の猛牛先生について】
・TOEIC満点取得回数は60回以上
↓ツイッター
https://twitter.com/JetBull990

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
猛牛先生がnoteを始めました🐮
https://note.com/jetbull990
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

【猛牛ちゃんねるの動画シリーズが書籍化されました！】
「TOEIC L&Rテスト 猛牛の文法問題」
https://amzn.to/2n69FtY

【猛牛先生の頭の中が書籍になりました！】
TOEIC(R) L＆Rテスト満点者の頭ン中ーー990点60回講師のナカミ丸見せ GOTCHA!新書
https://amzn.to/2CgX7bp
（猛牛先生の過去の学習歴等についての本です）

【TOEIC学習者向けおススメ再生リスト】
「TOEIC L&R 600 PART5 講座」
https://www.youtube.com/watch?v=KBrEQltPi8A&list=PLq9_9-zSaIhNFmAG0OvMc2tszmtJE3X-_

「TOEIC L&R 600 PART3 攻略講座」
https://www.youtube.com/watch?v=U3PFkNnLxOk&list=PLq9_9-zSaIhMldQrcTkt6XmvI-RW_7olc

「TOEIC英単語PART1頻出80単語」
https://www.youtube.com/watch?v=tRvusCKwRbw&list=PLq9_9-zSaIhP6pj6ildWNuG9Hd2tsscDH



【使用させて頂いている無料音楽素材】
KK様「shuffle shuffle」https://dova-s.jp/bgm/play5615.html
無料音声素材サイトの「効果音ラボ」https://soundeffect-lab.info/

#TOEIC #英語 #TOEIC対策

#陳明憙 #JocelynC #再再見
“愛這動詞 偏讓我沒法踏前”
就算覺得一段愛情已被命中否定， 就算知道不能改寫尾章，還是會希望改寫序章。如果對一份愛的記憶被刪除，撼動過心靈的軌跡也可以被抹掉嗎？

「再再見」是陳明憙Jocelyn為香港第七屆【微電影「創+作」支援計劃（音樂篇）】參賽作品「再見」的量身訂做原創主題曲。繼浪漫環保單曲「遊樂」之後，「再再見」也是陳明憙在2020年推出的最新粵語單曲。
陳明憙這次擔任作曲，作詞和監製部分。而編曲為多次合作的好朋友電子音樂達人葉澍暉。繼2019年底推出的“對抗時間的歌”概念專輯「天使禁獵區」之後，這次創作概念跟隨電影故事劇情，圍繞著「愛」與「回憶」兩力量之間的掙扎。曲風是一次新的嘗試，創作靈感來自於80年代英倫trip hop電子音樂。

電影故事發生在未來，人類的記憶可以通過CERA公司的技術進行上傳，下載以及回放。在一個能操控回憶的世界裡，電影透过講述一個充滿懸疑的愛情故事，展示人類依賴不可靠的記憶存活問題。主題曲「再再見」描述陳明憙飾演的女主角的心裡困境。女主角“Hailie”是CERA的高層員工，擁有巨大的回憶操作權利。當她遇到愛情問題時，她掙扎尋找在「愛」的大前提下，做事情對與錯的界線在哪裡？如果在回憶裡，故事的開場換了對象，之後的發展還會是一樣嗎？ 「愛」跟「回憶」兩種力量在對抗的時候，哪一個的影響更深刻？
最终發現， 就算能從新編寫故事，讓兩人再遇見再見，也是戰勝不過早已刻在別人心裡的風景。。。

在音樂方面，「再再見」是陳明憙第9首影視音樂作品，但在演員身份方面，「再見」是陳明憙第一次的電影演出作品。與去年主演的原創音樂劇女角色一樣，再次飾演受情傷的角色。

在2020的下半年，陳明憙計劃繼續推出粵語單曲，並在最近籌備一些音樂x環保x旅遊的跨界項目。 請期待！

再再見 - 「創＋作」微電影《再見》主題曲
作詞：陳明憙 作曲：陳明憙
編曲：葉澍暉
監製：陳明憙

閉上眼睛
現實與夢境交易
從頭來編寫
你與我相識

這尾章
若是命中否定
還是要愛過
重預設當初
(again & again again again, again & again again ah ah)

雕刻記憶
只想與她交易
何時才得到
你永遠的擁抱

若放開
都不可改變未來
仍沒法戰勝
回望裡風景

遇見再見 永不會及從前
困在愛的曲線
預見再見 抹不走的過去
我為你重演

愛這動詞 偏讓我沒法踏前
(again & again again again，again & again again again)
時間未能改寫心裡編碼 我害怕

（你，又有冇試過。。。記憶同現實接唔上？）

遇見再見 永不會及從前
困在愛的曲線
預見再見 抹不走的過去
我為你重演

愛這動詞 偏讓我沒法踏前
(again & again again again，again & again again again)
時間未能改寫心裡編碼 我害怕

閉上眼睛
現實與夢境交易
還是要愛過
重預設當初

陳明憙 Jocelyn C @Facebook: https://www.facebook.com/chanmingheij...
陳明憙 Jocelyn C @Instagram: https://www.instagram.com/indigoday_x/
陳明憙 Jocelyn C @YouTube: www.youtube.com/c/JocelynC陳明憙