🆕 為配合政府防疫應變措施活動延期，
請密切關注官方及後續消息更新，Stay Safe♥️

”HOOMAN” aka ”倫類”，是動物對人類的稱呼。在動物們的日常生活中，HOOMAN 這種生物，往往是打擾或威脅的代名詞。HOOMAN會吸貓、愛玩狗、喜歡把兔子、倉鼠、烏龜…等各種本來在野外的物種養在家裡，還很常吃許多動物的肉。HOOMAN 佔盡主宰地球的優勢，而動物們的聲音與權利，被剝奪並淹沒在 HOOMAN 濫用資源的行為之中。

在這個《 HOOMAN FESTIVAL 倫類戶外音樂節 》中，我們想傳達的理念：是HOOMAN 應該意識到自己的行為，打破原本與動物的關係，從把牠們當成食物或寵物，慢慢轉變為更尊重牠們身為生命個體的價值與存在。

✅美麗的戶外場所
✅現場音樂, DJ
✅健康的食物
✅為動物們發聲
✅一張雙日票玩到 After Party
活動連結: https://fb.me/e/1Zpyh8OhW

在這場活動中，沒有動物會受到傷害!

--------------------------------------------------------------------

《 HOOMAN FESTIVAL 》
This is an outdoor music festival that celebrates animal protection with a meatless food truck market. The idea we want to convey is that HOOMANs (that’s us!) should be aware of our behavior and relationship with animals, and slowly change from treating them as just food or pets. We want to spread a message that respects their value and existence as individual life forms.

《 HOOMAN FESTIVAL 》will be a two-day event held on 5/22~5/23. There will be two-stage performances with electronic music, highly knowledgeable dog training, animal behavior lectures, a rich and varied vegetarian market, and a fun and exciting After Party. Most important of all, "No animals will be harmed during this period."
Come out and celebrate our animal friends at the HOOMAN festival!
DJ Lineup stay tuned!

📅 《 HOOMAN FESTIVAL Event Info 》

Date: 22nd-23rd, May. 2021 (SAT. and SUN.) 11AM~10PM

💠Location: Guizikeng Camping Site (No. 161, Xiushan Road, Beitou District, Taipei City)

🚌 We will arrange the shuttle bus on-site. [ Beitou Station to HOOMAN Festival ]

🎵 First Day's After Party on 22nd, May. (SAT) 11PM. Venue will be announced soon...

🎫 One Day Pass：
Presale NT$1600
At Door NT$1900

After Party Entrance Fee：NT$500

🎫 Two Day Pass：(Included After Party Entrance Fee.)
Presale NT$2400
At Door NT$2900

🎪 Event Activities：
👯‍♀️ Double stages 20-hours marathon performance.
🎵 Music style: House / Techno
🥗 Vegetarian market: vegetarian food stalls, eat vegetarian for a day to make yourself healthier*
🐶 Animal Lecture: Pet's knowledge / animal behavior analysis / …and other exciting activities, participate with the event pass.
🐵【 For book VIP booth with butler service, please contact the organizer. 📧Email: service@masiveproductions.com 】

--
幫你解釋一些名詞+這幾周操作原理+補足你沒提到的其他手段

我的理解都是英文為主, 中文部分是網路上找翻譯詞來翻譯所以可能有點誤差
說錯的地方還請多指正

1. Hedge Fund (對沖基金), 簡稱HF
這種基金會利用期貨/期權來做風險比較大的空頭操作, 也是整個事件的Boss

2. Market Maker (作市商/坐市商), 簡稱MM
這個機構是交易所的中間人, 一般你在平台上看到買賣的單多少都會是這群人經手假設你今天要買100股台積, 幾乎不可能瞬間找到賣100股台積的人這時這個機構就會介入直接賣你100股相同的其他人要賣的話, 這個機構也會介入直接買下所賣的股他們賺的主要是仲介兩筆相同股, 不同人單的買賣差額你可以把他們想像成股市交易的緩衝空間, 有大量的交易能量來(cover)擔保各種股單讓多數股單都能快速的填單因為這個機構的運作方式有風險, 他們通常會在買賣之間加入"仲介費/手續費/擔保費(隨便你要怎樣稱呼這個差額都可)"(spread)

算是整個事件的隱藏Boss

【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
貝魯特大爆炸
黎巴嫩現狀關鍵資訊彙整

開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家

❓What happened in Beirut?
貝魯特發生了什麼事？

❗️A giant explosion at a warehouse in the port sent a shock wave through downtown Beirut at about 6 p.m. local time on Tuesday. The force of the blast did tremendous damage to the surrounding neighborhoods and nearby buildings, tearing off balconies and shattering windows. It blanketed the city in debris and ash for miles around.
黎巴嫩貝魯特當地時間週二（8/4）下午約六點，港口一間倉庫發生大爆炸，衝擊波穿透市中心，爆炸威力帶給周圍區域巨大的破壞，陽台斷裂、窗戶震碎，城市數英里內都籠罩在瓦礫和灰塵之中。

-tremendous: 巨大的；同義詞有enormous, immense, stupendous等
-blanket: 名詞是「毛毯」，動詞是「厚厚覆蓋、籠罩著」
-debris: 瓦礫；殘骸；廢墟


❓What caused the explosion in Beirut?
是什麼引發貝魯特大爆炸？

❗️Authorities say the blast occurred when a fire at a warehouse on the city’s waterfront ignited a cache of explosive ammonium nitrate that was being stored inside.
當局表示爆炸源自城市濱水區的一間倉庫起火，引燃倉內存放的一批易爆炸的硝酸銨。

-authority: 當局、官方、當權者
-occur: 發生；同義詞除了happen，也可用take place
-ammonium nitrate: 硝酸銨，是採礦和土木建築中用的爆炸混合物成分之一


❓What is the situation in Lebanon right now?
黎巴嫩現在的局勢如何？

❗️Lebanon’s already fragile economy has deteriorated rapidly amid lockdowns imposed to halt the spread of the coronavirus. The value of the country’s currency has plummeted in recent months, and its overtaxed power system has plunged the capital of Beirut into darkness for hours at a time.
為阻止新冠病毒蔓延而實行的封城，讓黎巴嫩本已脆弱的經濟迅速惡化，該國的貨幣價值在近幾個月暴跌，而負擔過重的電力系統曾讓首都貝魯特陷入數小時的黑暗之中。

-deteriorate: 惡化
-plummet: 暴跌、驟降；plunge也是同義詞
-overtaxed: 負擔過重的；課稅過多的


❗️The explosion comes at a time of escalating tension between Hezbollah and Israel. Israel’s military said last week that it exchanged gunfire with Hezbollah militants. On Monday, Israel said it thwarted an attack from an unidentified militant cell in Syria. Israel said it had no involvement in the explosion and has offered humanitarian assistance through diplomatic channels.
爆炸發生於真主黨和以色列的緊張局勢升高之際。以色列軍方上週表示與真主黨的激進分子交火，週一時挫敗了來自敘利亞境內不明武裝小組的攻擊，以色列表示沒有參與這場爆炸，並透過外交管道提供人道救援。

-escalate: （使）增強、加劇、擴大、惡化
-exchange: 交換；這段形容交戰、交火用exchange gunfire
-humanitarian assistance: 人道援助、人道救援


未完待續...
雪上加霜的黎巴嫩經濟如何受疫情影響？
加入文末每日國際選讀計畫，解鎖完整語音導讀版

——
原文連結請看留言
——

❓❓多益模擬題❓:
Israel had offered humanitarian ＿＿ to Lebanon, despite the ＿＿ of gunfire with Hezbollah militants last week.
🙋‍♀️🙋‍♂️
A. aid / exchange
B. help / switch
C. assistance / change

-
【每日商業英文計畫，熱烈招生中！】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團，浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」，就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽！

MANIAC 10th Anniversary - Party Review
This video is for all our dear family and friends
to remember this special night with us
In this video you can see all the happy smile
the great vibe, great energy
and all the beautiful faces who came to celebrate with us
We will cherish every picture for the rest of our life
cause the love and strength you gave us is priceless
We will hold on to it and keep moving forward
in order to spread the love we get to more generation
Are you ready to MANIAC YOUR LIFE with us？

Maniac
*noun: madman, lunatic, maniac, loco, crackpot, bedlamite
*adjective: crazy, maniacal, touched, madding, bughouse, delirious, bonkers, brainsick, bughouse, corybantic, crackpot
Dance Like Maniac,
Party Like Maniac,
Live Like Maniac,
Maniac Your Life till the end ! ! !

祝大家開工大吉！！！
獻上MANIAC十週年的最後ㄧ支影片 - “ 感謝回顧 ”
前幾支影片都是關於我們
但這ㄧ次裡面全部都是 “ 你們 ”
如同之前所說的
不管我們再怎麼努力 強迫症多嚴重
如果沒有大家的支持 沒有ㄧ起發瘋的狂熱
只有三個人根本不可能走到現在
點開影片
看到彩排時家人們專注的神情
看到所有來參與的親愛的你們
每一個燦爛的笑容 舞動的身影 尖叫的分貝
都是ㄧ個強大的力量
支持著我們往前走
所以這支影片 絕對是我們人生中最難忘且珍貴的記錄
感謝白爛哥用心幫我們記錄下這精彩的ㄧ頁
感謝康爽幫我們放了好多充滿回憶又美麗的音樂
感謝所有工作人員跟我們ㄧ起不眠不休的堅持
感謝家人們無條件的支持
更要感謝每一個親自來現場陪我們瘋的你們
十年落幕了
新的十年正要開始
我們早就準備好用ㄧ輩子的時間
奮力追尋我們的夢想
你們也準備好跟我們ㄧ起MANIAC YOUR LIFE了嗎？？
Maniac
形容詞: 發狂的.狂熱的
名詞: 瘋子.入迷者
音樂侵入體內每一個細胞
理智逃離腦袋的管制範圍
放任身體隨著旋律失控
越痛越要跳
越無力越要跳
因為我們瘋了
瘋狂的愛上跳舞
無法自拔…
Dance Like Maniac,
Party Like Maniac,
Live Like Maniac,
Maniac Your Life till the end ! ! !