The truth is sick. Being in love make me sick.
真相是病，戀愛讓我生病💕💕

Festival de Cannes 2021(#坎城影展)的 #開幕片
#Annette 是法國導演李歐卡霍 Leos Carax 睽違睽違九年帶來的首部英語電影🎥🎥
由法國 #影后 Marion Cotillard FR 與威尼斯 #影帝 Adam Driver Online主演
深刻地描寫了 #婚姻 #愛情 #為人父母 的歇斯底里🤯🤯🤯
IMDb 八月大力推薦🙌

經典語錄❣
First time I fell in love, woke up next to the girl, I escaped fast and far. But Ann has change me.
第一次戀愛，在女孩身邊醒來，我逃得又快又遠。 但安改變了我。

You are now kindly requested to keep silent. Please take a deep last breath right now.
現在請你保持沉默，深呼吸。

The truth is sick. Being in love make me sick.
真相是病，戀愛讓我生病

小編我也好想生名為愛情的病喔💘

it's like the Great Wall of China now.

現在跟這時候有如隔了萬里長城.

IG https://instagram.com/p/CRbgCcppWdv/

1. 看了大嘻哈時代第一集
在Q毛萬表演片段下看到許多留言，
其實我有點鼻酸。

這小子上台前情緒起伏比較大，
可能各種因素讓他表現不如預期。
但既然他得到了一次機會，
希望大家可以好好期待他之後的表現。

本來想找一張我們同門時的合照
發現照片都在之前陣亡的手機裡🥲

雖然現在幾乎沒有聯繫了
不過柏瑞啊，加油喔💪

2. 最近陸續收到一些粉絲訊息，
說我好像比較有女人味了。

其實原因除了整型以外
不唬，還跟新歌有關。

這次粉內 Fi-Né 粉內 一步一步，
慢慢引導我釋放自己的成人魅力
讓我不會因為感覺性感而覺得羞赧

我開始學習到，
自己其實是可以又胖又辣的。

所以歡迎各位可以搜尋並聽聽我的新歌
「Take me right now現在帶我」

希望所有沒有自信的女孩們，
可以跟我一起相信自己的魅力🔥🔥

3. 冷氣被春花姐強制接手處理中了，
我們靜待佳音。🥲

李杰明 W.M.L Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list...
李杰明 W.M.L IG: https://www.instagram.com/wmlhiphop/
SKRpresents IG: https://www.instagram.com/skrpresents/
Listen: https://www.soundscape.net/a/19054
___________________________________________
想念你的沈醉
卻再也無法挽回
Cuz I made the same mistake
That’s why your love will fade

你逃避我的視線
我的感受已粉碎
Cuz I made the same mistake
That’s why your love will fade

我愛的感覺不見了
我喪失我的視線了
盲目也隨之浮現了
之間這感受我答應自己別被騙了
為什麼要糾結在於證據。證據
堅稱自己沒有想要佔據。佔據
我的面子我的自尊算計自己
判定自己無罪
我不在意你了怎麼辦
我出了問題
我明明就很愛你 and now
我背叛了自己
親手殺了親密 and now
我的道歉失去意義
不值得相信
扼殺美好回憶
垂頭喪氣
我在旁邊看戲 看這場爛戲
看自己惋惜 恨透了自己

想念你的沈醉
卻再也無法挽回
Cuz I made the same mistake
That’s why your love will fade

你逃避我的視線
我的感受已粉碎
Cuz I made the same mistake
That’s why your love will fade

對不起你 對不起我自己
對不起我支持自己無理
對不起我有問題卻不願處理
我讓低自信把珍貴的愛加以奴役
雙方都是個體
雙方人生道路都有不一樣的責任
「要替自己負責」這我早已懂得徹底
但我依然蒙住雙眼不願意去承認
自我的價值
被我自己挾持 and now
不安的樣子
與責任形成對峙 and now
現在的我需要你來給我自信
順便向我毀掉的愛加以致敬
我這麼愚蠢我真的不敢置信
有了期待就有責怪我卻忘了珍惜
I’m sorry

想念你的沈醉
卻再也無法挽回
Cuz I made the same mistake
That’s why your love will fade

你逃避我的視線
我的感受已粉碎
Cuz I made the same mistake
That’s why your love will fade
___________________________________________
詞｜李杰明 W.M.L ＆ 陶山 Skot Suyama
曲｜陶山 Skot Suyama ＆ 李杰明 W.M.L
編制｜陶山 Skot Suyama
導演、剪輯｜顏士育 Bruno Yen
攝影、花絮剪輯｜施郡欽 Lewis Shih
燈光｜劉家豪 Jia-Hao Liu
燈光助理｜林柏傑 Po Chief Lin、歐志軍 OU Zhi Jun
妝髮｜平平 Naomi PP
妝髮助理｜小喵 Lydia
劇照側拍｜彭婷羚 PONG
影像側拍｜梁敦學 Dunxue Liang
場務｜謝佳霖 Lynn Hsieh、房洺緯Austin Fang
限動紀錄｜韋宗晟 Ardent Wei
經紀、影子演員｜魏麟懿 Alex Wei
演員｜王靉天 Ai-Tien Wang
特別感謝｜林庭竹 Tingchu Lin、熊安吉 Matt Hsiung

"Take Me Right Now"融合了80年代的Disco風格，
顛覆以往開水小姐較為開朗的形象，由粉內帶領，踏入新的舞曲風格。

這首歌藉由釋放自己的性感魅力，勇敢地踏入未知的神祕戀情之中盡情享受。
之中吳了描繪初識時所經歷的冒險，進而帶入各種試探性的調情推拉
最後讓情緒完全的發散而裸出，完全釋放。
--------

這次因為歌曲風格真的不是我擅長的類型
所以粉內特地請了幾個好朋友一起把充滿性感氛圍歌詞寫出
再由我重新組合調節出適合我自己語氣的歌曲節奏

不得不提到我認識多年的孟孟
他一直以來都是我心裡最有女人味的朋友之一
這次也一同參與了歌曲創作，真的太有趣了XD

然後我愛粉內，謝謝你們當初對我拋出橄欖枝
讓我有機會跟這麼棒的一對夫妻合作，
創作出了我從來沒想過的新面向。

愛你們，也期待我們之後可以有更多更棒的合作:D


---------

Take me right now

詞 孟慶而、蔡蔡、FI-Né
曲 謝似餘、FI-Né

誰的費洛蒙早埋伏伺機在角落
此刻只想要你屬於我

汗水不經意的悄悄滑落胸口
看你還能夠撐多久

海市蜃樓不小心讓你看見了花朵
抱歉最耀眼那朵是我

曖昧流動我們何不就 轉身 邂逅

哎 ~~~~互相客套
哎 ~~~~氣氛漸入高潮
哎 ~~~~你要不要
哎 ~~~~Take Me Right Now


就靠近我 就碰觸我 就不要想太多
就抬起頭 就親吻我 就霸道的擁有
就答應我 就不要唯唯諾諾
你別閃躲 你別做作 你在懷疑什麼

OH 別害羞 先攻或守 就不要想太多
OH 放輕鬆 我的心跳 就隨便你感受
OH 這節奏 憑感覺走 天衣無縫
Hey Lucky Boy 你輸了自己卻贏了我


All my band members hop in the ship
And every time that we go we be takin' a zip
And They just want to ride with us so we making it fit
Yeah they wanna come with us they be jumpin' in quick
Hell yeah go ahead and cop another zip
I got to keep goin' in 'cause I’m feelin' her hips
And I just want to glide with it so I’m goin' with this
If they want to keep goin' they be takin a risk


I loved mysteries so much that I turn into one (I turn into one)
I am all yours with no refunds
I just wanna feel your passion come over tonight (come over tonight)
and make a mess out of me



哎 ~~~~互相客套
哎 ~~~~氣氛漸入高潮
哎 ~~~~你要不要
哎 ~~~~Take Me Right Now


就靠近我 就碰觸我 就不要想太多
就抬起頭 就親吻我 就霸道的擁有
就答應我 就不要唯唯諾諾
你別閃躲 你別做作 你在懷疑什麼

OH 別害羞 先攻或守 就不要想太多
OH 放輕鬆 我的心跳 就隨便你感受
OH 這節奏 憑感覺走 天衣無縫
Hey Lucky Boy 你輸了自己卻贏了我

At the end of the night
I can feel it in my arms
I can feel it in my heart
I can feel it in my mind
I can feel it in her ways
I can feel it in her plans
I can feel it in a trance
I can feel it up high
You already know what it is
Give it to your heart
And then give in to mine
Make me wanna ride cuz we up at the top
Here I go again girl I just can’t stop



就靠近我 就碰觸我 就不要想太多
就抬起頭 就親吻我 就霸道的擁有
就答應我 就不要唯唯諾諾
你別閃躲 你別做作 你在懷疑什麼

OH 別害羞 先攻或守 就不要想太多
OH 放輕鬆 我的心跳 就隨便你感受
OH 這節奏 憑感覺走 天衣無縫
Hey Lucky Boy 你輸了自己卻贏了我

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : http://ncs.io/ChanceOnFaith

👑Heather Sommer
https://facebook.com/heatherLsommer​
https://instagram.com/theartistheather​
https://soundcloud.com/heathersommermusic

👑Uplink
https://facebook.com/itsuplink​
https://twitter.com/itsuplink​
https://soundcloud.com/itsuplink

___________________________________________________

Lyrics:
I've been flipping pages since I could remember
自從我開始記事起 我就不斷翻著書頁
They told me a had to be within the light
他們告訴我 我必須停留在光的庇護裡
Of two to graze and I to find them
我卻再也無法將他們的蹤跡找尋
I’ve been working after work since last September
自從九月開始之後 我身處於繁忙的工作中
I say you’re playing on the weekdays
只有在週末才能短暫地放鬆
I never told when we say
我不願把心中的秘密告訴別人

I never wanna look back
我再也不會回頭
I wish I could've been
真希望我能夠擁有一個
I’m never gonna regret
沒有遺憾的生活
The hours I've been putting in
我投入了時間
So take a chance on faith
只想抓住機會 去找回曾經的信心
Your mind’s a boundless place
而你想法總是無邊無際
Take a chance (take a chance)
抓住機會 抓住機會
A chance of faith
抓住機會 去找回曾經的信心

Take a chance (take a chance)
抓住機會
Take a chance of faith
去找回曾經的信心
Take a chance (take a chance)
抓住機會
I never wanna look back
我再也不會回頭
Take a chance (take a chance)
抓住機會
Take a chance of faith
去找回曾經的信心
Take a chance of faith
去找回曾經的信心

I never wanna to look back
我再也不會回頭
Take a chance of faith
只想抓住機會 去找回曾經的信心
Take a chance (take a chance)
抓住機會
Take a chance of faith
去找回曾經的信心

It's too late now
現在已經為時過晚
It's something I never wanna say
有些事情我永遠都不會想說出來
I step my ground
駐足於此
I need to be where I’m meant to be yeah
深知我需要這一切 我渴望這一切
I don’t see it any other way
我不曾換個角度去審視這一切
I know
我明白
Know I gotta keep the faith
我仍要滿懷著驕傲繼續前進下去

I never wanna look back
我再也不會回頭
I wish I could've been
真希望我能夠擁有一個
I’m never gonna regret
沒有遺憾的生活
The hours I've been putting in
我投入了時間
so take a chance on faith
只想抓住機會 去找回曾經的信心
your mind’s a boundless place
而你想法總是無邊無際
Take a chance (take a chance)
抓住機會 抓住機會
A chance of faith
抓住機會 去找回曾經的信心

Take a chance (Take a chance)
我只想抓住機會
Take a chance of faith
找回曾經的信心
Take a chance (Take a chance)
我只想抓住機會
I never wanna to look back
我再也不會回頭
Take a chance (Take a chance)
我只想抓住機會
Take a chance on faith
去找回曾經的信心
Take a chance (Take a chance)
抓住機會
Take a chance of faith
找回曾經的信心

I never wanna to look back
我再也不會回頭
Take a chance of faith
找回曾經的信心
Take a chance (Take a chance)
抓住機會
Take a chance of faith
找回曾經的信心

歌詞翻譯: Feacube

#ChanceOnFaith #HeatherSommer #Uplink #lyrics