【時事法語】今天有一位醫生因為施行插管被染疫的病患噴濺而染病了，真的謝謝所有的醫護人員守護台灣人，希望早日康復一切都好！

médecin (nm)/醫生 ~這個字在法文沒有陰性，所以即便是女醫也要說 un médecin 🧐🧐🧐

例句 :
Merci à tous les médecins pour vos dévouements pendant cette période si particulière. /謝謝所有醫生在這段特別時期的貢獻。(當然還有護理師們!!)

#台式發音僅供參考
#時事法語

【 台灣朋友都嫌棄 「瑞士阿兜仔」的配料噁心 😱】​
​
Bonsoir à tous！今晚是一個討拍文，需要感受到朋友們的溫暖與秀秀 ​ 😭 🤗​
​
​
我昨晚去參加《藥頭大媽》的首映會。我平常不會跟再學生推薦粉專已經介紹過的法國片，不過這一部實在太好笑了 😂 好多場景都讓我死了。有空的話，很推薦大家去看這部片 😍​
​
​
進場前，我跟一個台灣的朋友經過一家連鎖飲料店。其實，我很少買飲料 ，畢竟瑞士沒有手搖茶文化，平常只喝水，健康又省錢 😂 不過，我昨天突然很想要點我的小確幸。​
​
​
- 「請問要點什麼呢？」​
​
- 「我要一杯濃情巧克力加椰果」​
​
我好朋友爆笑了：​
​
- 「等一下啦，你知道你在點什麼嗎？不好意思小姐，我朋友說錯，不用加椰果。」​
​
店員跟著我的朋友笑。​
​
我卻很糊塗地問：​
​
- 「當然知道，之前有喝過很好喝啊！我要的就是椰果！」​
​
- 「可是你現在點的是巧克力欸，椰果都是搭配綠茶！」​
​
- 「我喜歡巧克力，也喜歡椰子，我為什麼不能點『濃情巧克力加椰果』呢？」​
​
我朋友聽完我的論述就投降了，表示不想要跟瑞士怪咖討論這杯飲料。​
​
- 「你看店員也都笑出來了！在台灣沒有人會這樣搭配，超怪的。我來發 IG 問大家的想法。」​
​
​
沒想到他的朋友意見都很一致，大多數人投 「瑞士阿兜仔的配料很噁」😭​
​
​
« Mais enfin ! Qu’est-ce qu’il ne va pas avec ma boisson au chocolat avec des morceaux de gelée à la noix de coco ?! »（我點的濃情巧克力加椰果到底哪裡不對呢？）​
​
« Y a-t-il au moins une personne qui me comprenne ? »（有沒有至少一個人懂我啊？)​
​
​
這邊想尋求我的同溫層，有誰也會點一些奇怪的飲料組合呢，快點和我分享你的飲料秘方😂​
​
​
PS：大家有趕上早鳥優惠的延長活動嗎？現在活動還剩下幾個小時，歡迎大家和我一起學法文！這次我真的非常意外有這麼多朋友熱情支持，想在這邊謝謝大家：Merci beaucoup, ​ je vous aime！😘 ​ ​
​
​
優惠活動倒數中，這次的課程搭配我精心設計的發音、日常會話，以及文化課程，讓你遇到法國朋友，法文會一直講不停 😍 ​ 我的教學社團也剛成立了！非常期待能和朋友們一起分享各種法文歌曲、影集、時事、文化和我最喜歡的電影，歡迎你來成為「杰友」。​
​
​
早鳥優惠倒數中，手刀衝衝衝👉 https://jella.tw/native_languages/66

【🔥🔥🔥早鳥優惠最後一天，千萬不能錯過 😍🇫🇷 】​
​
​
這幾天有好多朋友私訊我關於線上課程團購的問題，所以在這邊分享團購的社團頁面給大家。早鳥優惠今天倒數最後一天，還沒找到一起學習的夥伴的你，很歡迎到這個團購社團一起輕鬆開心學習😊​
​
團購區傳送門👇​
https://www.facebook.com/events/332974467811714/?active_tab=discussion​
​
🤗點進去頁面後，就可以在留言區找到一起學習的朋友囉！​
​
​
這邊再介紹一次這門線上課程的幾個特色：​
​
🗣 跟著法文母語者，用最自然的方式，學會最標準的法文發音！ ​
​
🇫🇷 不再只是 Bonjour, merci，有超過300多個基礎文法句子，讓你可以輕鬆與當地人對話！​
​
🥖 深入了解法語區文化，學會法式氣質的秘訣，與人交流不再踩雷！​
​
​
【與法文的初次邂逅：入門法文】可以讓你：​
​
🙋‍♂️ 打招呼​
🙋‍♀️自我介紹​
👨‍👩‍👦‍👦 介紹自己的家人​
🤗 關心別人​
👬 約朋友出去​
👗 買衣服​
🎫 買票​
💰 殺價 （掌握數字）​
🙏 請別人幫忙​
🍜 點餐​
☕️ 聊咖啡​
❤️ 聊自己喜歡的東西​
✈️ 問行程​
🪑訂位​
🏪問地方在哪裡​
🤔️ 問路​
😍 稱讚帥哥美女​
🍷 聊紅酒​
👄 調情​
🥴 撒嬌​
🙊 問別人私事​
🎁 送朋友禮物​
📱 問手機號碼​
🙄 敷衍別人​
🤤 聊美食​
🏖聊旅遊計畫​
🇫🇷 分享自己的夢想​
😘 告白​
💞培養感情​
💓說出浪漫的話​
​
​
很期待在課堂上見到大家 😊👏​
​
​
#杰宇的法文邂逅​
#與法文的初次邂逅​
#入門法文​
#早鳥優惠​
#倒數最後一天

來到台灣後發現有一種法文，叫做「台式法文」，常常被身邊的同學、朋友們拿來打招呼，但其實對身為母語者的我而言，這個單字超奇怪😂​
​
​
還記得剛開始在自學中文的時候，所使用的中文單字對於中文母語者來說，聽起來也像是「法式中文」。因為我當時所學的中文，都是那些放在學校圖書館裡，外表看起來很老舊的中文書，書本上教的單字，常常不是一般說中文的人，在日常會話中會使用的。所以當我認識了我第一位說中文的朋友時，他常常笑我使用奇怪的用詞😅​
​
​
今天我要來跟大家介紹「日常生活中，常用的法文打招呼單字」以及「要小心使用的法文字」。之後如果遇到說法文的人，才不會不小心出醜了😉​
​
​
【與法文的初次邂逅・入門法文】​
​
歡迎想認識法文、法國文化的朋友們來加入我的線上課程！從基礎發音、生活用語、文化大小事等小驚喜，通通分享給你！其中我的基礎發音，除了用注音符號協助之外，也放上了國際音標，讓世界各地想學法文的華人朋友可以快速掌握發音技巧！也會告訴你有哪些道地的日常法文單字、用語，讓你可以輕鬆融入法式生活，掌握交流的秘訣！​
​
想來一場與法文的邂逅嗎？ 目前推出的三人學法文66折的優惠活動，歡迎你帶著家人、朋友、鄰居，甚至是地球另一端的朋友們，一起相揪學法文！​
​
點進來，拉近你與法文的距離 👉 https://jella.tw/native_languages/66​
​
​
#杰宇的法文邂逅​
#與法文的初次邂逅​
#入門法文​
#打招呼用語​
#台式法文

👍如果你喜歡我的影片，歡迎幫我按讚、分享，並且訂閱我的頻道！
👍N'oubliez pas de vous abonner ! Merci beaucoup et à bientôt !

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【杰宇的法文邂逅】
👉Facebook：https://www.facebook.com/learnfrencht...
👉Instagram：https://www.instagram.com/yannickstud...
👉Mail：[email protected]

💡你知道魁北克在面對陌生人所說的話，會比法國要來得親切嗎？

💡你知道國際品牌在法國會保留原文，反而在魁北克必須要法化嗎？


有學習法文的各位是不是常常會好奇，我現在學的法文到底可以在多少法語系國家使用呢？


今天我要來跟大家介紹「加式法文」和「法式法文」不一樣的地方！之前有看過我和加拿大情侶一起拍攝的影片的朋友們，應該對加式法文不陌生😂


那時我們比較了一樣的東西，卻使用不同的單字，以及字母發音的不同。雖然用字上有點差異，但基本上我們都還是可以理解對方在說什麼。但即便如此，在生活上有些習慣和文化，還是會有點差異。


今天我會從文化的角度，比較魁北克和法國之間使用法文的習慣。


想了解更多「加式法文」和「法式法文」的趣事嗎？歡迎你來報名我的【與法文的初次邂逅：入門法文】。


除了帶你們從頭開始完整的學好發音、日常對話的練習模擬之外，也有介紹了加式法文的文化詳細介紹。


另外也有介紹了法國與比利時、瑞士之間的法文文化差異，帶你們一起了解不同法語區之間的好笑、有趣的事！


🚪課程介紹傳送門 👉 https://jella.tw/native_languages/66


👍如果你喜歡我的影片，歡迎幫我按讚、分享，並且訂閱我的頻道！
👍N'oubliez pas de vous abonner ! Merci beaucoup et à bientôt !

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【杰宇的法文邂逅】
👉Facebook：https://www.facebook.com/learnfrencht...
👉Instagram：https://www.instagram.com/yannickstud...
👉Mail：[email protected]

好長一段時間沒有發布影片，這次我跟Jella合作帶著道地的教材回歸了！！

🎉 歡迎朋友們了解更多資訊 👉 https://jella.tw/native_languages/66

這門課我會帶著大家從字母開始學習發音，再用單字來練習不同的發音組合，並教大家使用簡單的文法來輕鬆開口說🤗

準備了好久的教材及影片，希望可以讓想學習法文的朋友們不再害怕這個語言，同時，我也在課程中分享了許多法國及法語區的文化。讓愛出國的你不再擔心踩雷，並可以融入和享受當地的風俗民情。

這門課現在已經開始募資囉，非常歡迎想學習法文的你一起加入開口說的行列！

想看看課程內容的朋友們，非常歡迎到這個頁面來觀看🤗👇
https://jella.tw/native_languages/66

👍如果你喜歡我的影片，歡迎幫我按讚、分享，並且訂閱我的頻道！
👍N'oubliez pas de vous abonner ! Merci beaucoup et à bientôt !

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【杰宇的法文邂逅】
👉Facebook：https://www.facebook.com/learnfrencht...
👉Instagram：https://www.instagram.com/yannickstud...
👉Mail：[email protected]