所有fm，先讀一次才想像中大生活，好嗎？

～～～～～

大學是三年好還是四年好？敢情是四年制好。

大學不一定是學術自由的場所，還是戀愛轉型的金鐘中途站。

大學四年，本身是一個很現實的小社會。女生在第一年的上學期，通常都忙着把本來的小男友甩走──自己進了大學，他卻過不了這道門檻，要報名副學士課程或更不堪的展翅計劃；或者自己進了港大，他只去了城大，感覺上總是有點怪怪的，拖下去不如早解決。

「有沒有發覺，自從我進了大學一年級之後，我們好像有點合不來？」在翠華茶餐廳，她一面調拌着眼前的菠蘿冰，一面開始宣讀她的判詞：「I mean，其實在讀預科的時候，我們的世界好像越來越遙遠，我想，大家都到了這樣的年紀，是不是應該冷靜地Find out ，怎樣去解決這場Crisis？」

這句話，觸動了滿臉暗瘡、架着銅絲眼鏡的他敏感的少男觸覺細胞。他放下啃了一半的奶油多，用廉價紙巾抹抹嘴角的煉奶：「我知，你即是嫌棄我啫。你入了Hong Kong U，你好嘢。 我只係讀副學士，我配唔起你，但我可以等吖。」

「Come on, James，可不可以成熟一點呢，」她說：「在你的眼中，我是不是一個那麼功利而現實的女孩？其實我們的Differences，在唸F6時就已經湧現了。例如，升F7那年暑假，我想去歐洲，你卻堅持要去九寨溝，我們還吵了一架，從此我一直在想，我們會不會是屬於兩個不同層次的人。」

「但是，」他意識到他可能的歸宿，但還不甘心地上訴 ：「嗰次係因為我唔夠錢，我只可以Afford報名關鍵旅行團啊。無錢係一種罪過嗎？如果係，點解你唔老實講？」

「I'm not talking about money ，你很清楚。」她把語氣抬高半個音階，這時她發覺自己有點像在立法會發言的余若薇：「還有，我不可以忍受你在選舉中投票支持長毛。我覺得他不夠理性，我不希望我的Boyfriend漸漸也迷上哲古華拉的海報和著作。我不是反民主，只是比較接受四十五條關注組。上一次在西貢的海邊，我對你說過的，只是你那時並沒有用心聽罷了……」

「我×！」他終於發脾氣了：「我知你係睇唔起我，我哋分手算了！」他拿起帳單，走到櫃枱，回過頭來恨恨地說：「恭祝你考入了Hong Kong U，祝你學業成功，搵到個醫科生做老公吧！」

他走出了翠華。她木然望着，此刻有想抽一口煙的衝動。手提電話響起，她接聽：「喂，喂呀，是你呀，我跟他把一切都講清楚了……」

那是港大法律系二年級的新男友，進了大學，總會有許多無辜的犧牲，不一定都在試場……

＃花束般的戀愛時空彩蛋 ＃略劇透

麥和絹相遇的2015年，正好是米津玄師、SEKAI NO OWARI等人，聲勢逐漸高漲的一年。但平時看的是文青電影、讀文藝小說的兩人，耳朵聽的當然也是有別於時下流行的獨立音樂。

#01：SEKAI NO OWARI《RPG》、GReeeeN《キセキ》、ONE OK ROCK

不聽的音樂，不代表不好，就只是不太聽。電影中坂元裕二用著極為拐彎抹角（聰明）的方式，呈現麥和絹對於主流音樂的態度。各自被朋友叫去唱卡拉OK的兩人，當眾人齊唱GReeeeN的《キセキ》和SEKAI NO OWARI《RPG》，麥和絹卻成為這個空間內最無所適從的人。

而當絹的父親問起「你有沒有聽ONE OK ROCK」時，麥的回答不是日文的「我會聽 聞きます」，而是日文中略帶被動、要去做某事才聽得到的「聞けます」，語意也帶有「我可以聽呀」的感覺。代表麥實質上沒有在聽，但禮貌性地回覆對方父親。坂元裕二的文字遊戲，十分巧妙。

#02：Awesome City Club

《花束般的戀愛》雖然不是音樂電影，但是本片不只穿插許多流行音樂，更在劇中使用新生代樂團Awesome City Club的歌曲貫穿全片，同時作為電影的時序。

2015年處於友達以上戀人未滿的兩人，遇到了在家庭餐廳打工，才剛發行首張專輯出道，而她推薦自己首張專輯裡的情歌《Lesson》，讓麥和絹迫不及待的想共用同一副耳機；2016年同居的兩人，意外在YouTube上看到《Don't Think, Feel》的MV，發現當時的服務生已成為染了金髮，藝名為PORIN的歌手；2016年12月，絹率先找到了工作，YouTube上的PORIN頭髮也染成了粉紅色，推出新曲《今夜だけ間違いじゃないことにしてあげる》。

轉職到活動公司的絹，成了Awesome City Club的LIVE工作人員，唱著《アウトサイダー》的PORIN似乎仍記得絹，兩人相識而笑。而Awesome City Club也以電影為靈感創作《勿忘》作為電影片尾曲，唱著：「如果願望能實現的話，我想再次活在兩個人的世界，從那個吻開始愛情萌芽的日子。」

其實坂元裕二本身就有在聽Awesome City Club，主唱PORIN也是他「網路人間觀察」的對象，因此在寫劇本時，就想到每年幾乎都會改變髮色的PORIN，很適合加到對話作為時間的流逝。《花束般的戀愛》麥和絹的五年，與Awesome City Club在音樂圈摸索與奮鬥的五年，相互重疊。

順帶一提，電影飾演家庭餐廳店員的，正是主唱PORIN本人，而她過去真的曾在麥和絹常去的家庭餐廳ジョナサン打工過。

#03：蘑菇帝國《クロノスタシス》

初相識的深夜，麥和絹一起去了「看起來像卡拉OK的卡拉OK」，終於唱了他們彼此都喜歡的歌，是2014年蘑菇帝國（きのこ帝国）發行的《時滯現象 クロノスタシス》，歌詞唱著：「在便利商店，買了350ml的罐裝啤酒／和你在夜裡散步，時針指著午夜／你知道『時滯現象嗎』／是時鐘碰巧出現跟自己生日一樣的數字／讓你覺得『哇』的這種現象喔！」

唱完歌，兩人學著《時滯現象》的MV和歌詞，買了Asahi生啤在午夜散著步。這一幕是如此的浪漫。但他們當時又怎麼會想到，2019年5月蘑菇帝國會就此解散，和他們愛情一樣。

#04：FRIENDS《NIGHT TOWN》

卡拉OK可以是戀情的萌芽，也可以是愛情的終結。兩人決定分手的那天，搭完摩天輪後，他們再度來到卡拉OK，一起唱了FRIENDS（フレンズ）在2017年發行的《NIGHT TOWN》：「該走哪條路 我想改變未來／握不住的手讓人著急／不停地想要縮短距離／就算努力也搆不著／Who are you ? 你是誰／What do you mean 誰能教教我」。

2015年成團由5人男女組成的FRIENDS，團員皆是現任或前樂團的成員，可謂實力派組合。因曲風多為都會流行風格，自號「神泉系樂團」。神泉，是位於澀谷鄰站的車站，相較於年輕人居多的澀谷，神泉充滿沈著的大人氛圍，就和FRIENDS的音樂一樣。氣定神閒，卻又能讓人隨歌起舞。

#05：菊地成孔的美妙夜晚電波

2011年開播，由音樂人菊地成孔主持、選曲的人氣音樂廣播節目，是麥愛聽的電台節目。2016年的廣播收聽率調查中，《菊地成孔的美妙夜晚電波》是同時段中所有廣播電台最多人收聽的節目。對於比起主流音樂更喜歡獨立音樂的麥和絹來說，菊地成孔多元卻又充滿個人風格品味的選曲，想必他們都曾接收到許多美妙的音樂電波。2018年12月30日，節目正式停播。

#06：Roji酒吧

愛音樂，就是要愛屋及烏。麥和絹除了收藏許多樂團T，音樂人開的酒吧當然也是必須朝聖的地方。兩人居酒屋的談話中，提到了cero的高城晶平在阿佐谷開的咖啡酒吧「Roji」，絹的朋友甚至在店內看到高城晶平本人。2004年成立的cero，在歷經成員變動後，2015年推出的第三張專輯《Obscure Ride》奠定他們成為新世代City-Pop開創者的地位，引領日本搖滾樂。

雖然cero的音樂做得有聲有色，但高城晶平時不時仍是會去自己的酒吧Roji幫忙，當初會開店也只是為了完成母親「想要有自己的店」的夢想。

文章全文：https://reurl.cc/YjOOAX

☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
　
=================================
1) Either way（どちらにしても〜だ）
=================================
　
eitherは「二つのうちどちらか一方」を意味することから、either wayは「どっちでも〜だ」や「どちらにせよ〜だ」を意味します。「どっちでもいいよ」は“I’m fine either way. ”、「どちらにせよ、それは重要ではない」は“Either way, it’s not important. ”という具合に使われます。ちなみに、今日の会話で使われた“It could go either way.”は「どちらに転んでもおかしくない」を意味します。
　
＜例文＞
　
I’m fine either way. I don’t have a preference.
（どっちでもいいよ。特に好みはないから。）
　
Either way, it’s expensive. Let’s just fly there.
（どちらにしても高いから飛行機で行こう。）
　
I have no idea who’s going to win tonight. It could go either way.
（今夜は誰が勝つか全然分からない。どっちが勝ってもおかしくないよ。）
　
　
=================================
2) Much the same（ほぼ同じ）
=================================
　
much the sameは「ほとんど同じ」や「大差がない」を意味する表現で、almost the sameと同じ意味合いになります。「私もほぼ同じです」は“I’m much the same.”といいますが、ネイティブはよく“I’m pretty much the same.”と表現します。ちなみに、「全く同じである」はvery much the sameと言います。
　
＜例文＞
　
I’m much the same. I hardly ever eat fast food.
（私も似たようなものです。ファストフードはほとんど食べません。）
　
My schedule is pretty much the same as yours.
（私のスケジュールはあなたとほぼ同じです。）
　
We have very much the same personality.
（私たちは性格が全く同じですね。）
　
　
=================================
3) Nothing like（〜とは全然違う）
=================================
　
nothing likeはvery different fromと似た意味合いになり、二つのものや人が全く異なることを意味します。例えば、「発音が全然違うよ」は“It sounds nothing like that.”、「彼は全然私に似ていません」は“He looks nothing like me.”という具合に使います。ちなみに、“There is nothing like ____.”は「〜に勝るものはない」を意味し、「〜は最高だ」と表現する時に使われる口語的な言い回しです。日常会話では、there isを省いて“Nothing like ____.”と言うこともあります。
　
＜例文＞
　
You look nothing like your older brother. Are you guys really siblings?
（全然お兄さんに似ていないね。本当に兄弟なの？）
　
Tokyo is nothing like LA. It’s a completely different kind of vibe out there.
（東京はロスとは全然違うよ。雰囲気が全く違う。）
　
Nothing like an ice cold beer on a hot summer day.
（夏の暑い日には、冷たいビールが最高だ。）
　
　
=================================
4) Pretentious（気取った）
=================================
　
pretentiousは「気取った」や「偉ぶった」を意味する単語です。これはpretend（〜のふりをする）に由来する言葉で、見栄を張っている人や偉そうな態度を取っている人、まるで知識があるかのように振る舞おうとする人に対して使われます。
　
＜例文＞
　
Don’t say things like that. It makes you sound pretentious.
（そういうこと言わない。偉そうに聞こえるよ。）
　
I thought he came off a bit pretentious.
（彼はちょっとお高くとまった感じの人だと思いました。）
　
I don’t mean to sound pretentious, but the proper pronunciation is karaoke.
（気取っているわけではありませんが、正しい発音は「カラオケ」です。）
　
　
=================================
5) Force（強制する）
=================================
　
forceが名詞で使われる場合は「力」や「エネルギー」を意味しますが、動詞として使う場合は「〜を強制する」や「無理やり〜する」を意味します。残業を強要されたり、人がやりたくないことを無理強いするような状況で使われます。
　
＜例文＞
　
My boss forced me to work last weekend. I didn’t even get paid for it.
（先週末は上司に無理やり働かされました。お給料ももらえませんでした。）
　
Don’t force the drawer open. You’re going to break it.
（引き出しを無理やり開けないで。壊れちゃうよ。）
　
I was full, but I forced myself to eat everything.
（お腹いっぱいでしたが、無理して全部食べました。）
　
　
　
　
　
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第352回「Karaokeの発音」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック！会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
　
https://hapaeikaiwa.com/podcast352
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

一事無成(鄭融．周柏豪)

作詞：黃偉文
作曲：陳光榮
編曲：陳光榮
監製：陳光榮
主唱：鄭融/周柏豪

女：Hi Ye ...OhOhOh... 或許這故事　亦是誰共你的故事吧
男：真的好想　精於某事情　好想好好的打拼
女：可惜得到只有劣評　沒有半粒星
男：真的不想　早給你定形　笑我那麼的拼命
女：幾年來毫無成績
男：地位未有躍升

女：高峰上不成　唯盼愛情順景
　　成就在平凡裡　那份溫馨
男：我試著生性　但求父母親高興
　　假如凡事都失敗　也許得愛戀先可以得勝

女：do do do　do do do　do do do
男：即使險勝
女：do do do　do do do
　　you mean everything to me

男：I Say　終於找到些緊要事情　施展天生的本領
女：可惜精於戀愛　未曾令我變精英
男：給褒獎的都非這類型　按世界標準鑑定
女：感情從來如旁枝
男：辦大事至正經

女：得不到掌聲　得到溫馨　我愛這種清靜
　　為什麼　還提我　事情未完別坐定
男：我試著生性　但求父母親高興
　　假如凡事都失敗　也許得愛戀先可以得勝

女：Listen to my feelings as always listen to my feelings
男：都不算差勁
女：I want to scream　go for your dream　Ah......ha.....

男：飛不起　個個也說我　腳又未踏實地
　　愛上你　不過為逃避
女：我也告訴你　我實在是在避
　　難成大器　但我愛得起　Let's Do It


Instagram: @robertomadan (https://www.instagram.com/robertomadan/​)
Facebook: 馬檇鏗 Roberto Madan (https://www.facebook.com/madan.roberto/​)

Instagram: @sofiavdsp (https://www.instagram.com/sofiavdsp)
Facebook: Sofia Paiva 麥嘉欣 (https://www.facebook.com/sofiapaivaofficial/)

工作合作請聯繫：
janelao@weilamanner.com

由於這次MV有五個不同種族的女主角，攝影師又是美國人。所以拍攝現場什麼語言什麼口音都有，有時候講到我自己都不知道在講什麼了?

感謝每一位參與這首mv的演員和工作人員。大家真的真的辛苦了。製作公司 Cumdy-Cumdy Production 監製 Joko Toh, 副導演 Okgal Cin Bee, D.O.P Sam Koay, 美術指導 Chun Lim Woon, 編曲師 Lee Nai Kong, 音樂製作 Peter Mixman . 也要感謝贊助商 #OctaFX 對於我們創作人的鼎力支持。

這首向郭富城天王致敬的《對妳愛完了》就收錄在我的最新專輯【亞洲通才】裡，這是我“亞洲系列”裡面的最終章了...請大家一定要多多支持啦！

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到https://namewee4896.com/

也歡迎各路模仿高手來參加“鍋負橙對妳愛完了模仿大賽” ，模仿的像的前十名有500美金可以拿哦！歡迎世界各國的朋友報名，快快來來來...

【對妳愛完了-郭富城模仿歌唱比賽】報名條件及方式
1.參賽者不限國籍、年齡、性別
2.參賽者必須模仿郭富城演繹黃明志最新作品【對妳愛完了】。
3.把鏈結和個人資料例如姓名、性別、年齡、手機號碼、來自哪裡還有銀行賬戶寄到以下的email [[email protected]]即可
4.報名截止日期為2021年5月5日晚上11:59:59前
5.前十強優勝者均可獲得500塊美金

The most difficult aspect for this MV shooting was each scene was a ‘Oner’. All of the scenes were one-taker, it means that even if it’s only a tiny mistake like a blocking mistake from the actors, faulty props, delayed lip-syncing or me looking not handsome enough that would mean a total re-shoot is needed. It was so so so fking challenging… Luckily the 5 beauties were good in acting or else we would need another day to finish the video.

When I’ve done filming a few MVs in Taiwan and just got back to Malaysia, it’s kinda hard for me getting used to the ‘changes’ since there are so many SOPs and regulations for video production plus state-crossing is a total headache. I really do wish that the virus could go away ASAP, I still have a lot of work to do, please don’t play play ah…

-

【對妳愛完了 Our Love Is Over】Youtube高清版：https://youtu.be/wqE-WIymFLY

數位音樂下載 Online Music Download【對妳愛完了 Our Love Is Over】：https://lnk.to/OurLoveIsOver

The making of【對妳愛完了 Our Love Is Over】幕後花絮 Youtube高清版 : https://youtu.be/lscYVE4jaAM

Lyric Version【對妳愛完了 Our Love Is Over】動態歌詞版 Youtube高清版 : https://youtu.be/BZK9KHSZ4AM

Collaboration【對妳愛完了 Our Love Is Over】踢館大合唱 Youtube高清版：https://youtu.be/GDuOPek90GU

-

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/user/namewee

#Namewee #黃明志 #對妳愛完了 #OurLoveIsOver #ourloveisoverchallenge

詞 Lyrics: G WA WA吉娃娃 ~ L.lun
曲 Composer: G WA WA吉娃娃 ~ L.lun
編曲: Arrangement：KJ Run It Up
錄音: venti
混音: venti
影片剪輯 Edit: G WA WA ~ SUNNY.TW.
Follow【G WA WA】on Instagram
https://www.instagram.com/gww0501/?hl=zh-tw
Follow【L.lun】on instagram
https://www.instagram.com/guanlun335/?hl=zh-tw

你就像個 bad girl 逐漸偷走我的心
I need bad girl 這樣才能看的清
親你的額頭再把你全身摸仔細
一年有四4個季 我4季不休息

You know what I mean
你別再耍脾氣
我不是你的sugar daddy
I don’t like birches
這種感覺讓我像在海上做遊艇
洋流沖走我的愛 沈默在海底
晝夜惡魔也很壞 吞噬我的新
Money money 你真的不用擔心
媽咪 媽咪再給我一點就行
大多數的男人在他眼中是舶來品
你就像大鯨魚我就是小蝦米
在你眼裡就是可有可無的補給品
我不會在動心
因為有人天生本性就是個bad bitch

你就像個 bad girl 逐漸偷走我的心
I need bad girl 這樣才能看的清
親你的額頭再把你全身摸仔細
一年有四4個季 我4季不休息


嘿 bitch昨天晚上我們的深入
坐在床邊言語沒有一點的深度
抱歉一時之間我沒辦法忍住
橫衝直撞直搗妳的最深處
Oh no 是妳讓我放鬆
妳說盡量在妳身體上面放縱
不用囉嗦 倫理拋在腦後
都是藉口 現在開始享受

早就看不下去 我的那些婊弟
無時無刻出現在妳身邊環繞妳

外表光鮮亮麗 內心醜陋無比
講了這麼多你還不跟我在一起

你就像個 bad girl 逐漸偷走我的心
I need bad girl 這樣才能看的清
親你的額頭再把你全身摸仔細
一年有四4個季 我4季不休息