作者ibear (我本一熊)
看板movie
標題[請益] 艋舺中的Masa、Geta是什麼意思啊
時間Thu Feb 18 17:39:34 2010
艋舺中的Masa、Geta本意是什麼意思啊
這個問題好像很蠢
可是就是不知道才要問啊~~~
雖然是綽號
難道寫信給兩位大哥時也是寫英文嗎???
不會吧@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.176.23
推 Pharaoh5566:是日文 02/18 17:40
→ Pharaoh5566:本省掛跟日本文化的關係匪淺 02/18 17:40
推 newgunden:Masa是日文 的 政 Geta是 蓋特 (誤) 02/18 17:40
推 loveleexx:樓上...XD 02/18 17:41
推 ceca:冥王裡面的蓋透媽..XD 02/18 17:48
推 fanrei:geta是指木屐 02/18 17:50
→ fanrei:很多漢字發音都是masa,像政、昌、雅 02/18 17:51
推 rain625:原來是這樣~ 02/18 17:56
→ alima:XDDDD 給他畢~~~~姆!!! 02/18 18:03
推 hu6111:我居然知道樓上的梗XD 02/18 18:04
推 zerowingtw:推alima XDDDDD 02/18 18:06
推 wufy9512117:同樓上XD 02/18 18:15
推 shred:MASA是個彈BASS的,GETA是吉他的諧音!不難猜出兩人以前組團.. 02/18 18:38
→ wtl:一直認成F1的masa 02/18 18:43
→ smallpig02:F1的是Massa唷! 02/18 18:46
推 michael0725:Felipe Massa 02/18 18:52
推 ninaan:masa這個名字出來時,我還想到市民大道上的壽司店orz 02/18 19:12
→ jack819:現在也還很多人叫阿魯米 XD 02/18 19:52
推 hoffman:片中masa的名字是"張順發"(白猴住院時警察說的) 02/18 19:53
推 basta:我姨丈也叫Masa,名字裡有個"正"字,日據時代留下的習慣稱呼吧 02/18 21:06
推 sincity:我看成MASSA = = 02/18 22:05
推 leamie:推這篇!我以為跟"艋舺"一樣是平埔族語XD 原來是日文呀! 02/18 22:46
推 owenkuo:推蓋特!!! 02/19 00:04
推 straydoggy:Geta應該是木屐吧~ 非常呼應他的成名事件 02/20 02:14
推 MUTOH33:MASA不是虛觸實打嗎?~ 02/21 14:09