4/14日文流行語③「JK」系列👩‍🎓👨‍🎓 有中文和日文兩種版本哦 🇹🇼🇯🇵 中国語版と日本語版の解説あり ———————————— 意思就是「女高中生」 「JK」という言葉の意味は「女子高生」だよ。 來自日文的女性高校生（じょしこうせい）「J」YOSHI「K」OUSEI 把裡面的「J」跟「K」合在一起就變成「JK」 日本語の（じょしこうせい）の頭文字、「J」と「K」を組み合わせて「JK」という言葉が生まれたよ！ 是不是很簡單又好理解 すごくシンプルで分かりやすいよね。 那有沒有聽過「JD」、「DK」 「FJK」、「SJK」、「LJK」……等等? じゃ、「JD」、「DK」、「LJK」、「SJK」、「LJK」等々の言葉聞いたことがあるか？ 「JD」意思就是「女大學生」 「JD」という言葉の意味は、「女子大生」だ 來自日文的女性大学生（じょしだいせい） 「J」YOSI「D」AISEI把裡面的「J」跟「D」合在一起就變成「JD」 日本語の（じょしだいせい）の頭文字の「J」と「D」を組み合わせて「JD」という言葉が生まれたよ！ 「DD」意思就是「男大學生」 「DD」という言葉の意味は、「男子大生」だ 來自日文的男子大生（だんしだいせい）「D」ANSHI「D」AISEI 把英文字母的「D」跟「D」合在一起就變成「DD」 日本語の（だんしだいせい）の頭文字の「D」と「D」を組み合わせて「DD」という言葉が生まれたよ！ 知道「JK」之後馬上來延伸! 「JK」から派生した、ほかの言葉もまだあるよ！ 「FJK」意思就是「高一女生」 「FJK」という言葉の意味は、「高校一年生の女子」だ 來自英文的「First」加上「JK」 英語の「First」プラス「JK」で「FJK」だ 以此類推「SJK」意思就是「高二女生」 同じく、「SJK」という言葉の意味は、「高校2年生の女子」だよ 來自英文的「Second」加上「JK」 英語の「Second」と「JK」で「SJK」！ 比較有趣的是「高三女生」為什麼不是「TJK」而是「LJK」 面白いことに「高校三年生の女子」は「TJK」じゃなくて「LJK」と言うんだ。 因為高三是最後一年、所以是用「Last」而不用「Third」 なぜなら、「高校三年生」は最後の一年だから、英語の「Last」の頭文字「L」を使うんだよ。 其實還有很多簡稱但對日本人來説上面幾個很少聽過 実はまだ、このような省略語は他にもあるけれど、普段あんまり耳にすることはないよ。 像是「JS」、「DS」、「JC」、「DC」 S就是小学生（しょうがくせい）的S C就是中学生（ちゅうがくせい）的C 例えば、「JS」、「DS」、「JC」、「DC」等々 Sは小学生（しょうがくせい）のS Cは中学生（ちゅうがくせい）のC 最常用的還是「JK」、「DK」、「JD」 やっぱり一番よく聞くのは、「JK」とか「DK」、「JD」あたりかな。 要注意雖然這些單字在一般對話也會出現，但主要都是在社群軟體出現的網路用語哦! 普段の会話の中で使うこともあるけれど、 主にはSNSなどのネット上で使われる言葉だよ！

🙇🏻 記者會Look - ❤️感謝 @sa_saya 及 @cyanmua 幫我處理我的造型💇🏻 ❤️感謝鼓哥 @gboyswag_official 借我帥鞋⚡️讓我帥一整天 ❤️感謝 @boss 借我這套西裝 #ThisisBOSS - 當然也感謝我的經紀人 @hanber_wu 打理我的一切 - 昨天是我人生中第一次記者會 心中真的是既緊張又感動 想起以前各種打工的日子 爬了不知多少階梯 一單一單把便當交到客人手上 也沒認為自己以前多屌 上過電視還什麼的 也不認為自己可以再回到舞台上 所以昨天當主持人叫到我的名字時 心中真的充滿感激 珍惜站在台上的每一分每一秒 當然這一切都只是開始 就讓我陪伴著大家繼續奮鬥吧！ 🔥🔥🔥 喔對了大家 我的名字叫做顏佑庭 也可以叫我Yoshi 是我阿嬤在我小時候 幫我取得日文名 再麻煩大家多多照顧了 謝啦！

【凱鈞有食力】 一上架總是被秒殺！全台10家超人氣「肉桂捲」名店集合，外酥內軟搭配濃郁肉桂香口感太邪惡 台灣近年來吹起肉桂捲風潮，不得不讚嘆，肉桂捲真的是一種邪惡又夢幻的甜點，外酥內軟的麵包體，搭配迷人的肉桂香氣，光聞味道就讓人口水直流！這次特別精選全台10家具有高人氣的肉桂捲名店，香氣濃厚、口感甜而不膩，讓人一口接一口停不下來，吃過的人都會想再回購，喜愛肉桂捲的你，一定要找機會親自品嚐！ 🔸肉桂捲的小故事 主要由發酵麵包、糖、肉桂及奶油製成，最早其實源自於瑞典，在瑞典語稱作Kanelbulle，屬於當地的庶民美食，在麵包店、超市甚至便利商店幾乎都有販售，每年的10月4日在瑞士更被定為「全國肉桂麵包捲日」。 ❤️5間老饕精選 #陳耀訓麵包埠YOSHIBAKERY 由世界麵包冠軍陳耀訓打造的個人烘焙品牌，YOSHI在日文中是「決定要更好」的意義，堅持以製作無添加烘焙產品為理念，結合、運用台灣本土食材創作麵包。冬季新推出的品項肉桂捲，特別選用台灣土肉桂，搭配上奶油乳酪和核桃，濃郁、香甜每口都好滿足，限量發售，只有現場開賣，不提供宅配服務 #REEDScoffeebakery 位於捷運文德站附近的REEDS coffee & bakery，結合了烘焙與咖啡廳，主要販售自家烘焙麵包、蛋糕及咖啡，每日限量出爐的「蘋果肉桂捲」吸引許多愛好者，濕潤的麵包體外酥內軟，一顆有紐西蘭蘋果、黑糖、蜂蜜及香氣十足肉桂，經常剛出爐就被秒殺。在明亮舒適的用餐環境，品嚐順口的咖啡，再搭配手作肉桂捲，絕對是人生最享受的時刻 #Flycafe 被評選為「台北最好吃的肉桂捲」，老饕暱稱蒼蠅哥肉桂捲，每日限量手工製作，不論平日、假日還沒開店外頭就已有排隊人潮，招牌肉桂捲黑糖與肉桂香濃的滋味，咬下一口幸福感爆棚，大推一定要搭配招牌西西里咖啡。今年一月正式推出蒼蠅哥肉桂捲2.0，為了維護品質，現在肉桂捲已取消外帶服務，想品嚐的人只限內用喔！ #JeffsBakery 位在雙溪小鎮上的職人麵包坊，以販售窯烤歐式麵包和披薩為主，自己培養天然酵母，堅持每日新鮮出爐，法式長棍、紅酒桂圓麵包都是店內的人氣招牌，喜歡吃肉桂捲的老饕，除了可以外帶肉桂捲外，還可以在店內享用冰淇淋肉桂捲，連小朋友也超喜歡。 #花宅HUACoffeeBistro 位於宜蘭的花宅，去年八月才剛試營運，就已成為甜點控必朝聖的口袋名單！由日據時期的胡同老宅改造，一走進店內彌漫著咖啡與手製甜點烘焙的香氣，門口的九重葛與綠意植栽傳遞著自然思古的氣質。招牌為肉桂捲、抹茶生乳捲及自己烤的生土司，幸福肉桂捲需要3小時製作，每日下午14:00限量出爐，外脆內鬆軟的麵包與肉桂內餡層層交錯，還可以依造個人甜度與肉桂味喜好，淋上宜蘭百花蜜釀製成的肉桂釀 ❤️5間宅配精選 #胡三廚房 有「網購界肉桂捲天后」美名的胡三廚房，以「Little Look, Big Taste (意想不到的好吃)」為品牌標語，提供台灣第一美味的肉桂捲。從下單訂購都得要等上至少四個月才吃得到，有原味、海鹽焦糖、黑糖胡桃、奶油起司等八種口味可選擇，會依造季節彈性調整，老饕票選第一名的口味則是海鹽焦糖 #小和好點 位在花蓮壽豐一帶超夯的歐式網美咖啡廳小和好點，是家肉桂捲專門店，耗時八個月才研發出來，有「肉桂捲界的LV」之稱，大小幾乎是一般肉桂捲的一倍大，店內每日限量供應售完為止，每月開放宅配也是秒殺，想要品嚐的饕客可得要認真關注隨官方臉書訊息了！ #承繼 辦公室團購超夯的承繼，走的是精緻烘培路線，肉桂控保證會愛上的「濃厚版肉桂阿曼」， 有別於傳統甜膩的美式肉桂捲，濃厚版肉桂阿曼褪去濕黏的糖漿外衣、突破肉桂原料，其濃郁與辛辣並存的矛盾；取而代之的是襲來每一口的酥脆，與香濃溫潤的肉桂焦糖香氣。如果害怕太重的肉桂味，或是不喜歡吃太甜者，承繼團隊特別研發出「肉桂阿曼」法式酥脆肉桂捲。 #BobosBakery 採用日本原裝三溫糖、100%沖繩黑糖、法國Lescure發酵奶油、天然高級肉桂粉，堅持不加一滴水，以純鮮奶製作。招牌年輪肉桂捲，每個月會於粉絲專頁及IG公告開放預購時間，每次都會被秒殺，想要品嚐者，務必關注鎖定！ #Thaihoja 位在屏東的Thai hoja，去年才剛開幕就在IG造成討論熱潮，是間有賣泰式料理的獨特甜點店，店內風格相當文青，取名為台語好吃的諧音。第一次來店的人，大推一定要點招牌黑糖鹽肉桂，這也是現在屏東宅配最夯的美食之一，其他還有達克瓦茲、可麗露、司康也受到許多甜點控喜愛，想品嚐者可以直接到IG填訂購表單 #凱鈞有食力