為什麼這篇mammy mommy中文鄉民發文收入到精華區：因為在mammy mommy中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者antonio888 (安東尼)看板Eng-Class標題[單字]mummy和mommy時間We...
我幫外甥女複習英文時，我看到她買的徐薇出的英單1500單字(上)
第20頁有一個單字是mother,然後後面附註:
mum/mummy是木乃伊
mom/mommy是媽媽
可是我在電影的字幕上看到上面是mum是媽媽耶
請問到底是怎麼回事呢??還是英美兩國的用法不同的關係嗎?還是都可以??還是哪裡錯了?
--
https://goo.gl/60r1Q2
我是男生，只愛男人。我是0號，愛專情，體長粗壯的1號top男人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.212.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1481697034.A.080.html
推 dashihito: 昨天剛好在嘻哈版看到，注意第三點。 12/14 14:40
推 sber: 英國人說mum/mummy 黛安娜王妃棺材上面有哈利王子寫的小紙片 12/14 15:56
→ sber: 上面就寫Mummy 12/14 15:57
→ antonio888: 所以是徐薇老師的教材寫錯了嗎?還是現在像das大給的資 12/14 16:59
→ antonio888: 料的第3點現在變成u的用法了>< 12/14 16:59
推 kee32: 嘻哈還沒通知世界，不要太擔心。但是英美差異要注意。 12/14 18:55
→ dunchee: 英美差異 ('u'反應英的實際念法。注意看字典音標/真人發 12/14 23:08
→ dunchee: 徐不知道英國用法/發音/寫法 12/14 23:09
推 kee32: d大神不能怪徐老師，那可能是工讀生編的。 12/14 23:54
→ kee32: 20040110/634800/ 12/14 23:56
→ antonio888: 謝謝大家..我又多學到一個東西了..很感謝大家^^ 12/15 01:47