這星期看的兩部電影。一部第一次看，一部看超多次了每次都可以有新的感受。

#媽媽咪呀 看N次了。每次看到電視在演都會刻意想轉開或跳過去，因為每次看完都超累，哭到超累...明明又不是我在拍但是每次都對號入座以為是自己掏心掏肺、嘔心瀝血之作這樣，看電影有需要看到這樣榨乾所有的情感嗎..！？

不一樣的是這次是我第一次跟孩子們一起看。看到 Donna 唱到 “slipping through my fingers" 影射跟孩子相處的時光流逝的那段，我真的是憋著不想哭憋到眼淚變成鼻涕出來耶！

坐在我旁邊看不懂也聽不懂的Eva盯著我覺得好笑...

哭完其實會感到很暢快，通體舒暢這樣，搞不好還有點回春的功效...（誤）。

超女力的電影，我們每個人的心裡，都有一個尋找歸屬的 Donna，都有一個想要出走的 Sophie。無論在向內或向外的過程，我們都不該忽略自己想要的是什麼-
“Having the time of your life”，擁有妳生命中的時光！#本日精句 #wellsaid

親愛的，答應我，我們都要盡情主宰我們生命中的美好時光！妳說好不好！

第二部是義大利電影，是第一次看，原文叫做 “10 giorni senzza mamma”，中文翻譯成 #媽媽不在家。

請看我的眼神==（喔！忘記空格！）

我真的覺得這部片就是我家活生生，血淋淋的寫照=_=

看到前三分鐘而已就覺得...是有人在我家裝監視器嗎？！怎麼那麼像我家會發生的事情！！！不但家庭成員結構跟我家一樣，什麼小孩鉛筆互戳送急診的橋段也一樣，就連老公的西北行徑也超像。

我到現在還常常遇到有人一聽說我先生是義大利人，就會說義大利男人都hen浪漫。通常我都會給一個尷尬又不失禮貌的微笑^_^”。如果你也有這方面的誤解的話，這部影片有演出生活化的義大利男人的真實樣貌，很適合作為參考樣本。

也是很女力的電影啊！雖然媽媽只在電影一開始跟結尾有出現，不過整個電影就是在演爸爸因為白目說出全職媽媽在家很閒的話，媽媽決定給自己放假讓爸爸也體驗一下什麼叫很閒的感覺。

不過劇本還蠻棒的是，也沒有演成爸爸就整個手忙腳亂或棄守，反而是爸爸就找到當爸爸的路線這樣。雖然最後丟了工作，不過剛好女力媽媽決定重回職場，也算皆大歡喜，相當幽默溫馨的電影。總之就是太像我家了啦！感覺真的有點恐怖，難道是冥冥之中在暗示我也該回到職場，重新拿起我的比例尺了嗎...？（搖頭）（又對號入座）

【Google Translate】

好多人會說:
「有什麼看不懂就Google Translate啦」,
大神翻譯是他一定的好處及實用,
但如果連「常識」(common sense)都沒有的話,
那單靠大神翻譯真是死路一條。
(而在這世代, 真是很多人無常識的...)

我已經不說網絡上幾多,
因為用大神翻譯出錯而得出的笑話,
今日有朋友問我「什麼是Recycled Leather?」,
在這事事講環保的年代, 這名字多好聽咧!
我解釋她知道, 這其實就是我們說的「皮糠紙」,
即用碎皮/垃圾皮打爛, 之後用膠水黏合及壓實成一卷,
中文說法想好聽點可以叫「再生皮」(Recycled Leather),
亦都有人會稱之為「Eco Leather」(環保皮),
嘩! 是不是即刻由「麗晶大賓館」變成「麗晶酒店」?

在英文中這類「皮」亦有個麗晶大賓館級名字,
叫「Bonded Leather」, Bonded在此是指「黏合」,
並不是因為Bonded Warehouse (保稅倉),
而被Google大神誤解成「保稅皮革」。

Mamma mia...什麼是「保稅皮革」?!
沒有完稅之前的皮?! 不要玩我了啦,
但說真的, 在現今世界, 有要求及會主動求真的人,
確實是愈來愈少, 個個都只想要速食,
什麼事情都只有3分鐘是上限,
而我深信「保稅皮革」這個如此獨特的,
劃時代的「新世代名字」,
一定會在那些由行外人寫皮革的文章中出現...

世事,
真相,
往往就是如此被改編。

你話,
死唔死?

--------------------------------------------------
~ Adesso e Futuro ~
by Sharpe Law since 2008
喜歡寫文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊, 喜歡皮革

SF9 出道4週年快樂～🎉
熱門歌曲走這聽 https://kkbox.fm/e3HzfA

成員們的好聽 cover 你聽過嗎？

2016年10月5日宣布出道的 SF9 團名為 Sensational Feeling 9 的縮寫，帶有「讓世人驚豔的9位少年們」之意。身為FNC娛樂首組唱跳男團，出道前以一曲〈K.O〉的人體風火輪編舞演出，成功博得大眾目光。

不僅接連發行〈Good Guy〉、〈Mamma Mia〉、〈夏日香氣〉等動感舞曲，展現團體的絕佳默契。成員們也陸續透過 cover 作品，讓人看見他們多元的音樂表現。近期在允挑戰的中文歌曲〈說謊〉cover，更獲得原唱林宥嘉的留言認證。

你還知道成員們翻唱過哪些歌？留言和大家分享吧！

#SF9 #에스에프나인 #SF9_4TH_ANNIVERSARY

🌟記得👉訂閱 波波星球
https://www.youtube.com/user/asdfghjkl3252882

波波星球 專屬小朋友的星球
希望更多的孩子或偏鄉學校
在家裡，與 哥哥姐姐 一起開心跳舞！

👍音樂來源：
轉至NicoNico http://www.nicovideo.jp/watch/sm23030745

🌟搶先看👉泡泡哥哥
【FaceBook】 https://www.facebook.com/bubblebrother
【Instagram】 https://www.instagram.com/popolee520/

聯絡方式 Line ID : abcd614
電話 0988208816（Denny）

波波星球與你一起
快樂學習。健康長大！

👉更多舞蹈影片都在如下
❤️幼兒舞蹈❤️
https://www.youtube.com/playlist?list=PLfcYl1c8uekbEH7RDyV-O2nYbU9SiPJfn

❤️兒童舞蹈❤️
https://www.youtube.com/playlist?list=PLfcYl1c8uekaQ_I1aqcU7u51TkJY_Zcuz

❤️流行廣場舞蹈❤️
https://www.youtube.com/playlist?list=PLfcYl1c8uekaY9TKeoc3uM5E-bPIsUcWd

❤️韓國旅遊❤️
https://www.youtube.com/playlist?list=PLfcYl1c8uekYI5j02ROt1N8ulxixXnOIt

❤️表演介紹❤️
https://www.youtube.com/playlist?list=PLfcYl1c8uekatVWH1Is2sHqFbOHZt

♡This video is in collaboration with iHerb: New customers can get a discount off their order at https://www.iherb.com/?rcode=ADV8399 and also use Promo Code, WELCOME5 to get an additional $5 off their order of $40 or more.

♡Products Mentioned:
Amy's, Vegetarian Organic Refried Beans, Traditional
https://www.iherb.com/pr/Amy-s-Vegetarian-Organic-Refried-Beans-Traditional-15-4-oz-437-g/31526?rcode=ADV8399
Artisana, Organic, Cashew Butter
https://www.iherb.com/pr/Artisana-Organic-Cashew-Butter-14-oz-397-g/64978?rcode=ADV8399
Bob's Red Mill, Granola, Apple Blueberry
https://www.iherb.com/pr/Bob-s-Red-Mill-Granola-Apple-Blueberry-12-oz-340-g/35680?rcode=ADV8399
Bob's Red Mill, Honey Oat Granola
https://www.iherb.com/pr/Bob-s-Red-Mill-Honey-Oat-Granola-12-oz-340-g/35721?rcode=ADV8399
Bob's Red Mill, Organic Whole Grain Tri-Color Quinoa
https://www.iherb.com/pr/Bob-s-Red-Mill-Organic-Whole-Grain-Tri-Color-Quinoa-16-oz-453-g/54867?rcode=ADV8399
Chocolove, Almonds & Sea Salt in Dark Chocolate
https://www.iherb.com/pr/Chocolove-Almonds-Sea-Salt-in-Dark-Chocolate-3-2-oz-90-g/32399?rcode=ADV8399
Chocolove, Extreme Dark Chocolate
https://www.iherb.com/pr/Chocolove-Extreme-Dark-Chocolate-3-2-oz-90-g/70595?rcode=ADV8399
Drogheria & Alimentari, All Natural Pink Himalayan Salt Mill
https://www.iherb.com/pr/Drogheria-Alimentari-All-Natural-Pink-Himalayan-Salt-Mill-3-18-oz-90-g/50714?rcode=ADV8399
Earth Balance, Coconut & Peanut Spread, Creamy
https://www.iherb.com/pr/Earth-Balance-Coconut-Peanut-Spread-Creamy-16-oz-453-g/56984?rcode=ADV8399
Enjoy Life Foods, Plentils, Lentil Chips, Garlic & Parmesan
https://www.iherb.com/pr/Enjoy-Life-Foods-Plentils-Lentil-Chips-Garlic-Parmesan-4-oz-113-g/61106?rcode=ADV8399
Mamma Chia, Organic Black Chia Seed
https://www.iherb.com/pr/Mamma-Chia-Organic-Black-Chia-Seed-12-oz-340-g/58092?rcode=ADV8399
Nature's Path, Organic Coconut Chia Granola
https://www.iherb.com/pr/Nature-s-Path-Organic-Coconut-Chia-Granola-12-34-oz-350-g/80011?rcode=ADV8399
Navitas Organics, Organic, Hemp Seeds
https://www.iherb.com/pr/Navitas-Organics-Organic-Hemp-Seeds-8-oz-227-g/23304?rcode=ADV8399
Nutiva, Organic Hazelnut Spread, Classic
https://www.iherb.com/pr/Nutiva-Organic-Hazelnut-Spread-Classic-13-oz-369-g/69977?rcode=ADV8399
Simply Organic, All-Purpose Seasoning
https://www.iherb.com/pr/Simply-Organic-All-Purpose-Seasoning-2-08-oz-59-g/31344?rcode=ADV8399
Simply Organic, Italian Seasoning,
https://www.iherb.com/pr/Simply-Organic-Italian-Seasoning-0-95-oz-27-g/31414?rcode=ADV8399
Simply Organic, Parsley
https://www.iherb.com/pr/Simply-Organic-Parsley-0-26-oz-7-g/31442?rcode=ADV8399
Walden Farms, Original Barbeque Sauce
https://www.iherb.com/pr/Walden-Farms-Original-Barbeque-Sauce-12-oz-340-g/39990?rcode=ADV8399

♡HELP ME TRANSLATE MY VIDEOS
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCvGEK5_U-kLgO6-AMDPeTUQ

♡SUBSCRIBE FOR WEEKLY VIDEOS ► http://bit.ly/SubscribeToEmi

♡ADD ME ON
INSTAGRAM: @EmiWong_ ► https://www.instagram.com/emiwong_
FACEBOOK: Emi Wong ► https://www.facebook.com/StayFitandTravel/

♡INTRO SONG: Aarre - When We Were Young (ft. Reece Lemonius)
Spotify: https://open.spotify.com/track/14B6ipvBQ5pyP49lQ1KCjz?si=4QlubtsSS3SNKSiOFwdrkw
Soundcloud: https://soundcloud.com/aarre
Facebook: https://www.facebook.com/AarreMusic/

Girl in her 20s. Living in Hong Kong, working a full time office job in Marketing and making YouTube videos on the side. Also a Certified Advanced Personal Trainer.
(: MY FAVOURITE THINGS: Workout To Eat, My Family, Dog & Boyfriend

♡WATCH MORE VIDEOS (PLAYLISTS)
WHO IS EMI ► http://bit.ly/WhoIsEmi
WORKOUTS ► http://bit.ly/WorkoutWthEmi
BEGINNER WORKOUTS ► http://bit.ly/BeginnerWorkoutsWithEmi
FITNESS & DIET TIPS ► http://bit.ly/FitnessDietTipsWithEmi
EAT (FOOD VLOGS!) ► http://bit.ly/EatWithEmi
TRAVEL ► http://bit.ly/TravelWithEmi
RECIPES ► http://bit.ly/CookWithEmi
FUN CHALLENGES ► http://bit.ly/ChallengesWithEmi
MAKE UP & FASHION ► http://bit.ly/MakeUpFashionWithEmi
廣東話片 Videos in Cantonese ► http://bit.ly/CantoneseVideosEmi
有中文字幕的片 With Chinese Subtitles ► http://bit.ly/ChineseSubtitlesEmi

►好毛臉書 Facebook http://goo.gl/g2Q607
►好毛頻道 Subscribe http://goo.gl/ECLycA
►好毛推特 Twitter http://goo.gl/6aIZyn

祝全天下的媽媽們母親節快樂!

母親節到了，記得有空打電話或是回家陪陪她。
有時候媽媽會不講理，喜歡念東念西又自作主張幫你決定事情，但是更多的時候是她在背後支持著我們，無私的付出，只為了給我們最好的。謝謝媽媽這些年來辛苦的照顧，很抱歉沒辦法回去陪妳！



Remember to spend time with your mother or give her a call for this mother's day!

****************************************­­*********************

原曲 [寂寞先生] by 曹格
https://www.youtube.com/watch?v=-OiBFMi4CTk

演唱 Singing: Sean

Thanks to Sean, Neil, Willie, Justin, Jim, Luke, Barney, Gavin, Edward, Jack and Jerry with the film shoot!