0206華爾街日報

*【美參議院批准一項將讓疫情援助計劃快速獲批的預算決議】
美國參議院以51贊成、50票反對的表決結果批准了一項預算決議，該決議將使拜登政府提出的1.9兆美元新冠疫情救助計劃，能夠在沒有共和黨支持的情況下快速獲得批准。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8F%83%E8%AD%B0%E9%99%A2%E6%8A%95%E7%A5%A8%E6%89%B9%E5%87%86%E4%B8%80%E9%A0%85%E9%A0%90%E7%AE%97%E6%B1%BA%E8%AD%B0-11612525211

*【拜登中國政策團隊成形 班底成員卻各有訴求】
美國總統拜登為他的中國政策團隊配備了精兵強將，他們彼此之間淵源很深，但目標卻各不相同。他們共事的方式可能會決定新政府的對華政策是統一還是分裂，若是後一種情形，對中國而言就意味著可乘之機。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%94%BF%E7%AD%96%E5%9C%98%E9%9A%8A%E6%88%90%E5%BD%A2%EF%BC%8C%E7%8F%AD%E5%BA%95%E6%88%90%E5%93%A1%E5%8D%BB%E5%90%84%E6%9C%89%E8%A8%B4%E6%B1%82-11612419616

*【中國官方媒體CGTN在英國被勒令停播】
英國媒體監管機構英國通訊辦公室表示，已經吊銷了中國官方廣播機構中國環球電視網在英國的廣播牌照。這一決定標誌著這個中國官方頻道以北京視角報導國際電視新聞的努力遇挫。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E7%9B%A3%E7%AE%A1%E6%A9%9F%E6%A7%8B%E5%90%8A%E9%8A%B7%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%92%B0%E7%90%83%E9%9B%BB%E8%A6%96%E7%B6%B2%E7%89%8C%E7%85%A7-11612484112

*【拜登誓言重振聯盟，轉變川普執行多年的外交政策】
美國總統拜登走訪國務院期間，面對一系列早期外交政策挑戰，概述了他擴大與世界的多邊接觸並強調人權的願景。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E8%AA%93%E8%A8%80%E9%87%8D%E6%8C%AF%E8%81%AF%E7%9B%9F%EF%BC%8C%E8%BD%89%E8%AE%8A%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E5%9F%B7%E8%A1%8C%E5%A4%9A%E5%B9%B4%E7%9A%84%E5%A4%96%E4%BA%A4%E6%94%BF%E7%AD%96-11612482312

*【美國國土安全部推遲實施要取消H-1B簽證抽籤制度的新規】
按照川普政府制定的新規，下一個申請季將取消針對高技能人員的H-1B簽證抽籤制度，取而代之的是將把簽證優先發給擁有更多經驗和更高收入的申請人。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%9C%8B%E5%9C%9F%E5%AE%89%E5%85%A8%E9%83%A8%E6%8E%A8%E9%81%B2%E5%AF%A6%E6%96%BD%E8%A6%81%E5%8F%96%E6%B6%88h-1b%E7%B0%BD%E8%AD%89%E6%8A%BD%E7%B1%A4%E5%88%B6%E5%BA%A6%E7%9A%84%E6%96%B0%E8%A6%8F-11612505709

*【阿里巴巴發行50億美元債券】
阿里巴巴發債表明，儘管該公司最近與有關部門發生了衝突，但投資者仍然熱衷於支持這家中國電子商務巨頭。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4%E7%99%BC%E8%A1%8C50%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%82%B5%E5%88%B8-11612517413

*【瑞幸咖啡在紐約提交破產申請】
瑞幸咖啡聲明稱，該公司根據美國破產法第15章在紐約提交了破產申請，但旗下所有咖啡連鎖店將繼續營業。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%91%9E%E5%B9%B8%E5%92%96%E5%95%A1%E5%9C%A8%E7%B4%90%E7%B4%84%E6%8F%90%E4%BA%A4%E7%A0%B4%E7%94%A2%E7%94%B3%E8%AB%8B-11612520711

*【GameStop軋空狂潮引發對客戶訂單流回饋做法的審視】
在Reddit論壇引發了GameStop和AMC娛樂等股票交易狂潮後，人們呼籲監管機構重新考慮美股數十年來的一種慣用做法：客戶訂單流回饋。
https://cn.wsj.com/articles/gamestop%E8%BB%8B%E7%A9%BA%E7%8B%82%E6%BD%AE%E5%BC%95%E7%99%BC%E5%B0%8D%E5%AE%A2%E6%88%B6%E8%A8%82%E5%96%AE%E6%B5%81%E5%9B%9E%E9%A5%8B%E5%81%9A%E6%B3%95%E7%9A%84%E5%AF%A9%E8%A6%96-11612495518

*【美監管機構：GameStop狂熱交易中市場基礎設施韌性良好】
美國主要金融監管機構開會討論了近期與GameStop Corp.相關的市場波動，財政部在會後的一份聲明中表示，會議結論是「市場核心基礎設施具有韌性」。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E7%9B%A3%E7%AE%A1%E6%A9%9F%E6%A7%8B%EF%BC%9Agamestop%E7%8B%82%E7%86%B1%E4%BA%A4%E6%98%93%E4%B8%AD%E5%B8%82%E5%A0%B4%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E8%A8%AD%E6%96%BD%E9%9F%8C%E6%80%A7%E8%89%AF%E5%A5%BD-11612487710?tesla=y

*【Kia就在美國生產Apple Car的計劃接洽合作夥伴】
一名知情人士表示，Kia的母公司現代汽車已經與蘋果公司討論了投資逾30億美元的協議，若達成協議，其子公司Kia最快將於2024年開始生產蘋果公司品牌的汽車。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%B5%B7%E4%BA%9E%E5%B7%B2%E5%B0%B1%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%82%BA%E8%98%8B%E6%9E%9C%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%94%9F%E7%94%A2%E6%B1%BD%E8%BB%8A%E6%8E%A5%E6%B4%BD%E4%BA%86%E5%90%88%E4%BD%9C%E5%A4%A5%E4%BC%B4-11612502994

*【電動車概念有多火？一家空白支票公司憑藉一則消息就一飛沖天】
今年1月有報導稱Churchill正在洽購電動汽車初創公司Lucid Motors Inc.後，該公司股價已飆升逾220%。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%9B%BB%E5%8B%95%E8%BB%8A%E6%A6%82%E5%BF%B5%E6%9C%89%E5%A4%9A%E7%81%AB%EF%BC%9F%E4%B8%80%E5%AE%B6%E7%A9%BA%E7%99%BD%E6%94%AF%E7%A5%A8%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%86%91%E8%97%89%E4%B8%80%E5%89%87%E6%B6%88%E6%81%AF%E5%B0%B1%E4%B8%80%E9%A3%9B%E6%B2%96%E5%A4%A9-11612427412?tesla=y

*【穆斯克自曝家醜：不要在增產期間購買特斯拉】
在最近的一次採訪中，穆斯克認同外界對特斯拉汽車的一些嚴厲批評意見，並建議不要在增產期間購買特斯拉汽車。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%A6%AC%E6%96%AF%E5%85%8B%E8%87%AA%E6%9B%9D%E5%AE%B6%E9%86%9C%EF%BC%9A%E4%B8%8D%E8%A6%81%E5%9C%A8%E5%A2%9E%E7%94%A2%E6%9C%9F%E9%96%93%E8%B3%BC%E8%B2%B7%E7%89%B9%E6%96%AF%E6%8B%89-11612418114?tesla=y

*【賈西升任亞馬遜CEO，反映出科技業愈發看重雲業務】
賈西被提升為亞馬遜下一任CEO，這是迄今最明確的反映出雲領域對科技行業愈發重要的信號之一。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%B3%88%E8%A5%BF%E5%8D%87%E4%BB%BB%E4%BA%9E%E9%A6%AC%E9%81%9Cceo%EF%BC%8C%E5%8F%8D%E6%98%A0%E5%87%BA%E7%A7%91%E6%8A%80%E6%A5%AD%E6%84%88%E7%99%BC%E7%9C%8B%E9%87%8D%E9%9B%B2%E6%A5%AD%E5%8B%99-11612409050

*【華夏幸福的迅速下沉昭示了中國房地產業的不測風險】
最近又有一家中國房地產公司陷入嚴重困境，對於中國房地產業的諸多風險而言帶來了新的教訓：說明這些風險既無法預測，也不只限於房地產這一個行業。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%8F%AF%E5%A4%8F%E5%B9%B8%E7%A6%8F%E7%9A%84%E8%BF%85%E9%80%9F%E4%B8%8B%E6%B2%89%E6%98%AD%E7%A4%BA%E4%BA%86%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%88%BF%E5%9C%B0%E7%94%A2%E6%A5%AD%E7%9A%84%E4%B8%8D%E6%B8%AC%E9%A2%A8%E9%9A%AA-11612494313

*【PayPal的實體店支付業務有望進一步增長】
2020年數字支付大放異彩之後，PayPal正在打入美國各地的實體店。
https://cn.wsj.com/articles/paypal%E7%9A%84%E5%AF%A6%E9%AB%94%E5%BA%97%E6%94%AF%E4%BB%98%E6%A5%AD%E5%8B%99%E6%9C%89%E6%9C%9B%E9%80%B2%E4%B8%80%E6%AD%A5%E5%A2%9E%E9%95%B7-11612499409

*【新聞集團第二財季淨利潤創2013年重組以來最高水準】
新聞集團表示，第二財季淨利潤增長近兩倍，得益於圖書出版、數字房地產業務以及《華爾街日報》母公司道瓊公司的強勁增長。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E8%81%9E%E9%9B%86%E5%9C%98%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E8%B2%A1%E5%AD%A3%E6%B7%A8%E5%88%A9%E6%BD%A4%E5%89%B52013%E5%B9%B4%E9%87%8D%E7%B5%84%E4%BB%A5%E4%BE%86%E6%9C%80%E9%AB%98%E6%B0%B4%E5%B9%B3-11612495514

*【福特汽車料將因晶片短缺而削減產量】
全球半導體短缺預計將使福特汽車公司今年第一季度的汽車產量最多減少20%，表明電腦晶片吃緊對汽車行業的影響非常嚴重。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%A6%8F%E7%89%B9%E6%B1%BD%E8%BB%8A%E5%9B%A0%E6%99%B6%E7%89%87%E7%9F%AD%E7%BC%BA%E6%9A%AB%E6%99%82%E6%B8%9B%E7%94%A2f-150%E7%9A%AE%E5%8D%A1%E8%BB%8A-11612482010

*【美股收盤觸及紀錄高位】
標普500指數週四攀升至紀錄高位，此前公佈的最新數據顯示，美國上周申請首次失業救濟人數有所下降，但仍較高。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%82%A1%E6%94%B6%E7%9B%A4%E8%A7%B8%E5%8F%8A%E7%B4%80%E9%8C%84%E9%AB%98%E4%BD%8D-11612481710

*【印尼經濟2020年20年來首次年度萎縮】
受新冠疫情影響，印尼經濟2020年萎縮2.07%，是1998年以來的首次年度萎縮。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E7%B6%93%E6%BF%9F2020%E5%B9%B4%E9%8C%84%E5%BE%9720%E5%B9%B4%E4%BE%86%E9%A6%96%E6%AC%A1%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E8%90%8E%E7%B8%AE-11612497461