雖然這篇longan發音鄉民發文沒有被收入到精華區：在longan發音這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 longan發音產品中有3篇Facebook貼文，粉絲數超過30萬的網紅那一年我們在曼谷 - 曼谷幫，也在其Facebook貼文中提到， #跟著小編吃美食 #吃飯配飲料很重要 #以下飲料你喝過幾種 大家來泰國玩時，會不會遇到一個小問題？那就是吃路邊攤或小吃店時，想要點杯飲料，卻不知道要如何下手？尤其是老闆不通英文，兩人只能比手畫腳的點餐，輪到要點飲料時，更是難以繼續，只好Water、Water的喊？🙏🙏🙏 我們在此幫大家整...
longan發音 在 那一年我們在曼谷 - 曼谷幫 Facebook 的最佳貼文
#跟著小編吃美食
#吃飯配飲料很重要
#以下飲料你喝過幾種
大家來泰國玩時，會不會遇到一個小問題？那就是吃路邊攤或小吃店時，想要點杯飲料，卻不知道要如何下手？尤其是老闆不通英文，兩人只能比手畫腳的點餐，輪到要點飲料時，更是難以繼續，只好Water、Water的喊？🙏🙏🙏
我們在此幫大家整理了在泰國吃飯時，店家常會供應的飲料，這樣下次你來泰國玩時，只要拿出這篇，八九不離十的就可以點到想喝的飲料囉。
👉菊花茶 Chrysanthemum Juice น้ำเก๊กฮวย（泰文發音：ㄍㄟ 輝）
✔菊花茶喝起來清甜退火，是大部分店家都會有的飲料，售價約15泰銖。
👉洛神花茶 Rosselle Juice น้ำกระเจี๊ยบ（泰文發音：ㄍㄚˇ 夾）
✔洛神花茶呈深紫紅色，喝起來酸甜，也是常賣飲品，售價約15泰銖。
👉龍眼汁 Longan Juice น้ำลำไย（泰文發音：浪呀）
✔龍眼汁喝起來非常香甜，通常店家會在龍眼汁裡放幾顆龍眼，有喝又有的吃，也是常賣飲品，售價約15泰銖。
👉泰式奶茶 Thai Milk Tea ชานม（泰文發音：茶濃）
✔橘紅色的泰式奶茶可說是泰國知名度最高的飲料，特香特濃特甜，因為製作較為費工，所以提供店家也有減少趨勢，售價約15-25泰銖。
👉泰式黑咖啡 Black Coffee โอเลี้ยง（泰文發音：歐涼）
✔泰式黑咖啡，不加奶精但加許多糖，煮好後倒進裝冰塊的杯子，喝起來沒什麼苦味，味道滿特別的，現在已經越來越少店家製作，售價約15泰銖。
👉木敦果茶 Bale Juice น้ำมะตูม（泰文發音：馬蹲）
✔木敦果也叫木橘，是泰國常見的植物，木橘茶喝起來感覺很像沖淡後的冬瓜茶，帶點草本味，喝完舌根帶點甘苦，較少店家提供，售價約15泰銖。
👉香蘭葉茶 Pandan Juice น้ำใบเตย（泰文發音：擺堆）
✔香蘭葉也是泰國常見植物，常用於食物料理中，像是沾吐司的香蘭醬、香蘭葉烤雞等，香蘭葉茶呈淡綠色，口味較清淡，帶著香蘭葉香氣，現在較少店家提供，售價約15泰銖。
👉香茅茶 Lemongrass Juice น้ำตะไคร้（泰文發音：打開）
✔香茅屬於泰國常見的香草植物，具有檸檬香味，常用於料理、精油等方面。香茅茶口感清涼淡爽，香味十足，現在較少店家提供，售價約15泰銖。
👉可樂 Cola โคล่า（泰文發音：摳啦）
✔泰國共有三個牌子的可樂，可口可樂、百事可樂和泰國自產的est可樂，通常店家會選可口或百事擇一販售（est真心不好喝但價格便宜），幾乎每個店家都有販售，售價約15泰銖。
以上的飲料價格為平均值，實際售價會根據店家（小吃攤／餐廳）、飲料份量大小而有不同。
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
📣 曼谷幫原班人馬帶你玩花蓮 X 獨家行程熱賣中
帶你穿梭花蓮的大街小巷、吃人氣巷弄美食，而且還有這些好康...
▧ 「頂級賓士車」到府接送，讓專屬司機載你遊山玩水
▧ 6 人即可自己組一團，親朋好友一起玩
▧ 車上備有「超涮嘴泰國零食」免費吃，好康大放送！
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❚ 花蓮兩天一夜小資團$3999起 👉https://bit.ly/點我看行程
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
longan發音 在 強尼金口筆譯教學日記 Facebook 的最佳解答
▌口譯日常 ▌
上週隨行行程走到一半，
客戶決定到賣場裡吹冷氣（這天氣我也受不了🥵），
走過一家蜂蜜專賣店，
店員就很熱心地出來介紹，
她說：「這是龍眼蜜，這是荔枝蜜，請你幫我翻譯一下。」
我心想：「恩…我果然長得一臉翻譯樣 😂😂😂」
便開口：「This is longan honey and this is litchi honey.」
但可能因為龍眼（longan）和荔枝（litchi ）的中英文發音蠻像的，
所以店員用疑惑的眼神看著我，
大概以為我在呼嚨她，用外國人口音講中文，
但我真的是認真在翻譯啦！！！
覺得被為難 🤡🤡🤡
─────────────
🗣 常見的蜂蜜相關單字：
1. nectar 花蜜
2. beeswax 蜜蠟
3. hive 蜂巢
4. propolis 蜂膠
5. bee pollen 蜂花粉
6. royal jelly 蜂王漿
#翻譯 #口譯 #筆譯 #語言 #學習 #自由業 #翻譯日常
longan發音 在 強尼金口筆譯教學日記 Facebook 的最佳解答
▌口譯日常 ▌
上週隨行行程走到一半，
客戶決定到賣場裡吹冷氣（這天氣我也受不了🥵），
走過一家蜂蜜專賣店，
店員就很熱心地出來介紹，
她說：「這是龍眼蜜，這是荔枝蜜，請你幫我翻譯一下。」
我心想：「恩…我果然長得一臉翻譯樣 😂😂😂」
便開口：「This is longan honey and this is litchi honey.」
但可能因為龍眼（longan）和荔枝（litchi ）的中英文發音蠻像的，
所以店員用疑惑的眼神看著我，
大概以為我在呼嚨她，用外國人口音講中文，
但我真的是認真在翻譯啦！！！
覺得被為難 🤡🤡🤡
─────────────
🗣 常見的蜂蜜相關單字：
1. nectar 花蜜
2. beeswax 蜜蠟
3. hive 蜂巢
4. propolis 蜂膠
5. bee pollen 蜂花粉
6. royal jelly 蜂王漿
#翻譯 #口譯 #筆譯 #語言 #學習 #自由業 #翻譯日常