雖然這篇jian翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在jian翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 jian翻譯產品中有6篇Facebook貼文，粉絲數超過5萬的網紅無神論者的巴別塔，也在其Facebook貼文中提到， 記得自從2019年6月9日衝擊立法會大樓開始，好多香港人都發現，香港抗爭經已踏入另一個完全唔同嘅階段。大家都好希望透過將香港發展嘅各種情況廣泛宣揚比海外知道，此為國際戰線之由來。當日我同大家一樣，都對呢樣嘢充滿盼望。 但去到今時今日，我對於國際戰線嘅感想，卻係恨不得入面大多數人早死早著。點解會有咁...
同時也有4部Youtube影片，追蹤數超過150的網紅beccaenelmundo貝卡的斜槓人生，也在其Youtube影片中提到，橄欖樹(流浪之歌) (Traveller's Song) -------------------------------------------- 詞：三毛 曲：李泰祥 著名演唱：齊豫 翻譯&拼音： Becca --------------------------------------------...
-
jian翻譯 在 beccaenelmundo貝卡的斜槓人生 Youtube 的最佳解答
2020-09-17 21:00:30橄欖樹(流浪之歌)
(Traveller's Song)
--------------------------------------------
詞：三毛
曲：李泰祥
著名演唱：齊豫
翻譯&拼音： Becca
--------------------------------------------
不 要 問 我 從 哪 裡 來
bu yao wen wo cong na li lai
(Do not ask me where I am from)
我 的 故 鄉 在 遠 方
wo di gu xiang zai yuan fang
(Because my home is far away)
為 什 麼 流 浪
wei shen me liu lang
(Why wandering around)
流 浪 遠 方 流 浪
liu lang yuan fang liu lang
(Wandering far, wandering far)
為 了 天 空 飛 翔 的 小 鳥
wei le tian kong fei xiang di xiao niao
(For the flying birds in the sky)
為 了 山 間 清 流 的 小 溪
wei le shan jian qing liu di xiao xi
(For the crystal streams in the mountain)
為 了 寬 闊 的 草 原
wei le kuan kuo di cao yuan
(For the wide open grassland)
流 浪 遠 方 流 浪
liu lang yuan fang liu lang
(Wandering far, wandering far)
還 有 還 有
hai you hai you
(And more, and more)
為 了 夢 中 的 橄 欖 樹 橄 欖 樹
wei le meng zhong di gan lan shu gan lan shu
(For the olive trees in my dream, olive trees)
不 要 問 我 從 哪 裡 來
bu yao wen wo cong na li lai
(Do not ask me where I am from)
我 的 故 鄉 在 遠 方
wo di gu xiang zai yuan fang
(Because my home is far away)
為 什 麼 流 浪
wei shen me liu lang
(Why wandering around)
為 什 麼 流 浪 遠 方
wei shen me liu lang yuan fang
(Wandering far, wandering far)
為 了 我 夢 中 的 橄 欖 樹
wei le wo meng zhong di gan lan shu
(For the olive trees in my dream)
#橄欖樹 #齊豫 #三毛 #李泰祥 #經典老歌 #旅行 #流浪 #烏克麗麗 #自彈自唱 #ukulelecover #singingcover #classic #song #olivetree #olivetrees #traveller #travel #wanderlust #wanderer #beccaenelmundo![post-title]()
-
jian翻譯 在 夫夫之道 FuFuKnows Youtube 的最讚貼文
2019-10-16 21:15:13你的身邊，是不是有這麼一個人？
或許是一起打籃球的朋友，
是一位替你孩子家教的老師，
或是那擦肩而過的舉手之勞，
與尚未開始的緣分。
他們就有可能是同志朋友，
富有著多元的彩虹色彩。
讓我們牽起尊重多元的手，
作一個同志好厝邊。
2019年10月26日星期六 臺灣同志遊行
讓我們一起為愛而走。
2019臺灣同志遊行 台北市政府前廣場
12：00彩虹市集
13：30遊行出發
Do you know anyone around like this?
He/She may be a friend usually playing basketball with you.
He/She may be a tutor teaching your kids.
He/She may be the one who did you a favor,
Or the one you’ve never met.
They can be gays,
Sharing their diverse and colorful spirits.
Let’s stand with each other, holding our hands,
And make Taiwan a gay friendly country.
Sat. October 26th, 2019, Taiwan Pride,
We were all parading for love.
2019 Gay pride in Taiwan; starting point: Taipei City Hall Plaza
12:00 Opening of Rainbow Market
13:30 Starting Taiwan Pride
🏳🌈 歡迎將這支影片傳遞給更多朋友，讓他們知道這個訊息，給予身邊的同志朋友們更多力量。
Please kindly spread this video out. Let people know the message that we are all standing together.
🏳🌈 2019臺灣同志遊行相關資訊
(Please check more information about 2019 Taiwan Pride at)
https://www.taiwanpride.lgbt/
🏳🌈 彩虹義賣商品資訊(And rainbow charity market at)
https://pros.is/FufuPride
🏳🌈 導演/後製 Director ｜張維剛
編劇 Screenwriter｜王盈堯
翻譯 English subtitle｜DEAR BLUE
🏳🌈 特別感謝 Special thanks(按出場順序in order of appearance)
施惠珊 SHIH,HUEI-SHAN
王凱文 WANG,KAI-WUN
侯又蓉 HOU,YOU-RONG
2019臺灣同志遊行Taiwan LGBT Pride
台灣同志諮詢熱線協會Taiwan Tongzhi (LGBT) Hotline Association
婚姻平權大平台Marriage Equality Coalition Taiwan
性別平等教育大平台Taiwan Gender Equality Education Coalition
🏳🌈 演員Cast(按出場順序in order of appearance)
陳荐宏(里歐) CHEN,JIAN-HONG IG:heyitsleo_kai
吳信翰(信翰) WU,SIN-HAN IG：kinghank24
郭宸瑋(宸瑋) GUO,CHEN-WEI IG:k871306
林思穎(思穎) LIN,SIH-YING IG:ying_ice_lin
白承樺(承樺) BAI,CHENG-HUA IG:amos.pai
王盈堯(阿凱) WANG,YING-YAO IG:eyo_wang
#同志 #臺灣同志遊行 #彩虹![post-title]()
-
jian翻譯 在 JERIC陳傑瑞 Jeric T Youtube 的最讚貼文
2015-12-03 17:42:23【HELLO】中文版 Adele - Hello (陳傑瑞 JERIC COVER)
訂閲我的頻道！Subscribe to my channel now! → http://bit.ly/JericTube
加我IG Join me on Instagram → @jericbook
加我FB Join me on Facebook → http://bit.ly/JericFB
下載伴唱+支持傑瑞+VIP: https://www.jeric.vip
Support Jeric and get VIP downloads: https://www.jeric.vip
Beautiful song by Adele. Chinese Cover.
"HELLO"是傑瑞自己很喜歡的一句話，雖然是個稀鬆平常的文字，但卻能在生活中表達許多意思和感受～
讓人可以傳達一句熟悉或陌生的問候，甚至一份深深的思念，或者突然的憤怒…等情緒。
突破1000萬點擊率 See You Again 中文演唱後，陳傑瑞再次帶來新的詮釋，希望這份感動能觸動更多華人朋友。其實很多西洋歌曲非常的感人，但是由於語言或是文化上的不同，許多的感受往往無法全然的讓人們體驗，所以特別翻譯，重編，重唱，保持著原曲，盡可能詮釋原意，原汁原味的重製一個新作品，讓聽眾能夠有種熟悉卻清新，那深深的感動！
陳傑瑞 【HELLO】
演唱: 陳傑瑞
詞: 陳傑瑞 (原意)
曲: Hello
製作: 陳傑瑞
Hello 是我
想說過了這麼久 你是否願意見見我
出來聊聊 那些曾經
他們說時間能夠療癒 我卻沒有什麽復原
Hello 聽見了嗎？
我在California回憶著當年的我們呢
那時候我們 年輕
都快忘了平凡的 自己 是什麽樣感受
而我們之間的差異 有如天與地
Hello 我在另一邊
我找你快要 上千遍
想對你 說 Sorry
我所做的一切
但每通電話 讓我 嘟聲後留言
hello 我在外面
至少我能說 有努力
想對你 說 Sorry 我讓你心碎
但也沒所謂很 明顯 你已不再眷戀
不再痛
Hello 你好嗎？
我又不小心談論起自己的事情對不起
希望 你還好
後來你有沒有離開過那沒未來的地方呢？
毫無懸念 我們兩個人
時間不多了
●更多陳傑瑞 JERIC 消息:
http://facebook.com/jericbook
http://instagram.com/jericbook
http://www.weibo.com/jerictan
http://www.jerictan.com
http://twitter.com/jerictan
http://soundcloud.com/jerictan
Hello - Adele: https://www.youtube.com/watch?v=YQHsXMglC9A
#JericT #陳傑瑞 #杰瑞克 #Jeric
PINYIN:
Adele - Hello (Chinese Cover by JERIC陳傑瑞 Jeric T.)
(Chinese Pin Yin)
Hello shi wo
xiang shuo guo le zhe me jiu
ni shi fou yuan yi jian jian wo
chu lai liao liao na xie ceng jin
ta men shuo shi jian neng gou liao yu
wo que mei you shen me fu yuan
Hello ting jian le ma
wo zai California hui yi zhe
dang nian de wo men ne
na shi hou wo men
nian qing
dou kuai wang le ping fan de zi ji
shi shen me yang gan shou
er wo men zhi jian
de cha yi
you ru tian yu di
Hello wo zai ling yi bian
wo zhao ni kuai yao shang qian bian
xiang dui ni shuo Sorry
wo suo zuo de yi qie
dan mei tong dian hua rang wo
du sheng hou liu yan
Hello wo zai wai mian
zhi shao wo neng shuo you nu li
xiang dui ni shuo Sorry
wo rang ni xin sui
dan ye mei suo wei hen ming xian
ni yi bu zai juan lian
bu zai tong
Hello ni hao ma
wo you bu xiao xin tan lun qi
zi ji de shi qing dui bu qi
xi wang ni hai hao
hou lai ni you mei you li kai guo
na mei wei lai de di fang ne
hao wu xuan nian wo men liang ge ren
shi jian bu duo le
So Hello wo zai ling yi bian
wo zhao ni kuai yao shang qian bian
xiang dui ni shuo Sorry
wo suo zuo de yi qie
dan mei tong dian hua rang wo
du sheng hou liu yan
Hello wo zai wai mian
zhi shao wo neng shuo you nu li
xiang dui ni shuo Sorry
wo rang ni xin sui
dan ye mei suo wei hen ming xian
ni yi bu zai juan lian
bu zai tong
Hello wo zai ling yi bian
wo zhao ni kuai yao shang qian bian
xiang dui ni shuo Sorry
wo suo zuo de yi qie
dan mei tong dian hua rang wo
du sheng hou liu yan
Hello wo zai wai mian
zhi shao wo neng shuo you nu li
xiang dui ni shuo Sorry
wo rang ni xing sui
dan ye mei suo wei hen ming xian
ni yi bu zai juan lian
bu zai tong
#JERIC #陳傑瑞 #JericT![post-title]()
jian翻譯 在 無神論者的巴別塔 Facebook 的最讚貼文
記得自從2019年6月9日衝擊立法會大樓開始，好多香港人都發現，香港抗爭經已踏入另一個完全唔同嘅階段。大家都好希望透過將香港發展嘅各種情況廣泛宣揚比海外知道，此為國際戰線之由來。當日我同大家一樣，都對呢樣嘢充滿盼望。
但去到今時今日，我對於國際戰線嘅感想，卻係恨不得入面大多數人早死早著。點解會有咁激烈嘅轉變？於是我特別一連寫咗兩篇文，紀錄番當中嘅心路歷程
第一階段：充滿盼望
7月攬炒團隊嘅出現，發起以千萬計嘅眾籌於多個國家報紙頭條，動員大量設計師、翻譯、各地留學生移民協助安排，可以話係國際戰線最輝煌、最觸動人心嘅一刻。
但係隨住事態發展，我開始對國際戰線產生些少懷疑。首先係好多掛住香港代表嘅飯民垃圾會議員外訪，宣稱幫香港人打國際戰線，但原來去到外地卻係勸喻外國政府千祈唔好經濟制裁香港──當日我特別撰文踢爆呢件事，仲要比黃屍圍剿我話我抹黑、搞分化，直至一年後一眾飯民政棍為免被國安法波及，紛紛公開當日反對歐美政府經濟制裁香港嘅真相，先至還我一個清白。
然後就係無啦啦有一個聲稱代表香港抗爭者嘅HKIAD出現。（請成為Patreon會員閱讀全文）
https://www.patreon.com/posts/jian-zheng-guo-46273518
jian翻譯 在 夫夫之道Fufuknows Facebook 的最佳貼文
你的身邊，是不是有這麼一個人？
或許是一起打籃球的朋友，
是一位替你孩子家教的老師，
或是那擦肩而過的舉手之勞，
與尚未開始的緣分。
他們就有可能是同志朋友，
富有著多元的彩虹色彩。
讓我們牽起尊重多元的手，
作一個同志好厝邊。
🌈臺灣同志遊行—同志好厝邊
2019年10月26日（六）
讓我們一起為愛而走。
地點｜台北市政府前廣場
時間｜12：00彩虹市集 13：30遊行出發
Do you know anyone around like this?
He/She may be a friend usually playing basketball with you.
He/She may be a tutor teaching your kids.
He/She may be the one who did you a favor,
Or the one you’ve never met.
They can be gays,
Sharing their diverse and colorful spirits.
Let’s stand with each other, holding our hands,
And make Taiwan a gay friendly country.
Sat. October 26th, 2019, Taiwan Pride,
We were all parading for love.
2019 Gay pride in Taiwan; starting point: Taipei City Hall Plaza
12:00 Opening of Rainbow Market
13:30 Starting Taiwan Pride
🏳🌈 歡迎將這支影片傳遞給更多朋友，讓他們知道這個訊息，給予身邊的同志朋友們更多力量。
Please kindly spread this video out. Let people know the message that we are all standing together.
🏳🌈 2019臺灣同志遊行相關資訊 Please check more information about 2019 Taiwan Pride at
https://www.taiwanpride.lgbt/
🏳🌈 彩虹義賣商品資訊And rainbow charity market at
https://pros.is/FufuPride
🏳🌈 導演/後製 Director ｜張維剛
編劇 Screenwriter｜王盈堯
翻譯 English subtitle｜DEAR BLUE
🏳🌈 特別感謝 Special thanks(按出場順序in order of appearance)
施惠珊 SHIH,HUEI-SHAN
王凱文 WANG,KAI-WUN
侯又蓉 HOU,YOU-RONG
2019臺灣同志遊行Taiwan LGBT Pride
台灣同志諮詢熱線協會Taiwan Tongzhi (LGBT) Hotline Association
婚姻平權大平台Marriage Equality Coalition Taiwan
性別平等教育大平台Taiwan Gender Equality Education Coalition
🏳🌈 演員Cast(按出場順序in order of appearance)
陳荐宏(里歐) CHEN,JIAN-HONG IG:heyitsleo_kai
吳信翰(信翰) WU,SIN-HAN IG：kinghank24
郭宸瑋(宸瑋) GUO,CHEN-WEI IG:k871306
林思穎(思穎) LIN,SIH-YING IG:ying_ice_lin
白承樺(承樺) BAI,CHENG-HUA IG:amos.pai
王盈堯(阿凱) WANG,YING-YAO IG:eyo_wang
#同志 #臺灣同志遊行 #彩虹
jian翻譯 在 夫夫之道Fufuknows Facebook 的最佳解答
你的身邊，是不是有這麼一個人？
或許是一起打籃球的朋友，
是一位替你孩子家教的老師，
或是那擦肩而過的舉手之勞，
與尚未開始的緣分。
他們就有可能是同志朋友，
富有著多元的彩虹色彩。
讓我們牽起尊重多元的手，
作一個同志好厝邊。
🌈臺灣同志遊行—同志好厝邊
2019年10月26日（六）
讓我們一起為愛而走。
地點｜台北市政府前廣場
時間｜12：00彩虹市集 13：30遊行出發
Do you know anyone around like this?
He/She may be a friend usually playing basketball with you.
He/She may be a tutor teaching your kids.
He/She may be the one who did you a favor,
Or the one you’ve never met.
They can be gays,
Sharing their diverse and colorful spirits.
Let’s stand with each other, holding our hands,
And make Taiwan a gay friendly country.
Sat. October 26th, 2019, Taiwan Pride,
We were all parading for love.
2019 Gay pride in Taiwan; starting point: Taipei City Hall Plaza
12:00 Opening of Rainbow Market
13:30 Starting Taiwan Pride
🏳🌈 歡迎將這支影片傳遞給更多朋友，讓他們知道這個訊息，給予身邊的同志朋友們更多力量。
Please kindly spread this video out. Let people know the message that we are all standing together.
🏳🌈 2019臺灣同志遊行相關資訊 Please check more information about 2019 Taiwan Pride at
https://www.taiwanpride.lgbt/
🏳🌈 彩虹義賣商品資訊And rainbow charity market at
https://pros.is/FufuPride
🏳🌈 導演/後製 Director ｜張維剛
編劇 Screenwriter｜王盈堯
翻譯 English subtitle｜DEAR BLUE
🏳🌈 特別感謝 Special thanks(按出場順序in order of appearance)
施惠珊 SHIH,HUEI-SHAN
王凱文 WANG,KAI-WUN
侯又蓉 HOU,YOU-RONG
2019臺灣同志遊行Taiwan LGBT Pride
台灣同志諮詢熱線協會Taiwan Tongzhi (LGBT) Hotline Association
婚姻平權大平台Marriage Equality Coalition Taiwan
性別平等教育大平台Taiwan Gender Equality Education Coalition
🏳🌈 演員Cast(按出場順序in order of appearance)
陳荐宏(里歐) CHEN,JIAN-HONG IG:heyitsleo_kai
吳信翰(信翰) WU,SIN-HAN IG：kinghank24
郭宸瑋(宸瑋) GUO,CHEN-WEI IG:k871306
林思穎(思穎) LIN,SIH-YING IG:ying_ice_lin
白承樺(承樺) BAI,CHENG-HUA IG:amos.pai
王盈堯(阿凱) WANG,YING-YAO IG:eyo_wang
#同志 #臺灣同志遊行 #彩虹