🔥每週遊戲新聞觀察-2021.07.W3
.
本週分享以下五則遊戲新聞：
📺《遊戲周邊有多火爆？戒指賣了500萬，賣設定集超2000萬》
📺《谷歌重塑遊戲體驗：Android 12將支持手遊“隨下隨玩”，心動不？》
📺《遊戲出海|如何將中文遊戲引入西方市場》
📺《出海必讀丨《2021 H1東南亞市場中國APP出海啟示錄》完整版報告重磅發佈》
📺《2021台灣手機遊戲產業分析與行銷洞察》
.
🔎文章同步部落格：https://bit.ly/3xQ7xWP
.
📺《遊戲周邊有多火爆？戒指賣了500萬，賣設定集超2000萬》
https://bit.ly/3rhUESY
.
這篇文章提到二次元遊戲的週邊市場在中國熱銷中，同時也進一步分析為什麼二次元遊戲的週邊商品能賣出好成績。
.
內文提到：
「據艾瑞咨詢《Z世代手辦消費趨勢報告》顯示，2021年國內Z世代購買手遊IP型手辦的占比已經躋身第二，僅次於日漫。若算上電腦和主機遊戲的占比，遊戲IP實際上已經超越了日漫IP，成為手辦周邊、潮玩產業中的大頭。
.
為何會出現這個現象？
.
從用戶畫像來看，雖然二次元遊戲公司本質上是互聯網公司，而非專注於周邊市場的實體公司，但由於其目標用戶大部分是深諳ACG的二次元玩家，而手辦文化最初也是從ACG圈逐漸发展壯大。
.
所以，二次元玩家群體實際與手辦愛好者存在一定用戶群重合，他們對於手辦本就十分熟悉與了解，這使得遊戲和周邊兩個市場減少了彼此的溝通成本。」
.
📺《谷歌重塑遊戲體驗：Android 12將支持手遊“隨下隨玩”，心動不？》
https://bit.ly/2Thedya
.
現在的手機遊戲容量真的是越來越大，
以前下載超過1G就覺得很嚇人，
但為了配合玩家的胃口，
現在遊戲越來越精緻，
畫質/畫面/特效/語音/動畫/內容等等，
整包全都下載的話，
要突破1Ｇ可以說是輕輕鬆鬆。
.
如此大的容量，
也讓玩家想玩一款遊戲前期所耗費的時間越來越長。
.
先前Google有提到未來上傳將推行AAB格式來取代APK，
很大原因是要讓用戶能更快體驗到APP內容，
而現在的隨下隨玩也是為了同樣事情，
就期待Google後續的更新囉。
.
📺《遊戲出海|如何將中文遊戲引入西方市場》
https://bit.ly/2UaZoOd
.
這篇蠻明顯是工商文，但我認為以內容來看可以說是很有誠意。
.
文章分享了如果中文遊戲想要出海到歐美地區的話，在翻譯上應該注意哪些地方，共有五點挑戰：
.
挑戰 1：漢語語法需要考慮語境
挑戰 2：漢字含義的多樣性
挑戰 3：用戶界面問題
挑戰 4：厚重的文化底蘊
挑戰 5：文化差異
.
裡面我自己最有感的是挑戰3，
短短幾個字的中文，
翻成英文後卻變得很長，
如果遊戲介面沒預留好空間的話，
肯定會跑版，
屆時就得考慮找取代字或是把字體縮小，
無論是哪種方式，
對於歐美玩家遊戲體驗上可能都會帶來扣分。
.
舉個例子，
像商城內就會有許多限購商品，例如限購一次好了，
●中文：限購1次
●英文：limited purchase for 1 time
.
整個長度就差非常多，
這時候就需要做優化，
以《劍與遠征》來看，就是寫成limit : 1
.
文章內有大量的舉例與圖片，我覺得被工商的非常值得，也推薦給各位被工商一下(誤)。
.
📺《出海必讀丨《2021 H1東南亞市場中國APP出海啟示錄》完整版報告重磅發佈》
https://bit.ly/3hNfwON
.
雖然這份是中國遊戲在東南亞的成績單，但我覺得如果需要市場資訊的話，這塊還是頗有幫助。
.
內文提到：「東南亞是全球增長速度最快的互聯網地區，是世界第四大互聯網市場，在東南亞主要六國（印尼、泰國、新加坡、越南、馬來西亞、菲律賓）中，印尼是整個地區移動遊戲下載量最高的國家，泰國和新加坡是移動遊戲收入排名前兩位的國家。從數字經濟市場規模來看，印尼，泰國和新加坡也分別位居東南亞地區前三位。」
.
●「印度尼西亞是全球增長最快的應用市場之一，是全球第四人口大國。從用戶體量來看，印尼是東南亞最大的智能手機市場，移動遊戲下載量方面，印尼占該地區總下載量的 38%，收入占到約15%的市場份額。」
.
●「泰國在人口數量、互聯網滲透等方面在整個東南亞處於中等水平，卻是東南亞地區僅次於印尼的第二大數字經濟市場，是全球移動互聯網每日訪問時長最長的國家，也是東南亞地區手遊市場規模最大的國家，占該地區收入總規模的28%。」
.
●「新加坡人口體量少，但經濟发展成熟，是東南亞國家中唯一的发達國家，以高端機主導市場。新加坡是整個東南亞地區智能移動設備普及程度最高，也是該地區人均國內生產總值、人均可支配收入最高的國家。從移動遊戲收入方面來看，新加坡占東南亞地區遊戲收入的19%，僅次於泰國。」
.
至於各國的暢銷排行榜，可以當個參考就好，甚至自己在app annie、appmagic上看一下就好。
.
📺《2021台灣手機遊戲產業分析與行銷洞察》
https://bit.ly/2US7YRV
.
飛鳥週末分享了2021台灣遊戲手機產業與行銷洞察，
裡面的內容非常豐富，
包含了市場、營運、行銷等各層面數據與洞察，
這份簡報不收藏起來根本是對不起自己！
.
如果有什麼要補充的地方的話，
大概就是簡報內的事前預約如果想了解更多，
可以參考部落格內的「新品上市重點事項」
連結：https://bit.ly/3xMXxOd
.
以上就是本週的遊戲新聞觀察，下週見！

#開始容易堅持難

▋講到靈感和創意，我們總是很習慣的會等到自己「有感覺了」
才來做這件事， 生產力也因此大受影響
.
▸ 究竟有什麼方法能夠讓作品的產出源源不絕？並讓你的品牌與事業穩定成長呢？
.
今天這篇文章裡，我會分享5個我維持生產力的習慣
也會告訴你要怎麼「找到動力」
如何鍛鍊你的意志力
讓你不要三不五時就放鳥自己給自己的承諾
讓我們開始吧！
.
#維持生產力的5個習慣

❶ 制定你的早晨儀式
你一早起床是先滑手機還是先看書呢？
所謂一日之計在於晨，如果你一起床
就先栽進資訊爆炸的無敵深淵
那你在處理的，永遠都是別人的需求，而不是自己的需求
.
❷ 最重要的事情先做
重要的事情，我永遠第一個做
而究竟甚麼算是重要的事情呢？答案就是「你的事」

以我來說，我的健康、我的心靈、知識和我的內容創作
其實比我的外貌、世界發生的新聞、公司的事情都來得重要
所以我優先處理的順序，絕對是冥想》運動》看書》寫作
（或其他你想做的事情，例如學語言或制定To-do list）

再來，才會是回覆主管訊息
查看E-mail、化妝出門、處理簡報與公司的事

⚡Tips：一早起床，你真的不用馬上開手機；
你以為你需要，其實真的不用

這也是為什麼我總是能夠如期完成作品
甚至一週產出很多篇內容的原因
我不會等到有空才做，我視這些事情為一定要完成的事情
而且安排時間來做它
.
———
文章太長來不及閱讀？
可以先分享這則貼文到自己版上
晚些再回來看呦～
_____
.
❸ 把靈感搜集變成習慣
和朋友聊天聊到有趣的內容
我會馬上打開手機記事本，把內容記下來；
看書看到有趣的章節，我也會把書本拍下存擋
回家後把資料做整理；
在網路上隨便滑，發現有趣的影片或文章
我會把這些連結記下來，放到Google sheet
這些東西，就變成我的題材
所以就算我“沒靈感”我還是有題材、有方向可以創作
.
❹ 利用瑣碎的時間構思架構
如果我今天早上看一篇文章
內容在聊「生產力」
我就會在跑步、做菜、洗澡
（那些雙手很忙但腦子閒置）的時候開始構思這些題材的內容

我會思考：「也許我可以寫一篇文章是講述如何維持生產力？
或我怎麼尋找靈感維持產能？」
那如果我要寫這些文章，內容會是什麼，起承轉合長怎樣？
.
❺ Even if you don’t FEEL like it, Do it anyway.
我不會等到我“有靈感”了才做這些該做的事
在工作計畫中，我當天的工作事項是什麼，我就會完成它
儘管「我好像沒什麼動力、好像沒什麼寫作的感覺」
我會把這些事情當成工作，說好要做完，就把它做完
星期二要寫訪綱，Do it anyway
星期三要寫文章，Do it anyway
星期五要回Email，Just Do it.
.
動力不會找上你，你得主動去找動力👊
希望今天的分享，為你帶來一些啟發
（完整文章連結在留言區👇👇）

『身為 #年輕一代的牙科醫師，我們要開業所面臨的壓力，遠大於上一代的醫師。不管是店面成本、機器設備、健保剝削，甚至是地點的選擇。#投入成本越來越高，#回收卻是越來越困難。』
　
🔘 年輕牙科醫師，面臨的開業壓力？
🔘 Google 搜尋，連前三頁都排不進去，怎麼辦？
🔘 怎麼挑選最適合自己的工具？
　
#⃣ 專業人士經營網路的成功案例
　　
▪經營不到 2 年瀏覽人次突破 50 萬｜牙科醫師
▪獲跨國企業邀請擔任醫療數位策略顧問｜感染科醫師
▪「工礦衛生技師」搜尋排名第一｜職業醫學科醫師
▪以部落格參加創新教學競賽獲第一名｜腎臟科醫師
▪受邀至醫學會分享部落格經營經驗｜泌尿科醫師
▪「專業」結合「職涯」出書成作家｜精神科醫師
　
　
✏ 年輕牙科醫師面臨的開業壓力
　
身為年輕一代的牙科醫師，我們要開業所面臨的壓力，遠大於上一代的醫師。不管是店面成本、機器設備、健保剝削，甚至是地點的選擇。投入成本越來越高，回收卻是越來越困難。也因此我身邊的同學與學長姊，選擇自行開業的越來越少，多半是選擇受聘或是連鎖加盟，開業的地點也越來越郊區。
　
同時待過新北與台北的診所，我很深刻體悟市區與郊區診所的巨大差異；又或者，換個方式說，提供精緻化醫療的名醫診所，與一般健保治療的社區診所的差異。我很清楚知道自己想要的是什麼。
　
因此除了牙醫師的執照證書之外，我再度回到醫院接受次專科的訓練。然而現在牙醫診所滿街都是，次專科的牙醫更不足為奇。我明白學經歷只是讓我不要輸在起跑線上。要能最快抵達終點線，靠的不是專業，而是軟實力。
　
重回校園的期間，忙於研究所的課業與醫院的工作之餘，我修了「簡報製作與表達」與「行銷管理」這兩門課程。為的就是增加自己的軟實力。我深知，在這個資訊氾濫 + 醫師飽和 + 大量波西傑克森的年代，要在茫茫的資訊與人海中脫穎而出，唯有靠經營個人品牌。
　
　
✏ Google 搜尋，我連前三頁都排不進去？
　
一年半前，我開始經營粉絲專頁。藉由粉絲專頁不定期的文章發表、病患及網友的互動，我逐漸在網路與社群上累積知名度，甚至收到越來越多電視節目的通告與新聞記者的採訪。
　
然而，我慢慢發現了一些困境。首先，我在粉專的貼文無法有效的排版，已經發表的文章很快就會被淹沒（這是資訊充斥的年代！）更遑論將文章分類整理。更讓我不解的是即便我粉專已經累積數千名粉絲，有的文章甚至累積三千個分享，然而 Google 的搜尋結果，我卻連前三頁都排不進去。究竟是為什麼？
　
我試著找出原因，或許光靠粉專是不夠的，我應該還要經營 blog 才對。
　
我的疑問，在第一堂課就很快得到了答案。劉育志醫師告訴我們，blog 才是產生主體內容的所在。不管是 Facebook、LINE、IG，都叫做社群，而社群作用是產生連結。網站和社群本來就是截然不同的東西，我應該要在 blog 產出內容，並藉由社群建立連結，將群眾引導至我的 blog。運用社群、耕耘網站，才是在網路世界經營個人品牌的有效的方式！
　
　
✏ 課程教我使用正確工具，還有助教指導。
　
學會正確使用工具之後，要怎麼樣讓 blog 能登上 Google 的前三頁？很多人跟我都有一樣的問題，那麼多人都在寫 blog，還有必要寫嗎？要怎麼脫穎而出？講師繼續幫我們解惑。靠廣告、靠 SEO，都不是理想的方式，唯有自然排序，才是目標客群最精準、民眾信任度最高、影響時間最長久的作法。
　
那究竟該怎麼做？講故事、不要講道理，正確的貼文格式，以及精準的配圖，題材則可從時事、大數據、重要研究、醫療指引等方向去著手。
　
這門課最棒的地方，不是只教你怎麼開車，更是坐在你旁邊帶你開車！兩位講師把多年經營 blog 的 know-how 以詳細圖文的方式，一步一步指引我們怎麼架設 blog。對於多數沒有寫過 blog 的我們而言，省去了無數寶貴的時間！
　
　
⭐【網路時代之個人品牌工作坊】這堂課將帶給你：
　
- 網路效益：全新與世界直接連結的方式
- 平台解析：數據分析與實戰歸納
- 進階應用：辦活動、教小孩、新領域實例與拆解
- 互動實作：從無到有做出自己的部落格
- 遊戲規則：酸民、法律、著作權等艱難狀況應對
- 內容形式：該寫什麼？效益分析及實用建議
- 專業強化：不同業務型態的實際應用與成功關鍵
　
　
🔥 用網路，打造自己的不可取代性。
　
🔸 將實戰歸納的經驗
🔸 全新梯次｜2021 / 5 / 29（六）
🔸 課程內容｜網路時代之個人品牌工作坊
🔸 立刻報名｜https://pati2015.innovarad.tw/p/event.html