我和林老師最近的作品不是歌，是介紹台灣嘻哈的英文稿🤓
感謝Taiwan Beats🙏

✊ Taiwan Beats 台灣音樂專題英文報導 正式上線！✊
　
https://goo.gl/eCPafC
#現在就分享給你的外國朋友
#讓台灣音樂帥一波
　
■ 這幾年在 K-Pop 橫掃全球之後，大家都在問：台灣流行音樂，或說中文流行音樂，是不是也可能擺脫傳統華語市場的限制、登上國際舞台並找到新的聽眾？
　
■ 除了不斷與國外音樂人進行各種規模與形式的國際交流之外，推廣台灣音樂所需要的「基礎建設」其實常常為人所忽略。舉例來說，要介紹一位台灣歌手給美國的聽眾，至少就需要：一、該歌手的正確英文文字資訊；二、該歌手的人名、歌名、專輯名均有對應的、一致的英文翻譯；三、該歌手的作品能在當地方便取得，無論實體或數位。當中，除了第三項關係到音樂人／廠牌的地域經營與發行策略之外，前兩者在無遠弗屆的網路上，應該要是讓人非常容易取得才對。
　
■ Taiwan Beats 做為一個代表台灣向世界發聲的音樂媒體，這幾年一直在做「台灣流行音樂資訊英文化」的工作。期望藉由補足上述基礎建設不足之處，能夠提供更多參考資料給對於台灣流行音樂有興趣的外國聽眾，激發他們的好奇心，也讓他們產生各種對於台灣的美好想像。
　
■ 今年，Taiwan Beats 特別策劃台灣流行音樂專題報導，包括流行、搖滾、嘻哈、電音、民謠、原住民、音樂節、音樂獎共 7+1 篇，邀請在各領域深具份量的專家執筆，包括：音樂人／DJ #左光平、資深樂評人 #胡子平（Ricardo）與 #蔡政忠（馬瓜）、音樂專欄作家 #Dato、傳奇嘻哈團體參劈成員 #林老師 與 #老莫、吹音樂執行主編 #陳冠亨、欣音樂執行主編 #王信權、KKBOX 電音主編 DJ #Rainbowchild。他們不僅將各類台灣流行音樂的演變與特色娓娓道來，也以較趣味輕鬆的方式做重點推薦，同時在各報導下方還有百首該類型歌曲推薦與現今台灣的音樂節地圖，讓國外讀者能輕易找到適合他們聆聽的台灣音樂。
　
■ 我們希望這些深入淺出的內容可以成為全球樂迷認識台灣音樂的入口，如果各位身旁就有外國朋友，歡迎將這些精彩報導與他們分享，一起幫台灣流行音樂拓展能見度，現在就讓台灣流行音樂開始成為全球的主流話題！
　
--
　
🎸 【#流行】Taiwanese Pop Music, the Extraordinary Energy of the Mandarin Music World
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/Pop
　
🎸 【#搖滾】A Comprehensive Guide to Rock Music Scenes in Taiwan
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/Rock
　
🎸 【#嘻哈】Why Taiwanese Rap May Be the Most Linguistically and Culturally Diverse Hip-Hop Music that You Never Heard
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/HipHop
　
🎸 【#電音】A Comprehensive Guide to Electronic Music Scenes in Taiwan
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/Electronic
　
🎸 【#民謠】A Brief Talk About Taiwanese Contemporary Folk Music – From “Sing Our Own Songs” to “Do What We Love”
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/Folk
　
🎸 【#原住民】Angelic Voices of Motherland: The Current Situation of Taiwanese Indigenous Music Scene
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/Indigenous
　
🎸 【#音樂節】Now Is the Perfect Time to Attend Music Festivals in Taiwan
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/MusicFestivals
　
🎸 【#音樂獎】A Brief Introduction to Taiwan’s Music Awards: The Moment of Glory for Musicians
http://taiwanbeats.punchline.asia/en/archives/9533
　
--
　
感謝以下單位／個人提供相關圖片及資料協助（依姓名筆劃排列）：
　
AES、COSMIC WORM、DJ KU da Yeast、Dssent、EarWorm 耳朵蟲、EDM Taiwan、G5、KKBOX、LEO37、MJ Fresh、OMNI、OOC、Pipe Live Music、Prettynice、Raw - Underground Electronic Music in Taiwan、Remix Clothing Taipei、Revolver、ROKON 滾石電音、Ruby Fatale 鹿比 ∞ 吠陀、Simple Life 簡單生活、Spring Scream、Spunite Productions、StreetVoice、Taiwan Techno Podcast、TGMF、The Cave、The Wall Live House、theLoop、U Dance Society、Werk、人人有功練、山下民謠、大大樹音樂圖像、小白兔唱片、女巫店、文化部影視及流行音樂產業局、火氣音樂、月光音樂、本色音樂、台灣足跡音樂、出日音樂、有種唱片、好有感覺音樂、血肉果汁機、角頭音樂、杰威爾音樂、河岸留言、金銀帝國、社團法人台灣原聲教育協會、阿米斯音樂節、相信音樂、風和日麗唱片行、風潮音樂、飛魚雲豹音樂工團、凌時差音樂、財團法人許常惠文化藝術基金會、泰武古謠傳唱、旃陀羅公社、草東沒有派對、浪漫的工作室、混血兒娛樂、陶曉清、陳明章音樂、添翼音樂、野火樂集、蚵寮漁村小搖滾、喜歡音樂、無非文化、董澄民、新北市政府觀光旅遊局、鄭鏗彰、獨一無二娛樂、濁水溪公社、聲動娛樂、濕地、闊思音樂、顏社、羅悅全、覺醒藝術

老莫和林老師最近的作品不是歌，是介紹台灣嘻哈的英文稿🤓

✊ Taiwan Beats 台灣音樂專題英文報導 正式上線！✊
　
https://goo.gl/eCPafC
#現在就分享給你的外國朋友
#讓台灣音樂帥一波
　
■ 這幾年在 K-Pop 橫掃全球之後，大家都在問：台灣流行音樂，或說中文流行音樂，是不是也可能擺脫傳統華語市場的限制、登上國際舞台並找到新的聽眾？
　
■ 除了不斷與國外音樂人進行各種規模與形式的國際交流之外，推廣台灣音樂所需要的「基礎建設」其實常常為人所忽略。舉例來說，要介紹一位台灣歌手給美國的聽眾，至少就需要：一、該歌手的正確英文文字資訊；二、該歌手的人名、歌名、專輯名均有對應的、一致的英文翻譯；三、該歌手的作品能在當地方便取得，無論實體或數位。當中，除了第三項關係到音樂人／廠牌的地域經營與發行策略之外，前兩者在無遠弗屆的網路上，應該要是讓人非常容易取得才對。
　
■ Taiwan Beats 做為一個代表台灣向世界發聲的音樂媒體，這幾年一直在做「台灣流行音樂資訊英文化」的工作。期望藉由補足上述基礎建設不足之處，能夠提供更多參考資料給對於台灣流行音樂有興趣的外國聽眾，激發他們的好奇心，也讓他們產生各種對於台灣的美好想像。
　
■ 今年，Taiwan Beats 特別策劃台灣流行音樂專題報導，包括流行、搖滾、嘻哈、電音、民謠、原住民、音樂節、音樂獎共 7+1 篇，邀請在各領域深具份量的專家執筆，包括：音樂人／DJ #左光平、資深樂評人 #胡子平（Ricardo）與 #蔡政忠（馬瓜）、音樂專欄作家 #Dato、傳奇嘻哈團體參劈成員 #林老師 與 #老莫、吹音樂執行主編 #陳冠亨、欣音樂執行主編 #王信權、KKBOX 電音主編 DJ #Rainbowchild。他們不僅將各類台灣流行音樂的演變與特色娓娓道來，也以較趣味輕鬆的方式做重點推薦，同時在各報導下方還有百首該類型歌曲推薦與現今台灣的音樂節地圖，讓國外讀者能輕易找到適合他們聆聽的台灣音樂。
　
■ 我們希望這些深入淺出的內容可以成為全球樂迷認識台灣音樂的入口，如果各位身旁就有外國朋友，歡迎將這些精彩報導與他們分享，一起幫台灣流行音樂拓展能見度，現在就讓台灣流行音樂開始成為全球的主流話題！
　
--
　
🎸 【#流行】Taiwanese Pop Music, the Extraordinary Energy of the Mandarin Music World
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/Pop
　
🎸 【#搖滾】A Comprehensive Guide to Rock Music Scenes in Taiwan
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/Rock
　
🎸 【#嘻哈】Why Taiwanese Rap May Be the Most Linguistically and Culturally Diverse Hip-Hop Music that You Never Heard
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/HipHop
　
🎸 【#電音】A Comprehensive Guide to Electronic Music Scenes in Taiwan
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/Electronic
　
🎸 【#民謠】A Brief Talk About Taiwanese Contemporary Folk Music – From “Sing Our Own Songs” to “Do What We Love”
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/Folk
　
🎸 【#原住民】Angelic Voices of Motherland: The Current Situation of Taiwanese Indigenous Music Scene
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/Indigenous
　
🎸 【#音樂節】Now Is the Perfect Time to Attend Music Festivals in Taiwan
http://taiwanbeats.punchline.asia/genres/MusicFestivals
　
🎸 【#音樂獎】A Brief Introduction to Taiwan’s Music Awards: The Moment of Glory for Musicians
http://taiwanbeats.punchline.asia/en/archives/9533
　
--
　
感謝以下單位／個人提供相關圖片及資料協助（依姓名筆劃排列）：
　
AES、COSMIC WORM、DJ KU da Yeast、Dssent、EarWorm 耳朵蟲、EDM Taiwan、G5、KKBOX、LEO37、MJ Fresh、OMNI、OOC、Pipe Live Music、Prettynice、Raw - Underground Electronic Music in Taiwan、Remix Clothing Taipei、Revolver、ROKON 滾石電音、Ruby Fatale 鹿比 ∞ 吠陀、Simple Life 簡單生活、Spring Scream、Spunite Productions、StreetVoice、Taiwan Techno Podcast、TGMF、The Cave、The Wall Live House、theLoop、U Dance Society、Werk、人人有功練、山下民謠、大大樹音樂圖像、小白兔唱片、女巫店、文化部影視及流行音樂產業局、火氣音樂、月光音樂、本色音樂、台灣足跡音樂、出日音樂、有種唱片、好有感覺音樂、血肉果汁機、角頭音樂、杰威爾音樂、河岸留言、金銀帝國、社團法人台灣原聲教育協會、阿米斯音樂節、相信音樂、風和日麗唱片行、風潮音樂、飛魚雲豹音樂工團、凌時差音樂、財團法人許常惠文化藝術基金會、泰武古謠傳唱、旃陀羅公社、草東沒有派對、浪漫的工作室、混血兒娛樂、陶曉清、陳明章音樂、添翼音樂、野火樂集、蚵寮漁村小搖滾、喜歡音樂、無非文化、董澄民、新北市政府觀光旅遊局、鄭鏗彰、獨一無二娛樂、濁水溪公社、聲動娛樂、濕地、闊思音樂、顏社、羅悅全、覺醒藝術

《落日車神》（Drive）是 2011 年英國奧斯卡（65th British Academy Film Awards）的最佳影片，導演 Nicolas Winding Refn 則是當年的英國奧斯卡與坎城的最佳導演。這真是個又熱血又悲傷又內斂又激情的黑色電影。這個故事是改編自 James Sallis 的同名小說。

這是個典型的黑色電影（film noir），描述宛如迷宮的城市黑暗角落裡，有令人不解又非法的謎團，還隱藏許多暴力與秘密犯罪。主角通常是個無辜者，莫名其妙的因為牽涉到致命的女性（female fatale），而被無端的捲入秘密的犯罪漩渦裡，而進行一場城市的追殺與冒險。

《落日車神》的男主角是 Ryan Gosling，也就在六月的《假會徵信社》（The Nice Guys，也是個黑色電影）裡的 Holland March，也是近日在多倫多影展大放異彩的 La La Land 裡的 Sebastian（真是讓人期待啊，跟 Emma Stone。就是因為 La La Land 的掌聲，才想起 Gosling 的這部電影）。女主角則是看起來總是超然清新又甜美可愛的 Carey Mulligan。
。
《落日車神》果然謹守黑色電影裡的「秘密」原則，連主角從頭到尾都是個謎。他是個始終都無姓無名的年輕男子，不知何時來到洛杉磯，住在一棟公寓裡的 405 室，認識了 408 室的年輕媽媽，然後先是快樂地相互幫忙一陣之後，接下來就莫名地捲入一連串瘋狂暴力的討債與追殺。因為他總是穿著背後繡有一只毒蠍的白色尼龍外套，於是姑且先稱他為 Mr. Scorpion。
。
因為靜默寡言，觀眾對於 Scorpion 一無所知，除了知道他是好萊塢的汽車替身演員之外，最多只能由他工作的汽車維修場老闆那兒得知，他是個善良負責且令人安心信任的上進青年，同時也是個值得投資的神車手。至於他的過去，不只觀眾不解，連劇內其他角色也對他一概不知。
。
這就是這部電影最有趣的地方，它成功地塑造出一位無名無姓又讓人猜不著看不透的神秘人物。除了電影裡發生的那樁戀情與那些勾當，關於他的過去與未來，都與故事的黑色基調一樣的晦暗難辨。至於那些美好時光與微弱的希望，則是以如落日般的金黃色象徵。這也是為什麼中文翻譯是「『落日』車神」吧。
。
然而，在修車廠老闆看來非常乖巧聽話的 Scorpion，到底是不是果真如此純真無知且善良，好像不見得。他其實是位非常難讓人下定論的謎般人物。他喜怒不形於色，冷靜冷酷甚至冷血無情，然而，他又絕非無情，畢竟那些血腥的作為都是源自於他對於住在 408 室的 Irene 的喜愛。在他面無表情的孤獨冷靜之下，藏著極度洶湧澎湃的情感，愛恨交加，既能愛屋及烏，但也有仇必報。
。
特別查了一下天蠍座的性格特徵，原來 Mr. Scorpion 可真是個道道地地的天蠍座呀。
。
有趣的是，音樂也以冷調性的電子音樂（by Cliff Martiez）為主，闡述 Mr Scorpion 的外在沈穩與內在心情的差距。例如以表面聽似冷靜無情的音符節奏，卻隱藏著訴說思念之苦的歌詞，來闡釋對於 Irene 先生由獄中歸來的妒忌憤怒（"Under Your Spell"）。至於 Mr. Scorpion 開車時的冷靜與宛若脈搏一樣的節奏感，也都是以電音的規律節奏與冰冷調性詮釋。
。
關於這個故事其他有趣的地方，例如是什麼樣的秘密犯罪？為何可愛的 Irene 會致命？還有最後如謎一般的 Mr. Scorpion 到哪兒去了？等等，就不再多說。

。。。。。

關於「黑色電影」與《假會徵信社》，請參考：

https://sosreader.com/the_nice_guys/

。。。。。

電影的全部配樂都很讚：

https://www.youtube.com/watch?v=-DSVDcw6iW8

https://www.youtube.com/watch?v=vWD7k6TrJ-g

https://www.youtube.com/watch?v=MV_3Dpw-BRY

https://www.youtube.com/watch?v=KBiOF3y1W0Y

莎樂美是與救世主身處同一時期，統治著加利利與比利亞的四名領主之一，希律‧安提
帕斯的養女。
(由於當時的以色列處於羅馬的統治之下，正確而言是統治代理人)
愛上了施洗約翰的她，利用了義父希律王著迷於自己一事而得到了約翰。
她誘惑了禁止施洗約翰出獄的希律王，而將約翰斬首───
於是得到了心愛之人的首級。

身高/體重：159cm，47kg
出處：新約聖經，『猶太古書』，『莎樂美』等等
地區：以色列
屬性：混沌‧惡
性別：女性
雖然新約聖經中並未記載她的名字，然而在同時期身為希伯來人撰寫家的弗拉維奧‧約瑟
夫斯所著的『猶太古書』當中則記載其為『莎樂美』。

為愛焦慮，親吻了染血雙唇的瘋狂少女。
就連身為義父的國王也為之著迷。
身著薄紗的舞女。
冷酷無情，為了所愛之人的鮮血而亢奮。
推斷她在生前雖然是名單純的少女，卻為戀情所苦，於發狂的盡頭而迎來生命完結之時以
精神被就此固定之狀態而來到世上。

〇狂化：Ｃ－
雖然能夠進行對話，但身為從者的莎樂美其精神卻時常處於問題狀態。
即便看似能夠進行對話，也千萬不可大意。

身為從者的她，將那本應奉獻給施洗約翰的唯一的愛，大幅的，毫不吝惜的散發了出來。
也就是說，即便是對手也會對其寄託情感。
倘若能夠妥善控制的話，就能將她視為一名強力的狂戰士令其效力，然而每當她殺害了
所寄託情感的對象之時，莎樂美的精神便會更為動搖，而變的支離破碎吧。

「將其放置在盆中進行搬運，送到了少女手上的施洗約翰的首級」此一情景為後世的藝術
家們帶來了強烈的靈感，被大量的描繪在文藝復興至巴洛克時期的宗教畫作裡頭。
藉由這些藝術作品，針對莎樂美的動機掀起了各式各樣的推敲揣測。

19世紀的法國作家古斯塔夫‧福樓拜，則在小說『Hérodias(希羅底的法語)』當中，
將懷有野心的希律王懼怕施洗約翰的影響力視為事發原由，而徹底描寫了莎樂美從旁協助
的情節。
不過在之後，奧斯卡‧王爾德於1893年發表戲曲『莎樂美』，並由理查‧史特勞斯將其
樂劇化，而訂定了莎樂美因迷戀約翰，最終演變成為追求其首級的駭人形象。

『對你獻上了一吻』

等級：Ｂ
種類：對人寶具
範圍：0～3
最大捕捉：1人

Femme Fatale Baiser
外觀為水晶製的骷髏。
莎樂美在思慕、瘋狂、鮮血的盡頭所得到的獎勵。
即為將施洗約翰的首級所結晶化而成之物。
平常是能夠拿在手中一般的大小，能隨著莎樂美的意志而自由變大‧縮小。
施洗約翰有著行使無數魔術的傳說，其腦袋便是神秘的結晶，能夠化為某種程度的魔術
禮裝。
而令持有者，能夠行使各式的魔術吧。
───縱使，其體內並未擁有魔術迴路。

真名解放之時，水晶骷髏會明顯的巨大化，將敵對之人吞噬。
將靈基解放至極限的話，骷髏將會由水晶製變為黃金製。

她正確的理解了御主和從者這樣的關係。
雖然對其理解了，一旦加深羈絆，關係變的親密之後，終究仍會想要『擁有』御主的吧。

也就是。
追求首級一事。

雖然知道一旦當御主喪命，自己也會無法停留在世上一事，而不會積極的想要砍下首級，
然而若是碰上了絕妙的時機到來……
她又能夠，堅持到什麼時候呢……
#FGO #莎樂美

無可挑剔，上流且華麗的泳裝貴婦，雖然不經意的飄散著危險芳香，卻用著令人無可
奈何的魅惑眼神來奪走你的心靈。
然而───切記留心當你一旦從仲夏夜的夢中醒來之時，本應慎重保管的寶物將會不留
痕跡的消失無蹤吧。

沒錯，那名女人並不只是個單純的貴婦。
也不只是個單純的女吸血鬼。

她正是，最近在賭城夜晚引起騷動的美麗幻影。
謎之女神偷『女王Ｃ』啊！

身高/體重：168cm‧49kg
出處：史實
地區：匈牙利
屬性：中立‧惡
性別：女性
和平時有著另一種不同樣貌的壞女人。

說句老實話，她曾經咬著手指注視著『另外一個自己』的事情。
萬聖節？　勇者？　機器人？　最後還來了個和風打扮！？
為什麼就唯獨那小女孩可以有那麼多種的打扮啊。
「總而言之我可不能夠，再讓她繼續這樣下去拉開彼此間的差距了啦───！」
萌生出此般挫折的念頭之時，她的靈基變化成為了朝思暮想的泳裝從者。

○Femme Fatale(偽)：Ａ
能使她極為自然的，潛入所盯上的目標周遭之技能。
這一點既顯示出了她在竊盜之前所必備進行的事前調查，也是分析、情報活動、費洛蒙
、換裝術、機密行動之類的複合性技能。

她具備著為了進行竊盜，而能夠使周遭的人們(不分性別)自然墜入愛河的屬性。
不過，這是僅限存在於神偷將獵物偷取到手為止的幻象。
不論那股戀愛看來是多麼的無可取代、彼此配對、令人舒暢，也絕對無法得以實現。
不論對方是如何的懷抱著希望。
並且───她自己也如此希望的話。

○神偷的預告信：Ａ
謎之女神偷『女王Ｃ』在犯案前所送達的無所畏懼的訊息卡片。
上頭有著精心描繪的狗的圖案。
書寫了「我將於(預定犯案日期)，前來取走ＯＯ」這樣的訊息，而不曾違背過該文章所
敘述的內容。

這種預告信的行為有著獨特的情感……
更正，像是有著淨化一般的意思，還請留心一旦當她想要回味之時就可能會不時的在對談
當中將卡片給投了出來。

○女王‧Ｃ：ＥＸ
從泳裝貴婦‧卡蜜拉夫人變身為謎之女神偷『女王Ｃ』的技能。
一般來說並無人知曉其真實身分。

「那股身影實在是太過於優美……不管怎麼看都很高貴……
而且，實在是非常的Se‧xy─……(嘆息)」

女王Ｃ可是一位精通各式高科技機械，擁有出色的姣好身材，具備著能夠輕鬆駕馭紅色
超跑的駕駛技術，而且還有那麼一點擅長拷問的超級女士。
不大喜歡在進行竊盜時下手殺害他人。
並不是什麼身為正義的神偷這回事，而是因為倘若不小心聽見了別人臨終前的呻吟聲便會
沉迷其中而妨礙工作之故。


『於暗夜奔馳的鐵處女』
等級：Ｂ
種類：對人～對軍寶具
範圍：3～100
最大捕捉：1～500人

Testarossa‧Maiden
乘上將她所持有的『鐵處女』改造而成的紅色高級跑車，帶著貴婦般優雅所進行的肇事
逃逸的衝撞攻擊。
也就是對卡蜜拉而言，這台車正是『鐵處女』之意。
Testarossa在義大利語中代表著『紅色頭部』的單字，和實際的超跑是沒有關聯的。
應該是吧。

這項拷問器具本來就不屬於『持有物』而是『幻想』的關係，即便改變了外型也並沒有
什麼差別。
也就是她只是將自己所能隨意操控的幻想型態，稍微的進行了一下調整而已。
「用恐怖來讓中意的處女臉龐為之扭曲」「讓她發出哀號聲」「一旦搭上了車(進入的話)
就逃不出去」……這些部分可說是就直接的維持原樣。

年輕的女孩們啊，不論是被如何高雅且美麗的貴婦給邀約出席派對，都不可輕率的搭上了
對方的車子。
那可是會讓妳的心靈和身體全被偷走，並且再也下不了車子的喔───
像這樣的恐怖故事似有若無的誕生了出來。

穿上泳裝的她感到安心，更加地有了『成年人的從容』，也就是獲得了貴婦感。
緊接著變的不拘小節的她，趁著這股氣勢而想要穩定住『出色的女領主伊莉莎白』這樣
的定位，而想出了某個計畫。
也就是賽伊特城的改建一事。
就像那個小姑娘一樣，將城堡作為擴音器一般的大膽舉動。
那座『賽伊特監獄城』太過天真又弄錯了要領。
應該是要更加的豪華，更加的適用於拷問般的，也就是要完成『賽伊特拷問城』。
這麼一來就更能夠展現出我和那個小姑娘的格調高低差異了吧……！

接下來的問題就是預算了。
必須要好好思考身為充滿魅力的貴婦應該如何募集到預算才行。
用斤斤計較，付出勞力，進行交易的方式都算不上優雅。
那樣可算不上是貴婦。
所需要的是寶石，高級繪畫，項鍊……收集這類『美麗的寶物』作為資產才配得上我。
也就是說，妳所謂的方法是？

……之後，就如您所見變成這個樣子了。
#FGO #卡米拉

禍水 曲 劉學軒
褒姒生性不愛笑，幽王為取悅褒姒，舉烽火召集諸侯，諸侯匆忙趕至，卻發覺並非寇匪侵犯，只為博美人一笑。
幽王烽火戲諸侯，褒姒一笑值千金，傾城亡國為時晚，留待千年傳嘆息。

無双樂團精選輯MUSOU ELITE 2013年10月9日光輝發行倒數中！！！「無双樂團五周年紀念商品」同步發行～～～

團長：劉學軒
藝術總監：王明華
演出：無双樂團
舞者：朱珮慈
Photo by Gary Su
Film by Musou Band

無双樂團 Facebook 官網
www.facebook.com/musoumusou

無双樂團 Youtube 官網
www.youtube.com/user/MusouBand