Happy Valentine's Day! (中文在後）

This is a painting inspired by a scene in Kowloon, Hong Kong many moons ago (1985). Kowloon's Mong Kok was not far away from my studio. Many first-run movies were usually shown there and most of the audience was made up of young people. In front of the movie theater were many hawkers selling snacks for the audience. The most common snacks were boiled corncob and pop corn. As I was fresh off the boat from Mainland China (Hong Kong at the time was a British colony and Mainland China in contrast was still recovering from the Cultural Revolution and just opened its door to the world), this was of novelty to me. I had never seen anyone sell snacks at the movies in China. People did not take snacks into the theater either because it was a bad habit of the "Old Society"! In Hong Kong, however, it was a natural cultural phenomenon. There was nothing strange about it and being "new" or "old" didn't matter at all.

I often saw young men and women flirting with each other at the entrance to the movie theater. It all felt very natural, warm, and touching. A boy and a girl eating a corn cob together naturally became the main image in my painting. So I made a sketch then asked a student to bring his girlfriend along as a model. The finished image was transplanted to a space near the ticket booth of the movie theater and the movie poster just happened to be of Saturday Night Fever.

情人節快樂！

這幅畫“熱玉米”是香港時期的創作。作於1985年。當時我在九龍開畫室謀生。離我的畫室不遠就是熱鬧的九龍旺角，那裡經常放映一些首輪電影，看電影的觀眾年青人居多。電影院前有許多小販出賣零食給觀眾，見得最多的就是水煮玉米和爆米花。因為剛從內地到香港不久，一切都還是很新奇。我在大陸內地看電影從來沒人出賣零食，更沒人帶零食進場呀，那是「舊社會」的不良習慣啊！可在香港，這是自然發生的文化現象，既不奇怪也無所謂"新舊"。

我在電影院門口常常看到青年男女的親熱動作，自然、親切、動人。男女共吃一個玉米的親密動作自然成為我畫中的主要形象。於是，我畫了草圖後請我的學生帶他的女朋友來作模特兒，最後完成的畫面移入電影院售票處附近的空間，櫉窗的劇情圖片介紹正是「周末狂熱」。

[ 2017.4/28] (3y5m) 第3次英文語言治療
[教學重點]老師讓媽媽帶印有常見“ee"發音
👉Bee, Pea, Me, We, Dee, Knee, Key
(蜜蜂/豆子/我/我們/D/膝蓋/鑰匙)
常見動作的單字要媽媽幫小寶輸入
👉Eating, Drinking, Jumping, Swinging, Reading, Kicking,
(吃/喝/跳/盪鞦韆/讀/踢)
Hitting, Looking, Crying, Listening, Talking, Singing,
(打/看/哭/聽/說/唱歌)
Waiting, Walking, Sleeping, Carrying, Dancing, Picking,
(等/走/睡/攜帶/跳舞/拾起)
Smelling, Running, Frowning, Playing, Swimming,
(聞/跑/皺眉;表示不滿/玩/游泳)
Climbing, Hanging, Kissing, Hugging, Riding, Smiling,
(爬/掛/親/抱/騎/微笑)
Sitting, Laughing, Catching, Throwing, Crawling, Building,
(坐/笑/接/丟/爬/建造)
Writing, Typing, Taking a picture, Giving, Bathing,
(寫/打字/照相/給/泡澡)
Fighting, Watching, Licking, Falling, Teaching, Learning,
(打架/看/舔/跌(掉)下/教/學)
Yelling, Gluing, Chopping, Cutting, Washing,
(吼叫/黏貼/切(塊)/剪/洗)
Brushing Teeth/hair, Biting, Fixing, Blowing, Pouring,
(刷牙/梳頭/咬/修理/吹/倒(水))
Scooping, Drying, Cleaning, Digging, Planting, Cooking,
((用湯匙)舀)/弄乾/清理/挖/種植/烹調)
Stirring, Flying, Taking a Bath, Painting, Driving,
(攪拌/飛/洗澡/畫畫/駕駛)
Rolling, Peeling, Pointing
(滾/剝/指）
#媽媽完全傻眼😳..也太多
#加了中文就覺得說中文多好言簡意賅啊😆

[上課重點筆記]
▶︎單字輸入/老師準備了拼圖讓小寶拼，拼出來請小寶說出那是什麼，答對可以得到一個激勵玩具😙
練習單字👉cub, tub, corn, cob, cab, sub, bib, robe, rib, hat, cat, mat, dee, knee, key, peas, bee, me, we
(幼熊or虎or 獅/澡盆/玉米/玉米心/計程車/淺水艇/圍兜/浴袍/肋骨/帽子/貓/地墊/D/膝蓋/鑰匙/豆子/我/我們)
情境短句👇
Do you think you can do that for me and help me?
(你想你可以做那件事並且幫忙我嗎？)
Help me to put the puzzle together!
(幫我把拼圖拼起來)
A special car called "yellow cab."
(一台特殊的車叫做“黃色計程車”)
Do you know how they call a baby bear?
(你知道那們怎麼說小熊的嗎？)
You are good at puzzle.
(你拼拼圖很厲害)
You did four and you got four of it.
(你打了四個所以你可以得到四個(獎品))
Here is your four pieces.
(這是你的四個(獎品))
We don't do that! That is not nice!
(我們不那樣做喔！那樣是不好的..)
▶︎短句練習/老師準備圖片，讓小寶練習試著說出圖裡人物的動作
練習的句子👇
What is the boy doing?
(那個男孩再做什麼？)
He/She/Girl/Boy rides bike/ sleeps/ eats/ plays/ swings/
(他/她/女孩/男孩騎腳踏車/睡覺/吃/玩/盪鞦韆)
drink/ washing hands/ brushing his teeth/ running.
(喝/洗手/刷牙/跑)
You have two boys riding bicycle.
(你(的圖片裡)有兩個男孩正在騎腳踏車)
情境短句👇
We have to finish our book first, then we play.
(我們必須先說完我們的故事書，然後才玩)

和雅文每次功課少重複輸入的方法不太相同，感覺美國的老師比較頃向一次教很多，然後在往後的幾週，重複再重複..目前還看不太出小寶比較適合哪種..就讓我們繼續看下去吧😁

＃要把第二外語當母語學壓力頗大😅
＃外國人要小孩乖乖聽話的方法好有禮貌😆
＃語言治療
＃語言遲緩
＃上課筆記
＃聽損療育

這些生活上再平凡不過的瑣碎事，也許聽在台灣人眼裡微不足道。
但其實對於外籍人士來說，是個永遠的痛。
我們常常不經意的在台日常生活中，一巴掌被巴醒：「誒，不要忘記你不是台灣人！」

等了十年，終於、好像，快等到了。
如果順利在明年將外籍人士的統一證號修改成台灣身分證的規格，外籍人士們會痛哭流淚。
以後辦理銀行、會員、公家機關、訂票、取票、發票中獎等都會方便很多。

重點是，可以在台灣活得更像台灣人。
謝謝台灣沒有放棄我們。

#Podcast

收聽平台：請搜尋「艾耳聞」或「艾爾文」繁體字
- Apple Podcasts
- Spotify
- Google Podcasts
- SoundOn

口播工商請洽：alviniststudio@gmail.com
YouTube 主頻道很有質感：https://www.youtube.com/alvinist
YouTube 子頻道很多戲份：https://www.youtube.com/coopaler
Instagram 很刺激：https://www.instagram.com/alvinist
Facebook 粉絲專頁：https://www.facebook.com/alvinistvlog

★★★★★★★★

▶行動派艾草▶ 會員募集中

►「行動派艾草」是什麼？
這是 YouTube 推出的「定期型群眾募資」。
俗氣的說，就是：用錢支持喜歡的創作者。
每個月 75 元（台灣的用戶），讓創作者可以無憂無慮（如果付費會員夠多的話）的創作。
YouTube 將抽取三成費用，艾爾文可以從每位會員中大約獲得 50 元。

► 如何加入？❤❤❤
點選以下網址，綁定信用卡即可：
https://www.youtube.com/alvinist/join

► 我是外國艾草，可以加入嗎？
大部分地區都可以，新馬一帶也已經開放囉！
請注意，各地區收費標準不一樣，由 YouTube 決定。
例如美國是 USD 4.99 美元。

► 行動派艾草有什麼福利？
☑ 解鎖 YouTube 會員專屬討論專區，獲得獨家貼文。
☑ 獲得勳章，在貼文或直播中留言，用戶名稱旁會出現勳章。
☑ 每月會員專屬直播。
☑ 偶爾會有會員限定抽獎。

►艾爾文的社群 / 歡迎追蹤►
Instagram: http://www.instagram.com/alvinist
Facebook: http://www.facebook.com/alvinistvlog
Twitter: http://www.twitter.com/alvinist
Weibo: http://www.weibo.com/alvinist
Bilibili: https://goo.gl/CxC4ZX
金馬影視平台: http://www.youthgoldenhorse.taipei

►我的器材 / My Gear►
相機 / Camera:
- Black Magic Pocket Cinema Camera 4k
- Canon EOS R
- GoPro Hero Black 7

鏡頭 / Lenses:
- Canon EF 16-35mm f/2.8L iii USM
- Canon EF 50mm f/1.8
- Canon EF 100mm f/2.8L Macro IS USM
- LAOWA 7.5mm f/2

空拍機 / Drone:
- DJI Mavic 2 Pro

麥克風 / Mic:
- RODE Video Mic Pro+
- RODE Wireless GO
- Deity S-Mic 2
- Deity D3 Pro
- Deity S-mic 2
- Deity S-mic 2s
- Deity Connect
- Sennheiser EW 100 ENG G3

燈光 / Light:
- Aputure COB 120D
- Aputure COB 300D ii
- Aputure LS-Mini 20D
- Aputure Amaran AL-M9
- Aputure Amaran AL-H198C
- Aputure Amaran AL-MC

腳架 / Pod:
- SwitchPod
- iFootage Gazelle TC5 / TC6 / TC7
- iFootage Cobra 2 C180
- iFootage Komodo K5

滑軌 / Slider:
- 壞掉了，觀望中。

三軸穩定器 / Gimbal:
- 飛宇 Feiyu AK4500

攝影包 / Bag:
- Peak Design Everyday Backpack 30L
- Pelican 1535 Air TrekPak

PODCAST:
- SHURE SM7B
- SHURE SM58
- SHURE MV51
- SHURE SRH840
- RODE CasterPro

►歡迎合作►
alviniststudio@gmail.com

►親愛的艾爾文時間► 信件寄送地址
【中文】
23599 中和宜安郵局
第 171 號信箱
【英文】
P.O.BOX 171 Zhonghe Yi-an
New Taipei City 23599 Taiwan (R.O.C)

看到大家上一集滿滿認同的留言，倍感安慰。
有兩位的留言特別想回覆，分別是 Shirley 和 Alice。
一個是分享在美國和黑人對視的經歷，另一個則是在日本被親切對待的祕技。

#Podcast

收聽平台：請搜尋「艾耳聞」或「艾爾文」繁體字
- Apple Podcasts
- Spotify
- Google Podcasts
- SoundOn

口播工商請洽：alviniststudio@gmail.com
YouTube 主頻道很有質感：https://www.youtube.com/alvinist
YouTube 子頻道很多戲份：https://www.youtube.com/coopaler
Instagram 很刺激：https://www.instagram.com/alvinist
Facebook 粉絲專頁：https://www.facebook.com/alvinistvlog

★★★★★★★★

▶行動派艾草▶ 會員募集中

►「行動派艾草」是什麼？
這是 YouTube 推出的「定期型群眾募資」。
俗氣的說，就是：用錢支持喜歡的創作者。
每個月 75 元（台灣的用戶），讓創作者可以無憂無慮（如果付費會員夠多的話）的創作。
YouTube 將抽取三成費用，艾爾文可以從每位會員中大約獲得 50 元。

► 如何加入？❤❤❤
點選以下網址，綁定信用卡即可：
https://www.youtube.com/alvinist/join

► 我是外國艾草，可以加入嗎？
大部分地區都可以，新馬一帶也已經開放囉！
請注意，各地區收費標準不一樣，由 YouTube 決定。
例如美國是 USD 4.99 美元。

► 行動派艾草有什麼福利？
☑ 解鎖 YouTube 會員專屬討論專區，獲得獨家貼文。
☑ 獲得勳章，在貼文或直播中留言，用戶名稱旁會出現勳章。
☑ 每月會員專屬直播。
☑ 偶爾會有會員限定抽獎。

►艾爾文的社群 / 歡迎追蹤►
Instagram: http://www.instagram.com/alvinist
Facebook: http://www.facebook.com/alvinistvlog
Twitter: http://www.twitter.com/alvinist
Weibo: http://www.weibo.com/alvinist
Bilibili: https://goo.gl/CxC4ZX
金馬影視平台: http://www.youthgoldenhorse.taipei

►我的器材 / My Gear►
相機 / Camera:
- Black Magic Pocket Cinema Camera 4k
- Canon EOS R
- GoPro Hero Black 7

鏡頭 / Lenses:
- Canon EF 16-35mm f/2.8L iii USM
- Canon EF 50mm f/1.8
- Canon EF 100mm f/2.8L Macro IS USM
- LAOWA 7.5mm f/2

空拍機 / Drone:
- DJI Mavic 2 Pro

麥克風 / Mic:
- RODE Video Mic Pro+
- RODE Wireless GO
- Deity S-Mic 2
- Deity D3 Pro
- Deity S-mic 2
- Deity S-mic 2s
- Deity Connect
- Sennheiser EW 100 ENG G3

燈光 / Light:
- Aputure COB 120D
- Aputure COB 300D ii
- Aputure LS-Mini 20D
- Aputure Amaran AL-M9
- Aputure Amaran AL-H198C
- Aputure Amaran AL-MC

腳架 / Pod:
- SwitchPod
- iFootage Gazelle TC5 / TC6 / TC7
- iFootage Cobra 2 C180
- iFootage Komodo K5

滑軌 / Slider:
- 壞掉了，觀望中。

三軸穩定器 / Gimbal:
- 飛宇 Feiyu AK4500

攝影包 / Bag:
- Peak Design Everyday Backpack 30L
- Pelican 1535 Air TrekPak

PODCAST:
- SHURE SM7B
- SHURE SM58
- SHURE MV51
- SHURE SRH840
- RODE CasterPro

►歡迎合作►
alviniststudio@gmail.com

►親愛的艾爾文時間► 信件寄送地址
【中文】
23599 中和宜安郵局
第 171 號信箱
【英文】
P.O.BOX 171 Zhonghe Yi-an
New Taipei City 23599 Taiwan (R.O.C)

【抽獎活動】
抽獎獎品：Wondercise 光感應體力檢測錶 × 2（玫瑰金 / 白、玫瑰金 /黑）
* 顏色隨機寄出，恕無法選擇。
抽獎辦法：訂閱頻道，並於此影片按讚、（有誠意點的）留言即可。
抽獎時間：影片發佈後 24 小時，抽出第一名；影片發佈後一週，抽出第二名。
*既前 24 小時留言，將有兩次抽獎機會。
公佈方式：於頻道頁面的「社群」分頁公佈得獎者。
公佈時間：04.17 19:00 / 04.22 13:00

【品牌資訊】
-Wondericse 官網:https://bit.ly/2TyQIhl
-Wondercise 商品頁:https://bit.ly/3cEsnhM

【商品售價】
Wondercise 光感應體力檢測錶
檢測錶 NTD 1,980
檢測錶 + 1年會員卡 NTD 2,980（推薦方案）

Wondercise 空中健身學院 APP
NTD 1,190 / 年
NTD 170 / 月

★ Wondericse APP 14 天免費試用，

#Wondercise #居家健身 #防疫神器

★★★★★★★★

▶行動派艾草▶ 會員募集中

►「行動派艾草」是什麼？
這是 YouTube 推出的「定期型群眾募資」。
俗氣的說，就是：用錢支持喜歡的創作者。
每個月 75 元（台灣的用戶），讓創作者可以無憂無慮（如果付費會員夠多的話）的創作。
YouTube 將抽取三成費用，艾爾文可以從每位會員中大約獲得 50 元。

► 如何加入？❤❤❤
點選以下網址，綁定信用卡即可：
https://www.youtube.com/alvinist/join

► 我是外國艾草，可以加入嗎？
大部分地區都可以，新馬一帶也已經開放囉！
請注意，各地區收費標準不一樣，由 YouTube 決定。
例如美國是 USD 4.99 美元。

► 行動派艾草有什麼福利？
☑ 解鎖 YouTube 會員專屬討論專區，獲得獨家貼文。
☑ 獲得勳章，在貼文或直播中留言，用戶名稱旁會出現勳章。
☑ 每月會員專屬直播。
☑ 偶爾會有會員限定抽獎。

►艾爾文的社群 / 歡迎追蹤►
Instagram: http://www.instagram.com/alvinist
Facebook: http://www.facebook.com/alvinistvlog
Twitter: http://www.twitter.com/alvinist
Weibo: http://www.weibo.com/alvinist
Bilibili: https://goo.gl/CxC4ZX
金馬影視平台: http://www.youthgoldenhorse.taipei

►我的器材 / My Gear►
相機 / Camera:
- Black Magic Pocket Cinema Camera 4k
- Canon EOS R
- GoPro Hero Black 7

鏡頭 / Lenses:
- Canon EF 16-35mm f/2.8L iii USM
- Canon EF 50mm f/1.8
- Canon EF 100mm f/2.8L Macro IS USM
- LAOWA 7.5mm f/2

空拍機 / Drone:
- DJI Mavic 2 Pro

麥克風 / Mic:
- RODE Video Mic Pro+
- RODE Wireless GO
- Deity S-Mic 2
- Deity D3 Pro
- Deity S-mic 2
- Deity S-mic 2s
- Deity Connect
- Sennheiser EW 100 ENG G3

燈光 / Light:
- Aputure COB 120D
- Aputure COB 300D ii
- Aputure LS-Mini 20D
- Aputure Amaran AL-M9
- Aputure Amaran AL-H198C
- Aputure Amaran AL-MC

腳架 / Pod:
- SwitchPod
- iFootage Gazelle TC5 / TC6 / TC7
- iFootage Cobra 2 C180
- iFootage Komodo K5

滑軌 / Slider:
- 壞掉了，觀望中。

三軸穩定器 / Gimbal:
- 飛宇 Feiyu AK4500

攝影包 / Bag:
- Peak Design Everyday Backpack 30L
- Pelican 1535 Air TrekPak

PODCAST:
- SHURE SM7B
- SHURE SM58
- SHURE MV51
- SHURE SRH840
- RODE CasterPro

►歡迎合作►
alviniststudio@gmail.com

►親愛的艾爾文時間► 信件寄送地址
【中文】
23599 中和宜安郵局
第 171 號信箱
【英文】
P.O.BOX 171 Zhonghe Yi-an
New Taipei City 23599 Taiwan (R.O.C)