雖然這篇celtic翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在celtic翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 celtic翻譯產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 《海洋幻想曲》（Song of the Sea, 2014）是由愛爾蘭導演湯姆．摩爾（Tomm Moore）所導演，隔年獲得奧斯卡最佳動畫提名。除了《海洋幻想曲》，2009年摩爾導演的動畫電影《凱爾經的秘密》（The Secret of Kells），也曾獲奧斯卡最佳動畫的提名。摩爾的動畫有種獨特的...
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過11萬的網紅Bmon's Live，也在其Youtube影片中提到，Facebook粉絲團網址：https://www.facebook.com/DorabmonVideo Music 音樂： 「Audionautix」創作的「Autumn Sunset」是根據「Creative Commons Attribution」(https://creativecomm...
-
celtic翻譯 在 Bmon's Live Youtube 的最佳解答
2016-08-08 05:37:11Facebook粉絲團網址：https://www.facebook.com/DorabmonVideo
Music 音樂：
「Audionautix」創作的「Autumn Sunset」是根據「Creative Commons Attribution」(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 授權使用
演出者：http://audionautix.com/
「Kevin MacLeod」創作的「Go Cart (Electronic Medium)」是根據「Creative Commons Attribution」(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 授權使用
來源：http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1300006
演出者：http://incompetech.com/
「Kevin MacLeod」創作的「Achaidh Cheide - Celtic」是根據「Creative Commons Attribution」(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 授權使用
來源：http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100340
演出者：http://incompetech.com/
The Premier
─────────────打開註解看一下Q&A吧！─────────────
Q1：哆啦的收入怎麼來？
A1：哆啦的收入很少，要由Line貼圖、觀眾熱心的Donate〈捐款〉才有微小的收入，
若您想要贊助哆啦，就算只是買瓶麥香，哆啦也會很感謝您的，若想捐助哆啦，請點擊下列的連結吧！
哆啦的Line貼圖：https://store.line.me/stickershop/product/1260763/zh-Hant
Donate連結〈需要信用卡〉：https://www.twitchalerts.com/donate/sam5u5205
Q2：哆啦的LOL名稱是甚麼？
A2：nobmon，有時候會清好友，因為滿了XDD，但我會加回去的，不用擔心~
Q3：留言為什麼不回覆？
A3：基本上都會回覆，但是有時候會看不到XDD，所以請耐心稍等唷~![post-title]()
-
celtic翻譯 在 Bmon's Live Youtube 的最佳貼文
2016-07-25 11:20:41Facebook粉絲團網址：https://www.facebook.com/DorabmonVideo
音樂：
「Kevin MacLeod」創作的「Inner Light」是根據「Creative Commons Attribution」(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 授權使用
來源：http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1300021
演出者：http://incompetech.com/
「Kevin MacLeod」創作的「Achaidh Cheide - Celtic」是根據「Creative Commons Attribution」(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 授權使用
來源：http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100340
演出者：http://incompetech.com/
技能順序：R►W►Q►E
裝備：藍色打野刀紅色寶石►無盡之刃►幻影之舞►死亡之舞►火砲►奪魄之鐮
天賦：
0/18/12｜ 風暴浪湧
符文：藍色魔法防禦X9｜精隨物理攻擊X3｜紅色物理攻擊X8、爆擊機率X1｜黃色物理防禦X9
─────────────打開註解看一下Q&A吧！─────────────
Q1：哆啦的收入怎麼來？
A1：哆啦的收入很少，要由Line貼圖、觀眾熱心的Donate〈捐款〉才有微小的收入，
若您想要贊助哆啦，就算只是買瓶麥香，哆啦也會很感謝您的，若想捐助哆啦，請點擊下列的連結吧！
哆啦的Line貼圖：https://store.line.me/stickershop/product/1260763/zh-Hant
Donate連結〈需要信用卡〉：https://www.twitchalerts.com/donate/sam5u5205
Q2：哆啦的LOL名稱是甚麼？
A2：nobmon，有時候會清好友，因為滿了XDD，但我會加回去的，不用擔心~
Q3：留言為什麼不回覆？
A3：基本上都會回覆，但是有時候會看不到XDD，所以請耐心稍等唷~![post-title]()
celtic翻譯 在 Facebook 的精選貼文
《海洋幻想曲》（Song of the Sea, 2014）是由愛爾蘭導演湯姆．摩爾（Tomm Moore）所導演，隔年獲得奧斯卡最佳動畫提名。除了《海洋幻想曲》，2009年摩爾導演的動畫電影《凱爾經的秘密》（The Secret of Kells），也曾獲奧斯卡最佳動畫的提名。摩爾的動畫有種獨特的繪畫風格，人物清新可愛，顏色豐富細膩，以水彩手繪，融合層層疊疊的幾何圖騰，充滿著宗教符號與神秘意境，也飽含孩童成長時的愛與苦澀。
《海洋幻想曲》故事並不複雜，但是因為串連許多凱爾特神話（Celtic Mythology）在情節與情節之間，於是對於我們這類異文化的觀眾來說，宛若觀看一幅長篇的藝術卷畫，隨著角色的遊歷在充滿奇妙抽象的世界，甚至還會迷失在愛爾蘭的文化迷宮。
.
#燈塔的守護者與海邊的兄妹
《海洋幻想曲》的故事主角，是一對與父親（康納 Conor）相依為命的兄妹，孤獨地生活在海邊的懸崖上，他們的母親在妹妹出生時離開了（應該是難產去世）。哥哥小班（Ben）對妹妹瑟夏（Saoirse）非常不諒解，他一直認為媽媽的離去是妹妹陷害，於是始終帶著厭惡之態對待妹妹，刻意欺侮與惡作劇。此時已經六歲的瑟夏，還不能言語，多半只能逆來順受，沒有抗議，因為失語的她無法告狀，如此，反而讓小班更是肆無忌憚地作弄瑟夏。
.
＃瑟夏這個名字
有發現女主角的名字 Saoirse，跟許多人喜歡的瑟夏羅南（Saoirse Ronan）是一樣的嗎？沒錯，Saoirse 在愛爾蘭是個一般女孩的名字，發音是 SEER-shə，意思是「自由」。
有趣的是，倘若我們把 Saoirse Ronan 的名字以愛爾蘭語的意思翻譯，就會變成 Saoirse=freedom，Rónán=little seal，綜合起來，就是「自由的小海豹」。
.
.
＃愛與城市光影之旅
＃海洋幻想曲
＃Song_of_the_Sea
#愛爾蘭與都柏林
.
.
【#立即訂閱｜愛與城市光影之旅】
https://vocus.cc/citymovie/home
每月更新 2-3 篇付費會員限定文章，透過25部電影，展開一場豐富的城市與愛的光影走訪。不管是溫暖的愛情、悲傷的背叛、成長的迷惘、歷史的軌跡、文學的起源…與你再一同探索疫情生活下，依舊迷人和獨特的城市時空。
celtic翻譯 在 超級歪 SuperY Facebook 的最讚貼文
#NormalPeople影集兌換序號抽獎活動
五月直播時推薦的影集《普通人》Normal People，七月開始在CATCHPLAY上播映啦！官方贈送了十組免費觀看序號給大家，留言＋分享這篇貼文即可參加抽獎！（得獎名單於下週三7/15公布）
免費看第一集：https://reurl.cc/mn1XGl
八月會製作《普通人》的影評影片，敬請期待！
（雖然台灣翻譯成《正常人》，但也許《普通人》會是比較好的翻法，因為主角是跟一般人不一樣（unusual） 所以努力想成為一般人、普通人（normal），而非不正常（abnormal）想變得正常（normal）。）
-
《普通人》Normal People推薦文
1995到2007年，愛爾蘭經濟成長突飛猛進，從「歐洲乞丐」變成「塞爾提克之虎」(Celtic Tiger)（因發展軌跡如亞洲四小龍國家而有此名），但在2008經濟危機後，愛爾蘭人陷入失落的10年，見證資本主義的樂觀承諾破滅，欲求理解社會環境劇變的慾望催生了一批愛爾蘭新興作家，自稱「永遠的馬克思主義者」的薩莉·魯尼（Sally Rooney）就是近年最受矚目的一位。
一個馬克思主義者寫的愛情故事會是什麼樣子？在一次名為「帶著馬克思主義觀寫作」（Writing with Marxism）的訪談中，魯尼說：「相信我自己是一個個體或者獨立的人實在是太狂妄的想法了。我能獨立於什麼呢？我的生活只有在我所屬的網絡中才有可能維持下去，不管我喜不喜歡，這就是人的生活，我們都依賴著彼此。」即便魯尼的世界觀深受馬克思主義影響，但是她的新作《普通人》絕不是一本意識形態先行的小說，你不會看到革命、階級、反抗，這些典型的社會進步的大敘事，取而代之的是細膩的人際關係、無法言說的慾望、年輕人的心理健康問題、跨階級愛情的心理隔閡。透過這些微觀的社會互動，馬克思的社會本體論已經得到了實現：「人的本質是一切社會關係的總和」。
《普通人》同時也是一次想像力的革新，它展示出對於階級的影像敘事不用停留在對19世紀工人階級的想像（如《做工的人》那樣），即便是名校都柏林三一學院的學生，依然是工人階級，依然會遭遇同樣的生命困境。並且，《普通人》也捕捉到了21世紀正在轉變中的年輕世代的親密關係，半個世紀前，Jean Claude Carriere還認為1960年代世界各地的學生運動，追求的是「要給人的慾望一個正當的地位」，如今性與愛都已被消費資本主義收編（從交友軟體到浪漫愛商品化），年輕人的慾望是否得到了實現？《普通人》在歐美的爆紅明顯反映了人們渴望某些更勝於性愛的東西......（如果女主角Marianne渴望一場革命，男主角Connell要如何證明他對女主角的愛？我們想到了精神分析的洞見：慾望永遠是他人的慾望......）
如果今年只能選一部影集或小說推薦，《普通人》會是我的首選。當你開始觀看便會停不下來。若你深受《普通人》的劇情感動、共鳴，那你骨子裡很可能是一位馬克思主義者。