【有啲血腥嘅 #卜卜口 😛】
端午節最啱睇，
一定係成日拎住隻「糭」嘅
#龍貓（#トトロ・totoro）啦〜（噓）
（嗰隻唔係 #糭（#ちまき・chimaki），
係 #橡樹果子（#どんぐり・donguri）嚟㗎吓，利申番先。）

關於 #隣（#となり・tonari）
龍貓日文版全名叫做《#となりのトトロ》，
直譯可以叫《#身邊的龍貓》，
但係原來「隣」字，唔一定係解好近自己嘅嘢㗎。
所謂「隣」係指「左或右邊嘅第一障礙物」，
同兩件物件之間嘅距離長短，毫無關係㗎～
所以就算龍貓同家姐相隔50公尺，
只要中間冇其他嘢，都可以叫「となりのトトロ」㗎！

#側にいるよ唔等於隣にいるよ
#一套愛情片一套恐怖片ww