Our wings of hope
You rise up through the night
Higher, o, higher
Carrying a song
Made of everything in our hearts
That its chorus might ring for all!

กราฮาเทียอย่าพูดทับดิเฮ้ย จะฟังเพลงงง
.
เพลงของ Endwalker เป็นเพลงประกอบฉากเปิดที่ฟินมาก โซเคนไม่เคยทำให้ผิดหวัง สำหรับคนเล่นตั้งแต่ 1.0&2.0 ตอนเพลงแต่ละภาคขึ้นพร้อมกับตัวละครประจำภาคนั้นๆคือขนลุกพรึ่บ--
.
จังหวะพีคสำหรับเราคือตอนธีม HW ขึ้น แฟลชแบคเทรลเลอร์ 3.0 ว๊าบมาเลย สมัยนั้นวินาทีที่เห็นอิชการ์ดแบบ CGI คือไฮป์สุด พอธีมเดิมเอากลับมาใช้แบบอลังการในตอนนี้มันตื้นตันว่าเกมมาไกลมากจริงๆ แถมให้อีกคือเอสติเนี่ยนโคตรเท่ฉิบเป๋ง
.
เซนอสกับธีมสตอร์มบลัดนั้นedgyมากแต่ชอบในความร็อค 🤣 ส่วนธีมหลัก EW มาตอนโชว์เมืองชาร์เลียน ฟังทีเดียวก็ติดหูแล้ว ทำได้ไง @_@ ดีที่เป็น earworm ในแง่ดี
.
หลังเทรลเลอร์ออก ก็มีความพยายามตามหาเนื้อเพลงกัน คนหูทึบอย่างเราจะให้ไปแกะเนื้อเองก็หามีปัญญาไม่ เลยลองไปอ่านแบบที่ฝรั่งพยายามเดากัน แน่นอนว่าไม่ Official แต่ก็ดีกว่าให้ดำน้ำเองเป็นแน่…

ตัวอย่างเนื้อที่แฟนๆแกะ
https://youtu.be/4tWDOhShilw
https://youtu.be/GckIOMJkqBM

มีเนื้อเพลงจุดที่น่าสนใจอยู่ จะพยายามเอามาแต่จุดที่คิดว่าถูกแล้ว
.
Heart of amber หมายถึงคริสตัลสีเหลืองอำพันของอาเซ็ม ท่อน Marching forward and left behind จะสื่อถึงการปล่อยวางอดีตแล้วใช้ชีวิตในปัจจุบันก็ได้อยู่
.
For our echoes begin to fade, Fade away อันนี้น่าคิดว่า echo ในที่นี้เป็นอุปมาอุปไมย หรือหมายถึงพลังechoของ WoL จริงๆ
.
ท่อน HW อันนี้เคยมีเนื้อเพลงในต้นฉบับอยู่แล้ว
Dys an sohm in (Our slumber disturbed)
Rohs an kyn (My brothers wake)
Sahl djahs afah an (Vengeance will be ours)
Mah morn narr (The saviors must perish)
ก็ตามเทรลเลอร์ ในภาคนี้ได้มังกรมาช่วย
.
ท่อน Stormblood มีเปลี่ยนและเพิ่มเนื้อร้องเยอะ มีท่อนที่เพิ่มคำว่า forge ahead เข้าไปหลายครั้ง คนเลยเดาว่าเป็นชื่อเพลง เพราะตอนท้ายก็ร้องซ้ำ
.
ธีมหลัก EW อ่านเผินๆจะหมายถึง WoL ก็ได้ แต่ถ้าเป็น Venat อาจจะตรงกว่า เพราะใช้สรรพนาม she

Our song of hope, she dances on the wind. Higher, o, higher. พูดถึงใครสักคนที่เป็นความหวังของพวกเรา ผู้จะยืนหยัดในความมืด และนำพาเพลงแทนใจของพวกเราไปบอกต่อให้ทุกคน ถ้าเป็น Venat คำว่าพวกเรา จะหมายถึงกลุ่มแอนเชี่ยนฝ่ายไฮเดลีนก็ได้นะ
.
ช่วงสุดท้าย
Should we lose our way
Tired of all this pain
We won't fade away
Forge ahead
ตามชื่อภาค Endwalker ถึงจุดจบแล้วแต่ก็จะมุ่งหน้าต่อไป
.
.
กว่าแบบทางการจะออกก็นู่นนน อีกหกเดือน ร้องเกะแบบเนื้อถูกมั่งผิดมั่งไปก่อนแล้วกัน นี่ฉันต้อง Higher, o, higher ไปอีกครึ่งปีเลยเหรอออ
.
.
สำหรับ release date ส่วนตัวช็อคเหมือนกันตอนดูไลฟ์ว่าจะออกเดือนพฤษจิกายน คือแบบ..โอ้ววว โซฟาร์ ตอนช่วง 5.2-5.3 ที่โควิดระบาด จำเป็นต้องเลทไปสองเดือน ทำให้ไซเคิลของแพทช์ขยับไปแบบถาวร จากที่ปรกติ Expansion จะออกช่วงกรกฎาคม ก็เลยคิดว่าจะ +2เดือน ไปเป็นตุลา ก็คิดเผื่อให้อีกสองสามวีคเดาว่าจะเป็นกลางตุลา
.
แต่ปรากฏว่าออกปลายพฤษจิกา...ผ่ามมม เท่ากับว่าเลทไปอีกเกือบสองเดือนเลย สำหรับผู้เล่นเก่านี่จะเป็น content drought ที่โหดที่สุดของเกมนี้ตั้งกะมีมาเลยมั้งเนี่ย (แต่คนเล่นใหม่ไม่ต้องห่วง มีอะไรให้ตามเก็บเยอะ)
.
ส่วนตัวถึงจะเซอร์ไพรส์แต่พอมาดูเหตุผลกับสถานการ์ก็รับได้นะ เข้าใจว่าโควิดมีผลกระทบกับงานสายโปรดัคชั่นเกมมาก โดยเฉพาะการเทสต์ที่เป็นส่วนสำคัญของ MMO
.
เสียดายจริงจังที่จังหวะของ Expansion นี้มาเจอโรคระบาดพอดี ทำงานยากแถมแฟนเฟสต์ยังต้องเป็นแบบดิจิตอลอีก เทรลเลอร์ Endwalker นี่ถ้าจัดเป็นคอนตามปรกติเราเชื่อว่าฮอลล์แตก โคตรไฮป์ที่สุดของทุกภาคจริงๆ
.
6.0 เป็นภาคปิดเส้นเรื่องอันยาวนานตั้งแต่ 1.0 ก็อยากให้ทีมงานได้ใช้เวลาเต็มที่ ทำนานก็รอได้ เอาให้ได้ตามมาตรฐานที่ทีมมั่นใจส่งมอบให้คนเล่นก็แล้วกัน

ป.ล. Endwalker ย่อเป็น EW..ภาคนี้จะใช้ตัวย่อนี้กันจริงดิ เปลี่ยนเห๊อะะะ มันอ่านเป็น อิ๊ว (เสียงอ้วกแหวะ ของฝรั่ง)

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
FF XII (Ivalice) & XIV

แม้ทั้งสองเกมไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันโดยตรง แต่ทั้งสถานที่และชื่อสำคัญจากภาค 12 (หรือภาคอื่นในจักรวาลอิวาลิซ) ก็โผล่มาหลายครั้ง วันนี้จะพูดถึงการอ้างอิงองค์ประกอบหลายๆอย่างจากภาค 12 ในภาค 14 ค่ะ
.
.
.
=Ascians=

สำหรับชื่อตำแหน่งและกลิฟ (glyph สัญลักษณ์สีแดงประจำตัวแต่ละตำแหน่ง) ของเหล่าแอสเซี่ยน เมื่อหลายปีก่อนในภาค ARR ตอนที่ผู้เล่นได้รู้จักลาฮาแบรครั้งแรก คนที่เล่นภาค 12 มาก็พอจะเดาได้ทันทีว่าแอสเซี่ยนสิบสองคนที่เหลือนั้นชื่ออะไร เพราะทั้งชื่อและกลิฟมีที่มาจากไซออนที่เป็นแอสเปอร์ (มนต์อสูร) ของภาคดังกล่าว
.
ในเนื้อหาของภาค 12 นั้น มีเผ่าเทพระดับสูงซึ่งคอยดูแลชี้นำมนุษย์ทั้งหมด เผ่านั้นมีนามว่า โอคิวเรีย เป็นสิ่งมีชีวิตลึกลับทรงภูมิปัญญา
.
ร่างกายพวกโอคิวเรียที่เราเห็นในเกม คือหมอกควันสีดำ มีเปลือกประดับลวดลายคล้ายเกราะ มีดวงตาเรืองแสง พูดเสียงก้องดังฟังยาก อาศัยอยู่ในกิรุเวกันบนฟ้า แทบไม่มีใครรู้ถึงการมีตัวตนอยู่ของพวกโอคิวเรีย
.
โอคิวเรียสร้างเหล่าไซออนขึ้นมาทั้งฝั่งความมืดและแสงสว่าง พร้อมมอบพลังให้ แต่แล้วไซออนตนหนึ่งชื่อว่า อัลติม่า ก็ก่อกบฏ รวบรวมเหล่าไซออนแห่งความมืดตนอื่นๆเพื่อจะโค่นล้มโอคิวเรีย
.
เมื่อพวกกบฏพ่ายแพ้จึงถูกส่งไปผนึกไว้ที่เดอะมิสต์ จนอาเช่และพวกไปพบกลิฟของเจ้าพวกนี้ตอนหลังและเรียกมาใช้งานในฐานะแอสเปอร์ คร่าวๆก็ประมาณนี้
.
โดยเหล่าแอสเซี่ยนในภาค 14 ใช้ชื่อตามไซออนแห่งแสงของภาค 12 เมื่อก่อนก็งงกันว่าตัวร้ายทำไมไม่ใช้ชื่อของไซออนฝั่งความมืด หรือว่าทีมงานไม่อยากใช้ซ้ำกับแอสเปอร์ภาค 12?
.
พอจบ Shadowbringers ก็มีเหตุผลให้เข้าได้ใจได้เพิ่มว่าแต่เดิมเหล่าแอสเซี่ยนเป็นผู้นำดวงดาว เคยเป็นฝ่าย’ดี’มาก่อน.. อันที่จริงเอเม็ทเคยบอกว่าแสงสว่างกับความมืดไม่ได้มีขั้วดีหรือไม่ดี คนชอบตีความไปเอง แต่ประเด็นนั้นไว้วันหลังเดี๋ยวจะยาว
.
และจุดที่น่าสนใจคือ ฉายาหรือราศีของแอสเปอร์แต่ละตัวในภาค 12 บางทีก็มีการนำมาใช้ประกอบบทบาทในภาค 14 ด้วยเช่นกัน ลองดูตัวอย่าง
.
ลาฮาแบร
ขั้วตรงข้ามของมนตร์อสูร มาทีอุส

ฉายา Abyssal Celebrant ตามบทบาทของลาฮาแบรที่พยายามจะสร้างหายนะทำให้โลกตกอยู่ในก้นบึ้งความโกลาหล ส่วนธาตุประจำตัวคือน้ำแข็ง แต่ในภาค 14 เราต้องมีบัฟน้ำแข็งถึงจะตีลาฮาแบรเข้านะ lol
.
นาบริเอเลส
ขั้วตรงข้ามของ คูคาเลนน์

ฉายา The Majestic ..ในเรื่องและลอร์บุคบอกว่านาบริเอเลสมีพลังน่าเกรงขามเลยชอบทำอะไรบุ่มบ่ามย่ามใจ สุดท้ายตายเพราะประมาทไม่คาดคิดว่าพวกมินฟิเลียจะหาวิธีขังวิญญาณแอสเซี่ยนแล้วทำลายได้ (เนื้อเรื่องแพทช์ 2.x) นอกจากนี้ทั้งคูคาเลลน์กับนาบริเอสมีราศีพิจิก หากสังเกตที่หน้ากากของนาบริเอเลสจะเห็นว่ามีลักษณะคล้ายแมงป่องด้วย
.
เอเม็ทเซลค์
ขั้วตรงข้ามของ ซาเลร่า

ฉายา Angel of Truth มาบอกความจริงที่มนุษย์ไม่อยากฟัง ธาตุประจำตัวคือความตาย ตรงกับประเด็นหลักของตัวละครเอเม็ทเช่นกัน ความตายของเพื่อนพ้อง&ดวงดาวเก่า สุดท้ายคือราศีคนแฝด นอกจากเป็นตัวละครที่มีบุคลิกสองแบบ ยิ้มยวนกวนประสาท / หดหู่ซึมเศร้า สังเกตว่าร่างเฮดีส เอเม็ทมีหน้ากากเด่นสองอัน อันนึงหน้ายิ้ม อันนึงหน้าร้องไห้ (สัญลักษณ์ราศีเจมินี่)
.
.
สำหรับโซดิอาร์ค ในภาค 12 เป็นไซออนที่ไม่ได้กบฏกับเขาแต่โดนปิดผนึกเพราะทรงพลังมากเกินไปจนเป็นอันตราย ส่วนเอลิดิบัส ไม่ได้มาจากภาค 12 แต่มาจากภาคแทคติกส์ เป็นบอสลับที่มีท่าซัมมอนโซดิอาร์ค เพราะแบบนี้เอง ก่อนหน้านี้จึงแฟนๆเดากัน(มาหลายปี)ว่าเอลิดิบัสใน 14 น่าจะมีอะไรเกี่ยวข้องกับโซดิอาร์คเป็นพิเศษมากกว่าแอสเซี่ยนตนอื่น จากเมนเควสแพทช์ล่าสุด...ก็โป๊ะเชะแล้ว มายังประเด็นถัดไป

** Warning - สปอยล์เนื้อเรื่องหลักแพทช์ 5.2 มากมาย**
.
.
.
=Venat=

เวนาท์ ตัวละครสำคัญในภาค 12 เป็นโอคิวเรียตนหนึ่งที่คิดว่าเผ่าโอคิวเรียไม่ควรมาคอยดูแลชี้นำประวัติศาสตร์ของคน จึงขัดแย้งกับเกรุน (ผู้นำโอคิวเรีย) และแยกตัวออกจากกลุ่มมาหาฝ่ายมนุษย์
.
ความสำคัญของเวนาท์คือ

มันเป็นตัวร้าย! (?)

แรงจูงใจของเวนาท์ผู้เขียนปล่อยไว้ให้ตีความได้หลายแบบ ข้อมูลที่ปรากฏในเกมบอกแค่ว่า สำหรับเวนาท์ เผ่าโอคิวเรียไม่ได้อยู่อาศัยร่วมมิติเดียวกับมนุษย์ ก็ไม่ควรจะมาคอยควบคุมอยู่เบื้องหลัง ควรปล่อยให้ชะตากรรมตกเป็นผลของการกระทำของคนเอง
.
บางคนบอกว่าเวนาท์เป็นเทพมาโปรด แต่บางคนก็บอกว่าเวนาท์ยึดอุดมการณ์ที่จะตัดสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และโอคิวเรียเป็นหลัก ไม่ได้ทำไปเพราะความหวังดีหรือสงสารมนุษย์
.
เพราะการที่เวนาท์ไปร่วมมือกับเวย์นโซลิดอร์ที่เป็นผู้นำจักรวรรดิในภาคนั้นก็ทำให้มีผู้คนล้มตายมากมายมหาศาล ประเทศต่างๆถูกรุกราน โดยไม่ได้สนใจว่ามนุษย์ในยุคสงครามนี้จะเป็นตายร้ายดีอย่างไร และเวนาท์ก็ไม่ได้เชื่อคำพูดของเวย์นสักนิด ที่อ้างว่าจักรวรรดิควรจะเป็นชาติที่นำมนุษย์ไปสู่ความรุ่งเรือง เป็นแผนซ้อนแผนที่ทำให้อาเช่เคลื่อนไหวไปหาความจริงจากเกรุน
.
ซึ่งสุดท้ายอาเช่และพวกก็ทำลายศิลาแสงอาทิตย์สำเร็จ (โดนพี่เหม่งขโมยซีน) ทำให้โอคิวเรียไม่มีอิทธิพลต่อชะตากรรมของมนุษย์อีกต่อไป เป็นผลลัพธ์เดียวกันกับที่เวนาท์ต้องการ แต่วิธีการและแรงจูงใจต่างกัน
.
เมื่อมนุษย์ปกครองกันเองอยู่กันเอง ก็ทำให้โลกอิวาลิซเข้าสู่การเสื่อมสลายลงอย่างช้าๆ ไล่ไทม์ไลน์ไปจากภาค 12 > Tactics > Vagrant Story ความเจริญรุ่งเรืองกลายเป็นอดีต เทคโนโลยีถดถอยลง ศาสตร์แห่งเวทสูญหายไป ชวนให้ครุ่นคิดว่าสุดท้ายแล้วการตัดขาดจากโอคิวเรียเป็นเรื่องที่ส่งผลเสียหรือผลดีมากกว่ากัน
.
.
สำหรับภาค 14 เนื้อเรื่องหลักเพิ่งเปิดเผยว่ามีชาวโบราณที่ชื่อว่าเวนาท์ มาดูบทพูดในคัทซีนสำคัญของ 5.2 กันก่อน
.
.
= ภาพบันทึกโบราณ =

‘ขอบคุณพวกเจ้าทั้งหลายที่มารวมตัวกัน ในสถานการณ์ที่ยากลำบากยิ่ง…’

‘การที่โซดิอาร์คถูกอัญเชิญ หายนะถูกเลื่อนออกไป
กระนั้นมันก็ไม่อาจเปลี่ยนแปลงชะตากรรมในที่สุดของผองเราได้’

‘ถูกต้อง หากยังเป็นเช่นนี้ต่อไป ชะตากรรมของเราก็ยังต้องมีอันเป็นไปในที่สุด’

‘ข้าได้บอกเหล่าสมาชิกผู้นำเช่นนั้น แต่พวกเขาเมินเฉยต่อคำเตือนของข้า..ช่างตื้นเขินและดื้อรั้น’

‘ข้าเองคาดหวังให้’ผู้แปรพักตร์’ มาเข้าร่วมกับเรา... แต่คำเชิญชวนที่เราส่งไป หาได้รับการตอบกลับแต่อย่างใด’

‘เราจะเดินหน้าต่อไปอย่างไรดี เวนาท์?
ขอเพียงท่านนำทาง พวกเราพร้อมติดตาม’

‘...
ข้าจะไม่ว่าร้ายเหล่าผู้นำ
พวกเขา..ก็เหมือนเรา
ใฝ่หาหนทางเพื่ออนาคตของดวงดาวเช่นกัน’

‘แต่ก็เห็นได้ว่า พวกเขาไม่พร้อมจะเลือกทางแก้ไขที่ยั่งยืน เมื่อเป็นเช่นนั้น.. พวกเจ้าต้องถามตนเอง ว่าพร้อมแล้วหรือ? ต่อให้หนทางข้างหน้า...จักถูกประณามจากพี่น้องผองเราชั่วนิรันดร์’

‘หากพวกเจ้าพร้อมแล้ว.. ก็เริ่มกันเถิด’

‘พวกเราจะนำพาแสงสว่างมา

แสงที่จะคอยคอนอำนาจความมืดไปตลอดกาล’
.
.
.
‘เวนาท์ ทำไมต้องเป็นเจ้า..จะเป็นใครอื่น ใครก็ได้ในหมู่เรา ท่านเป็นผู้นำของเรา ไม่มีใครแทนท่านได้’

‘เจ้ารู้ดี ว่าเหล่าผู้ที่เชื่อมั่นในวิถีของพวกเรามีน้อย น้อยกว่าเหล่าผู้เชื่อมั่นในโซดิอาร์คมากนัก หากจะทำให้ไฮเดลีนมีอำนาจทัดเทียมกับเขาได้ ก็มีเพียงข้าเท่านั้น ที่จะพอจะคู่ควรกับการเป็นหัวใจของไฮเดลีน’

‘อย่าห่วงไปเลย ใช่ว่าข้าจะหายจากไปจนหมดสิ้นเสียหน่อย รูปลักษณ์ที่ข้าเลือก ก็จะยังคงเป็นการตัดสินใจของข้าอยู่’

‘...หากเจ้ายืนยันหนักแน่นแล้ว
ข้าก็ไม่ขัด…
แต่จงรู้ไว้ว่าเราจะคิดถึงเจ้ามาก..’

‘อา..เหล่าผู้นำก็รู้สึกเช่นนี้หรือเปล่า

ตอนที่ต้องเสียสละอิลิดิบัส …’
.
.
.
ก่อนหน้านี้เอเม็ทเซลค์เคยเล่าว่า ไฮเดลินถูกสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นเหมือนโซ่ตรวนของโซดิอาร์ค และเนื้อเรื่องก็เคยบอกว่าทั้งสองเทพเคยดำรงอยู่เคียงคู่กัน ไม่ใช่ไฮเดลินเกิดมาก็กระโดดถีบทันที เลยคิดว่าเหตุการณ์ The Sundering ไฮเดลินแยกส่วนโซดิอาร์คและโลกเป็นสิบสี่ส่วนไปพร้อมกันนั้นเป็นเรื่องที่ไม่มีใครอยากให้เกิด
.
แต่จากที่เวนาท์บอกว่า ‘ต่อให้หนทางข้างหน้า...จักถูกประณามจากพี่น้องผองเราชั่วนิรันดร์’..ชวนให้สงสัยว่า พวกเวนาท์รู้และเจตนาอยู่แล้วหรือเปล่าว่าจะเกิด The Sundering?
.
ซึ่งจากคัทซีนสองฉากดังกล่าว จะรู้สึกได้บทบาทล้อไปกับบทดั้งเดิมในภาค 12 พอสมควร

คือเธอให้น้ำหนักกับอิสระของมนุษย์สูงสุด แม้จะต้องอยู่ในสภาพที่ไม่รุ่งเรืองเหมือนเดิม ในที่นี้ก็คือ อยู่แบบเศษเสี้ยววิญญาณและไปเริ่มต้นอารยธรรมใหม่โดยไร้ความทรงจำเดิม ยังดีกว่าอยู่โดยมีอิทธิพลจากโซดิอาร์ค
.
เวนาท์ที่เป็นแกนหลักในการต่อต้านโซดิอาร์ค จนสุดท้ายกลายเป็นหัวใจของไฮเดลีน ก็จะเป็นแกนหลักของพล็อตในอนาคตต่อไป

บางคนเดาว่าไอ้คนฮู้ดขาวที่ไปเข้ากับเซนอสแล้วยุให้เซนอสไปจัดการโซดิอาร์ค คือเวนาท์ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง แต่ส่วนตัวเราคิดว่ายังไม่เข้าแก๊ปนัก (มีคนแงะหน้าตาใต้ฮู้ดมาให้ดูแล้วก็เอ่อ...ทำม๊ายย)
.
แล้วก็ได้ข้อมูลใหม่อีกข้อ ก่อนหน้านี้เข้าใจว่า WoL ในยุคโบราณคือคนอัญเชิญไฮเดลิน แต่ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว โดย ‘คนแปรพักตร์’ ที่ลูกทีมเวนาท์พูดถึง ก็คือ WoL ในอดีต ที่ไม่เข้าฝ่ายไหนเลย (แล้วเอ็งทำอะไรฟะ)
.
สุดท้ายคือ เอลิดิบัส คือปูมานานนนนมากกก สปอตไลท์เริ่มจะมาจับ (อย่าแป๊กนะเว้ย) เสียสละเป็นหัวใจของโซดิอาร์ค เกิดเป็นข้อสงสัยว่า แล้วเอลิดิบัสตัวที่เรารู้จักคืออะไร พวกไซออนสันนิษฐานว่าหรือเป็นผู้สืบทอดชื่อตำแหน่ง แต่ยาชโตล่าบอกว่าไม่น่าใช่
.
.
.
สุดท้ายแล้วเวนาท์ในภาค 14 จะดำเนินบทบาทเป็นตัวร้ายตามภาค 12 หรือไม่? แผนของเอลิดิบัสคนปัจจุบันคืออะไร แล้วเมื่อไหร่จะย้อนอดีต WoL ซะที เก๊าะ please looking forward to it, SQEX style ค่ะ

ป.ล. เวนาท์ใน 14 เดาว่าเป็นผู้หญิงจากเสียง ของภาค 12 เวนาท์ก็เสียงเพศหญิงเหมือนกัน (แต่อันที่จริงโอคิวเรียไม่มีเพศนะ)

#FF14 #Shadowbringers