See in the Pop-inspired Fall 2021 on.dior.com/fall21 season by Maria Grazia Chiuri with the versatility of the must-have 'Dior-ID' sneakers. Featuring distinctive logo's side tabs, a ridged toe cap that morphs into an external tongue over the laces and notched soles imprinted with Monsieur Dior's lucky star, these essential examples of urban elegance are as adaptable as they are comfortable, conveying a spirit of active, contemporary femininity wherever they're worn.
© Video: Martin Neumann
Photo: Emma Le Doyen

It’s exciting to see my illustration “Bing Sutt” getting featured at the HKAGA x Ferragamo Collaboration. Thank you Galerie KOO Hong Kong Art Gallery Association and Salvatore Ferragamo for giving me the chance to share my memories about Bing Sutt.

-Artworks on Gancini Bing Sutt Truck-
Wai Wai @waiwai.sketches
Bing Sutt, 2020
Watercolour (print only)
Framed to 40 x 40 cm
Represented by Galerie Koo

Submitted through an open call for Hong Kong artists organised by HKAGA, the works displayed in the truck all allude to the city’s culture, echoing the historical facet of Sheung Wan, a district dotted with bing sutts in the 50s to 60s where one can still catch a glimpse of the old Hong Kong amidst the antique and dried seafood shops that line its streets.

Wai Wai paints illustrations of local vintage shops to bring people closer in their communities. Portrait drawing is her favourite subject, and by conveying the idea of diligence and dedication in work through her drawings made her feel fulfilled all the time. Wai Wai’s "A Love Letter to Yau Ma Tei" is her first solo album dedicating her love for Yau Ma Tei, as she was brought up in the area.

-Find the Gancini Bing Sutt Truck-

March 13 11:00 – 19:00 Man Mo Temple (Hollywood Road) *Treasure Hunt
March 14 11:00 – 19:00 Man Mo Temple (Hollywood Road) *Treasure Hunt
March 15 11:00 – 19:00 Queen’s Road Central
March 16 11:00 – 19:00 Queen’s Road Central
March 17 11:00 – 19:00 Harbour City Pier 3 Parking
March 18 11:00 – 19:00 Harbour City Pier 3 Parking

A celebration of female creativity, with the Autumn-Winter 2021-2022 collection Maria Grazia Chiuri is promoting a new generation of female illustrators, each given carte blanche to share their interpretation of femininity through the medium of animation.
Japanese-born and London-based, Noriko Okaku favors collage techniques to create her extraordinary animations conveying a poetic world suffused with a sense of mystery. Discover the new collection, unveiled Monday, March 8, at 2:30pm CET on.dior.com/aw2021-22 and Facebook.
© Artwork by Noriko Okaku
Music: Valentina plays the Batterie Fragile. Improvisation n°2
Performed by Valentina Magaletti & Yves Chaudouët
Composed by Valentina Magaletti
Published by Mute Song Limited
Used courtesy of Un Je-ne-sais-quoi

A stand-alone illustration I did, trying to focus on conveying a narrative with just one picture.

See the illustration here:
https://mateuszurbanowicz.com/illustration/

Tools:
- Canson Moulin Du Roy paper (cold press)
- Fountain pens:
- Indigraph EF (Rotring ink)
- LAMY Safari M (Rotring Ink)
- Platinum President F (Carbon ink)
- Schmincke Horadam watercolors
- white poster color paint

Feel free to check out my other stuff:

Gumroad: https://gumroad.com/mateusz_urbanowicz
Patreon: https://www.patreon.com/mateuszurbanowicz

Website: http://mateuszurbanowicz.com
Blog: http://mattjabbar.tumblr.com
Twitter: https://twitter.com/gommatt
Instagram: https://www.instagram.com/mateusz_urbanowicz

🔥支付寶打賞：13581883245
🔥王炳忠今日頭條：搜索「王炳忠台灣」
🔥王炳忠臉書粉專：https://www.facebook.com/bingzhong.wang
♦♦♦
Hey, my dear Lady Gaga, I’m Wang Ping Chung, the spokesperson for one of Taiwan’s political party named the New Party. Here I must give my salute to you. As you said that Dr. Tedros, the director-general of the WHO, is truly a superstar, I must say that you’re also the superstar, especially at the top of the world. In addition, you’re also the goddess of love and peace.

親愛的女神卡卡，妳好，我是新黨發言人王炳忠。在此我要向妳致敬。妳說世衛總幹事譚德塞是真正的超級明星，我必須說妳同樣是，而且還是全球頂級的巨星。在我心裡，妳更是代表愛與和平的女神。

Facing the corona virus pandemic, we need love instead of hatred, and peace instead of war. However, the US government still cannot give up its battle with China, even though it’s a critical time to combat against the pandemic in solidarity with one another. It seems that President Trump only cares how to palm off his responsibility on the WHO. Taiwan, the vassal of the US, has even carrying out the racist campaign against Dr. Tedros, which is truly a shame for anyone from Taiwan who has any sense of justice.

面對新冠肺炎的疫情，我們需要的是愛而非仇恨，是和平而非戰爭。然而，即使現在是舉世團結抗疫的關鍵時刻，美國仍放不下與中國的爭鬥。川普總統似乎只關心如何將責任甩給世衛組織。至於作為美國附庸的台灣，甚至對譚德塞發動種族主義的霸凌。任何有正義感的台灣人，都會為此感到羞愧。

Dear Lady Gaga, since you praised Dr. Tedros publicly, you’ve been the newest target for those clicktivists to attack. Nevertheless, I believe it matters nothing to you, for you never minds how others see herself. Showing who you are and conveying how you’re thinking, you have such great charisma that you attract millions of fans all over the world. Fortunately, we have you and those excellent singers reminding us that human beings are one world confronted with the pandemic.

親愛的女神卡卡，由於妳公開讚揚譚德塞，妳已經成了那些鍵盤俠最新的攻擊目標。當然，我相信妳一點都不會在意，因為妳從來不在意別人的眼光。正是這樣展現自我、暢所欲言，妳的人格魅力擄獲了全球無數的粉絲。我們何其有幸，能夠有妳及那些優秀的歌手，提醒了我們在疫情之前，全世界就是一家人。

We shall thank Lady Gaga and those excellent singers for her encouraging words and beautiful melodies, beyond the frontiers of cultural, ethical, and geographical limitations. We shall thank Dr. Tedros for doing his best to solidify universal efforts to defeat the pandemic. Moreover, we shall definitely thank China for sacrificing itself to give the world more preparation time, except for Taiwan, the largest island of China, in which the officials and media insist referring to Covid-19 as Wuhan virus, regardless of the WHO’s demand to avoid naming the disease with any discriminatory word.

感謝女神卡卡及那些優秀的歌手們，你們用美妙的歌聲及激勵人心的話語安撫了人們的心情，超越了種族、文化、地域的藩籬。感謝譚德塞博士盡全力團結全球，一致抗疫。尤其還要感謝中國犧牲自己，為全世界爭取了更多寶貴的準備時間──除了台灣，這座中國最大的島嶼，仍然無視世衛組織避免歧視性用語的要求，繼續以「武漢肺炎」、「中國病毒」稱呼因新冠病毒引發的肺炎(COVID-19)。

【 曲名 : 今は病んでも良いんだよ 】
音楽アプリで配信中！鬼リピしてね♡
こちらで聴けます！ → https://linkco.re/cMucCHqt

【 Song Name : You can leave it as it is 】
Please repeat playback!
Purchase / Stream : https://linkco.re/cMucCHqt

絵動画版 : https://youtu.be/U9wWTcyoLxM

Music/Lyrics/Track/Mix/Mastered : たかやん (Takayan)
Twitter : https://twitter.com/takayan_gorizal
Instagram : https://www.instagram.com/takayan_gorizal

【Lyrics】
そりゃ生きてりゃさ 優しくて信じてりゃさ
一直線に愛してた人から裏切られる時とかもあるだろう
大好きな人から別れを告げられたり
一大事が多すぎ 大事が分からなくなってしまうよ

死ぬほど愛してたのに 死ぬほど痛い思いを心に
周りを考えすぎて「自分は誰だろう？」 中身ペラペラ

「知らない、所詮他人は他人」でも自分自身をまだ愛せない
スマホの中は矛盾の戦争 人の幸せで性格、逆行。
良いよ いいよ 悲劇のヒロイン
死にたいのに死にゃ無くなるの酷い
「好き」を伝えるのさえ一歩で諦めて て て て て

まぁ焦らないで 必死に生きて輝いてる
推しに貢ぐ金が無いが かあいい 泣いて高笑い
病み隠して頑張ってる 辛い叫び 伝わってる
いつか後悔させりゃいい 今はずっと病めばいい!

泣きたいなら泣いてね 笑えないなら笑うな
無気力で自分を切った病原菌をぶっ飛ばせるまで
高速で行きたい場所へ逃げよう 手首の線の分 悩み聞くよ
誰が否定しても君の選択は全部正しいから。
お金も政治もクソったれ 人生も死後もクソったれ
でも全て認めれる人になりたいなぁ～。
ってか人生、長いようで短い
こんなのは所詮ゲームだから
冴えない自分も暖かい自分も愛してね

【English Lyrics】
Yeah, while you’re alive, if you’re kind and believing
There must’ve been a time you were betrayed by a loved one
Like when the person you really liked suddenly asked for a break up
There are so many tragic events that we don’t know what’s important

I loved you to death, with deadly painful memories to my heart
Thinking of my surrounding too much, “Who am I?” No content

“I don’t know, after all strangers are strangers” But I can’t love myself yet
My smartphone is a war of contradictions, my personality becomes opposite because of other’s happiness.
It’s okay, it’s okay, drama queen
Want to die but once dead it’s cruel that it means nothing
Just conveying “love” I’ve given up at the first step te te te te

Well don’t rush it, live desperately and shine
Don’t have money to use for your #1 favorite but, cute, cry and laugh high pitched
Hiding your depression and working hard, screams of pain, I hear it
One day make them regret, right now just stay depressed!

If you want to cry, cry. If you can’t laugh, don’t laugh
Until you can knock down the bacteria made from empty self cuts
Let’s run away to a place you want on the high way, I’ll listen to your problems, the same amount as the lines on your wrist
No matter what others oppose to, all your decisions are correct.
Money and politics is sh*t, life and afterlife is sh*t
But I want to be someone who can accept all that~.
I mean, life seems long but short
After all, this is a game so
Love yourself, dull or warm