英模孩子，
這週你們在題本中學了Mandela Effect，
俐媽還額外多教了十幾種effect呢！

而Mandela Effeft真的和南非前總統Mandela有關嗎？
是的！

但網頁提供的圖片不是Mandela，
卻是「阿甘正傳」裡的Forrest Gump，
那位說出經典名言「人生就像是一盒巧克力🍫」的阿甘？
Why???

俐媽說：
所以要點進去讀內文，才知道怎麼回事啦！

至於它的定義，
題本文章中都有解釋，
俐媽今天為大家補充一篇文章喔！
——————————————————————
👨🏾 俐媽英文教室—Mandela Effect篇：
👥 experiment (n.) 實驗
👥 genuine (a.) 真實的
👥 phenomenon (n.) 現象
👥 even though (conj.) 即使
👥 date back to… 追溯至⋯
👥 prison (n.) 監獄
👥 declaration (n.) 宣稱
👥 distortion (n.) 扭曲
👥 misinformation (n.) 錯誤資訊
👥 interfere with (phrase) 干擾
👥 recall (v.) 回想
👥 prominent (a.) 傑出聞名的
👥 apartheid (n.) 南非種族隔離政策
👥 parallel (a.) 平行的
👥 alternative (a.) 二擇一的；非主流的
👥 adamant (a.) 堅決的；固執的
👥 embellishment (n.) 裝飾
👥 assassination (n.) 暗殺
👥 attribute to N 歸因於⋯
👥 ignorance (n.) 忽略；無知
👥 auxiliary (a.) 輔助的
👥 obscure (v.) 使模糊；使不顯著
👥 Chances are that S + V 有可能⋯
👥 glitch (v.) 造成差錯
👥 contradiction (n.) 矛盾
👥 version (n.) 版本
👥 ultimately (adv.) 最後
👥 intrigue (n.) 陰謀；詭計
👥 accuracy (n.) 精準
👥 authenticity (n.) 道地；真實性
👥 misinformation (n.) 錯誤訊息
———————————————————————-
Source:

https://theconversation.com/the-mandela-effect-and-the-science-of-false-memories-114226

#俐媽英文教室
#俐媽英文教室效應篇
#俐媽英文教室MandelaEffect篇
#很多資訊不能以訛傳訛
#要確實求證哦
#台大明明要復課了
#我們很認真確實做防疫哦

#maisonmatine
#清爽的中性調

捍衛 50ml $1980 現貨供應！

ESPRIT DE CONTRADICTION
前調：黃柑、檸檬、黑胡椒、香菜
中調：生薑、依蘭、鳶尾、丁香
後調：麝香、香根草、鼠尾草、雪松

很適合夏天的香調、適合運動後使用💛
帶有檸檬、黃柑的清新，還帶有很特別的香菜！
以及生薑的木質調、搭配後調的療癒香根草，整體味道很舒服、男女都適用的一款香調👍🏻

Maison matine相簿：https://www.facebook.com/media/set?vanity=BEIGEbyC&set=a.2927631577458985

更多穿搭/香氛動態在📺instagram:
🔍mimi_silkhouse
加入我們的LINE👋🏻接受第一手最新消息:
https://page.line.me/mimi_silkhouse

加入我們的LINE👋🏻接受第一手最新消息:
https://page.line.me/mimi_silkhouse

☎️電話：07-5522323
📮地址：高雄市鼓山區明誠四路288號1樓
⏰營業時間：11:00～20:00
公休日：週日、週一

#maisonmatine
#清爽的中性調

捍衛 50ml $1980 現貨供應！

ESPRIT DE CONTRADICTION
前調：黃柑、檸檬、黑胡椒、香菜
中調：生薑、依蘭、鳶尾、丁香
後調：麝香、香根草、鼠尾草、雪松

很適合夏天的香調、適合運動後使用💛
帶有檸檬、黃柑的清新，還帶有很特別的香菜！
以及生薑的木質調、搭配後調的療癒香根草，整體味道很舒服、男女都適用的一款香調👍🏻

Maison matine相簿：https://www.facebook.com/media/set?vanity=BEIGEbyC&set=a.2927631577458985

更多穿搭/香氛動態在📺instagram:
🔍mimi_silkhouse
加入我們的LINE👋🏻接受第一手最新消息:
https://page.line.me/mimi_silkhouse

加入我們的LINE👋🏻接受第一手最新消息:
https://page.line.me/mimi_silkhouse

☎️電話：07-5522323
📮地址：高雄市鼓山區明誠四路288號1樓
⏰營業時間：11:00～20:00
公休日：週日、週一

本集節目由 WORD UP 贊助播出

《字根字首魔法學院》
· 用字根字首，幫助你背單字，甚至輕鬆看懂沒學過的單字
· 開課老師：楊智民 — 字根字首研究權威、高中職教科書編著，以及語言學習榜暢銷作家
· 可愛美麗的動畫、親切人聲教學
· 現正優惠中 !!!

你的專屬連結：https://lihi1.com/r1HTd

【本集部分筆記】

dic / dict 說

Pre- 在...之前
predict 預測

tion 名詞結尾
Prediction 預測（名詞）

Able 形容詞結尾，可以...的
Predictable 可預知的

Contra- 相對的
contradict 產生矛盾

tion 名詞結尾
contradiction 矛盾

Ory 可以是形容詞結尾
contradictory 矛盾的

in 裡面 - 說的話裡面的訊息 - 指出
ate 動詞結尾
indicate 指示


Tion 名詞結尾
indication 跡象；徵兆 名詞

火山矽肺症 Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis


你想要這集的完整筆記嗎？快來 PressPlay 訂閱賓狗唷：
https://www.pressplay.cc/bingobilingual

· 免費試用 3 天
· 搭配本集 Podcast 的詳細講義
· 手機背景播放，善用零碎時間學習
· 一次掌握頂尖學習資源：文法、發音、口說及更多


字根字首, 楊智民, Word Up, 線上課程, 火山矽肺症, 超長單字, 怎麼背


賓狗誠心徵求廠商乾媽乾爹!!
歡迎來信：weeklybingoenglish@gmail.com
口播案例：https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh


現在抖內賓狗，有好康回饋啦！
https://pay.firstory.me/user/bingobilingual

· 加入 IG 摯友清單（看得到綠圈圈）
· 點餐賓狗碎碎念主題
· 每月一集「抖內限定」的私房賓狗碎碎念


想跟賓狗一起不死背、「玩單字」嗎？
歡迎加入臉書私密社團：
https://www.facebook.com/groups/883689222203801/


賓狗的 IG @bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb

賓狗的 FB
https://www.facebook.com/bingobilingual

陪賓狗錄 podcast：
https://www.youtube.com/c/BingoBilingual
（側錄影片）



你想要高品質中英對照新聞嗎？訂閱《風傳媒》，就能隨意暢讀華爾街日報的新聞，中英對照喔！原價一年一萬四，立刻降到三千九，趕快透過賓狗的專屬連結訂閱吧： https://events.storm.mg/member/BGWSJ/


跟賓狗 Line 聊天：
https://line.me/ti/g2/AnkujGhzM4qHqycKmUd9Nw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default


在 KKBOX 收聽賓狗：
https://podcast.kkbox.com/channel/4tuXnkLJpEDF7ypC6S?lang=tc

Hello, I am umino.Thank you for watching this video.This description uses Google Translate.

People who don't understand Japanese can't understand what I'm talking about in this video. So I will explain it in the summary column.
日本語が分からない人はこの動画で私が喋っていることが全く理解できないと思う。なので概要欄の方で説明をします。

This time, I used my nails to clean my ears. To tell the truth, it's no good, but it's not so different from the sound of cleaning your ears with your fingers. Everyone will have noticed. But there are some things you shouldn't say.
今回の動画は爪で耳かき。これを言ったらおしまいなんだけど、指で耳かきするのとあまり変わらない。みんな薄々気付いているだろう。でも言わない方がいいこともある。

It's also useless to say this, but it's boring because this video only cleans my ears. You can lie down on your screen and sleep right now. I can only say this. Most people don't want ASMR videos to be interesting, so don't worry about that.
あとこれも言ったらおしまいなんだけど、この動画は淡々と耳かきしてるだけだからつまらないよ。今すぐ画面を伏せて寝ていい。これだけは言える。大体の人はASMR動画に面白さを求めてる人は誰もいないだろうからそんなことはどうでもいいや。

Overseas viewers reading this subtitle, why not sleep early? Can you sleep soundly after reading the subtitles? The contradiction of listening to a sound that makes me sleepy while reading a lot of text while bathing in the light of a smartphone. I don't understand the meaning anymore.
この字幕を読んでいる海外の視聴者さん、「暇ですね」。字幕を読んだ後にぐっすり眠れますか？スマートフォンのライトを浴びながら、たくさんの文字を読んでるのに、眠くなる音を聴くという矛盾。もう意味が分からないですよ、私は。

How long does it take for everyone to go to bed after going to bed? I'm sure many people have messed with their smartphones and watched Twitter or Instagram for about 30 minutes. Sleep soon.
みんなはベッドに入ってから寝るまでに何分くらいかかる？スマホをいじって、ついついTwitterかInstagramを見て、30分くらい経ってるなんて人もたくさんいるだろう。早く寝ろ。

It seems that some people spend too much time searching for ASMR videos to sleep and can't sleep. It doesn't make sense. It is more likely that the quality of sleep will improve if we stop cultivating new things and repeat the favorites we have heard so far.
寝るためのASMR動画を探すことに時間をかけすぎて、眠れなくなる人もいるらしい。本末転倒ではないか。もういっそのこと新規開拓をやめて、今まで聴いてきたお気に入りをリピートしていた方が睡眠の質が上がりそうだ。

By the way, there was something I wanted to talk about fingers. Does everyone overseas pick up booger? I used to talk about the telop in the video a long time ago, but I didn't hear it from people overseas, so I asked.
そういえば指について話したいことがあったんだ。海外のみんなは鼻くそをほじりますか？昔、動画内のテロップで話したことなんだけど、海外の人には聞いてなかったので聞いてみた。

You who want to say, "It's not your finger, it's your nose." I know what I mean, but premature ejaculation is a problem. "How do you pick a booger? Yes, a finger." It seems that people can't talk to people who use cotton swabs or gloves only to pick a booger. I don't think he'll watch a video that uses his fingers to clean his ears.
「指じゃなくて鼻の話じゃねえか」と言いたいそこのあなた。言いたいことは分かるが早漏は困るよ。「鼻くそはどうやってほじる？そうだ、指だ。」鼻くそをほじるためだけに綿棒を使ったり、手袋をはめる人とは話が合わなそうだ。そんなやつが指を使って耳かきする動画を見るんじゃねえ。

People overseas have a higher image of nose than Japanese people. I got interested. Isn't there a lot of dust on the nose if the nose is tall? When.
海外の人は日本人に比べたら鼻が高いイメージがある。私は気になってしまった。鼻が高いと溜まる鼻くその量も多いのではないのか？と。

Please tell me if you enjoy picking booger at the end of the day, or if you just pick up your booger on the go.
一日の終わりに鼻くそをほじるのが趣味のあなたや、人目を忘れてほじっちゃうホジラーのあなたも教えてください。

Actually, there was a very important question overseas as to whether or not to clean the ears, but it was too late to remember, so I will ask another time.
本当は海外では耳かきするのかという非常に重要な疑問があったのだが、今思い出してしまったので別の機会に聞くことにする。

Good night.
おやすみの。


イヤホンまたはヘッドホンをつけてお楽しみください。もし動画が良かったら高評価を押していただけると励みになります。

SNS
Twitter: https://goo.gl/Y9uFpW
Twitter(通知用): https://goo.gl/WHEa8c
Instagram: https://goo.gl/sL8M1r
サブチャンネル: https://goo.gl/C7yDgn

無劣化音声の購入はこちらから
https://bit.ly/2ktOOjm

Copyright © 2017 UMINO ASMR All Rights Reserved.

Hello, I am umino.Thank you for watching this video.This description uses Google Translate.

People who don't understand Japanese can't understand what I'm talking about in this video. So I will explain it in the summary column.
日本語が分からない人はこの動画で私が喋っていることが全く理解できないと思う。なので概要欄の方で説明をします。

This video uses frogs, natto, cairo, powder puffs, and dry wet tissues. Frog! ? Natto! ? Dry wet tissue! ? It's no wonder everyone wonders.
今回の動画はカエルや納豆、カイロ、パウダーパフ、ウェットティッシュが乾いたものを使った。カエル！？納豆！？乾いたウェットティッシュ！？みんなが不思議がるのも仕方がない。

The frog is a squeeze. It was created solely for the purpose of being massaged by children. But they are being rubbed by their uncle. Uncle Japanese.
カエルはスクイーズだ。子どもから揉まれることだけを目的に生み出された存在だ。しかし彼らはおじさんに揉まれている。ジャパニーズおじさんだ。

I will give you special information about them. They can be purchased at the Japanese 100 Yen shop. However, it may not be sold anymore. It may not even be produced. It could be a frog being rubbed by the last extant child. There are only two in my house. One may have a shorter life because the paint has faded. Anyone who has a frog should appear in the comments.
彼らについての特別な情報を提供することにしよう。彼らはジャパニーズ100円ショップで購入することができる。だがしかし、もう販売していない可能性がある。生産すらされていないかもしれない。現存する最後の子どもから揉まれるカエルになるかもしれないのだ。我が家には2匹しかいない。1匹はペイントが薄れてきているので寿命は短いかもしれない。カエルを所持している者はコメントに現れてくれ。

Natto is also squeeze. A toy that looks like natto only on the surface. It is very sticky and feels bad. I wouldn't have touched it unless I was shooting ASMR video.
納豆もスクイーズだ。表面だけが納豆っぽく見えるおもちゃ。とてもベタベタしていて感触は悪い。ASMR動画を撮影していなかったら絶対に触っていなかっただろう。

Natto is very popular in Japan. Recently, I also eat two at once. The good thing about natto is that it suits everything. Among them, rice is famous, but it goes well with pasta, somen, and ochazuke. Some people say they eat kimchi and eggs. It's very frustrating if natto sticks to your hand, but without it it's the best food.
日本では納豆は非常にポピュラーだ。私も最近は1日に2個食べることもある。何にでも合うのが納豆のいいところ。その中でもご飯は有名だが、パスタやそうめん、お茶漬けにも合うのだ。キムチや卵をぶっ込んで食べる人もいるという。ネバネバしていて手にくっつくと非常にイライラするが、それを除けば最高の食べ物だ。

I have nothing to say about Cairo and powder puffs. All I care about is that the word of powder puff is similar to that of Powerpuff Girls.
カイロとパウダーパフについては何も言うことはない。パウダーパフの語感がパワーパフガールズに似ていることしか気にならない。

Dried wet tissue is a problem to call. There may be raw materials for wet tissues, but I left them to dry. That's why I call it a dry wet tissue. However, an unavoidable contradiction. Can you forgive this contradiction? Please tell me.
ウェットティッシュが乾いたものは呼び名に困る。ウェットティッシュの原材料はあるのだろうが、私はウェットティッシュを放置することで乾かしたのである。だから乾いたウェットティッシュと呼んでいる。だが避けられぬ矛盾。この矛盾を許せるか？ぜひ教えて欲しい。

In the telop, I answered the problem consultation, but I will stop because it will be long if I write it in the summary column.
テロップではお悩み相談に答えたが、概要欄に書いてしまうと長くなるのでやめておく。

Good night.
おやすみの。


イヤホンまたはヘッドホンをつけてお楽しみください。もし動画が良かったら高評価を押していただけると励みになります。

SNS
Twitter: https://goo.gl/Y9uFpW
Twitter(通知用): https://goo.gl/WHEa8c
Instagram: https://goo.gl/sL8M1r
サブチャンネル: https://goo.gl/C7yDgn

無劣化音声の購入はこちらから
https://bit.ly/2ktOOjm

Copyright © 2017 UMINO ASMR All Rights Reserved.