雖然這篇Comprendre鄉民發文沒有被收入到精華區：在Comprendre這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 comprendre產品中有62篇Facebook貼文，粉絲數超過12萬的網紅杰宇的法文邂逅，也在其Facebook貼文中提到， #不可不知的法式迷信 今天，又要來分享大家最喜歡的「法語區小迷信」！我們之前有提過跟食物有關的迷信，像是：「倒著放的長棍麵包」，不過，當然不只有這個！ 為了不帶衰自己，法國人也是絞盡腦汁，想到了很多不該做的事💀，不過不見得每個都真的是宗教迷信。下面為朋友們介紹「避邪三招」，不過，只有一招是...
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過1萬的網紅Valentine in Paris，也在其Youtube影片中提到，【法國畫家】印象派 - 五幅畫輕鬆看懂莫內和印象派 5 Tableaux pour comprendre l'Impressionnisme et la vie de Monet 你是否也曾經覺得油畫很遙遠？畫展很無聊？ 那一定不要錯過今天的Youtube影片『五幅畫輕鬆看懂印象派看懂莫內』 今天...
「comprendre」的推薦目錄
- 關於comprendre 在 每日一字學法文 + 法文發音 ? Instagram 的最佳解答
- 關於comprendre 在 Eric Denecheau Instagram 的最佳解答
- 關於comprendre 在 Instagram 的最佳貼文
- 關於comprendre 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
- 關於comprendre 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
- 關於comprendre 在 Facebook 的最佳解答
- 關於comprendre 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
- 關於comprendre 在 九九 Sophie Chen Youtube 的最佳貼文
comprendre 在 每日一字學法文 + 法文發音 ? Instagram 的最佳解答
2021-09-15 19:35:42
Je ne comprends pas [ʒə] [n(ə)] [kɔ̃prɑ̃] [pa] 我不明白🤔 pinyin : Wǒ bù míngbái _ 法文文法上的否定句是 "ne...pas" 但實際說話時常常會省略掉"ne"的發音 因此聽起來像是 "Je comprends pas" ...
comprendre 在 Eric Denecheau Instagram 的最佳解答
2021-09-03 17:25:22
"Le pont, il suffit de le traverser pour comprendre son utilité." - - - - - #megeve #megève #montblanc #paysdumontblanc #savoiemontblanc #hautesavoiex...
comprendre 在 Instagram 的最佳貼文
2021-06-15 15:09:18
Comprendre la culture de la marque en français, c’est intéressant🐣...
-
comprendre 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
2020-08-05 22:42:04【法國畫家】印象派 - 五幅畫輕鬆看懂莫內和印象派
5 Tableaux pour comprendre l'Impressionnisme et la vie de Monet
你是否也曾經覺得油畫很遙遠？畫展很無聊？
那一定不要錯過今天的Youtube影片『五幅畫輕鬆看懂印象派看懂莫內』
今天的影片也有很感人的一段：莫內如何用自己最獨特的方式表達對妻子的深情?
如果你喜歡這部影片請在留言區告訴我，這樣接下來我會繼續用這種輕鬆的方式
介紹更多我喜歡的畫家
【睡前學法文】
EP01🎬法文 電影單字
https://youtu.be/CWZEaFL5Vzc
EP02✈️ 法文 旅行單字
https://youtu.be/BvT4Ks8HcZI
EP03💻 工作單字【1/2】
https://youtu.be/YMstOl_7yk8
EP04 👠 時尚單字【1/2】
https://youtu.be/4Wx29yur54w
EP05💻 工作單字【2/2】
https://youtu.be/Gw98G_95L0w
EP06👗 時尚單字【2/2】
https://youtu.be/hBJVklJuc-E
EP09🍏 蔬菜水果
https://youtu.be/uhdJb29Mh_Y
EP10 巴黎景點
https://youtu.be/OBHvu_NB8MI
【能夠幫大家學習法文的影片】
Le rêve de Maman https://youtu.be/4Qw9A5Zg_r8
Interview de Serge BENSIMON https://youtu.be/vbYTk7ssKW8
---------------------------------------------------------------------------------
L I N K S
個人 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineinParis
學法文 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineWords
個人 Facebook ➭ https://facebook.com/Valentineinparispage
歡迎追蹤!
---------------------------------------------------------------------------------
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
#Monet #莫內 #印象派![post-title]()
-
comprendre 在 九九 Sophie Chen Youtube 的最佳貼文
2016-01-12 00:00:00Site | https://www.99sophiechen.com
Facebook | https://www.facebook.com/CHENmusiconline
Instagram | https://www.instagram.com/99sophiechen
Weibo | https://www.weibo.com/u/3216522395
十全娛樂
2015年12/31壓軸發行
2016年最具實力新人
華語新生代節奏藍調歌姬
老蕭陶喆高徒 新輯陳國華操刀 九九好聲音3大師認證
精通中、英、法、西班牙４種語言
快說你願意
作詞：陳國華 作曲：九九
不知道你到底想要的是甚麼
所以不太確定怎麼配合
跟隨著你的喜怒哀樂不知所措
你對我的態度總是忽冷忽熱
奇怪一說分開又是捨不得
這是甚麼奇怪的節奏 cause I don’t know
我到底是你的什麼人
值不值得為你這樣等
等你許我一個未來 創造美好時代
快說你願意 給我一個理由去愛你
讓我靠近 You gotta let me in
快說你願意 給我一次機會去疼妳
請你放心 I’ll give you everything
快說你願意 快說你願意 快說你願意
I’ll give you everything
Si t'me laisses entrer dans ta vie, ça y est finis les soucis.
J'vais te donner tout ce que j’ai, incluant futur et passé.
Complètement sous ton emprise, complètement dans le délire, incapable de comprendre comment tu m’hypnotises.
J'sais pas pourquoi, mais quand j't'vois, mon p'tit coeur bat plus fort.
Et malgré tous mes efforts, j'suis dans un état d’inconfort.
Prends une décision.
Dis moi oui ou non.
Dis moi qu’un jour tu vas cesser d'me faire tourner en rond.![post-title]()
comprendre 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
#不可不知的法式迷信
今天，又要來分享大家最喜歡的「法語區小迷信」！我們之前有提過跟食物有關的迷信，像是：「倒著放的長棍麵包」，不過，當然不只有這個！
為了不帶衰自己，法國人也是絞盡腦汁，想到了很多不該做的事💀，不過不見得每個都真的是宗教迷信。下面為朋友們介紹「避邪三招」，不過，只有一招是「真的迷信」，其他兩個都是加油添醋過的😝。
朋友們，你能猜到是哪個嗎？！留言讓我們知道！
💀「避邪第一招」母湯深夜上閣樓 💀
晚上幽幽暗暗的閣樓，是阿飄的秘密基地...如果在深夜上去閣樓，是會招來惡鬼的👹。所以法國人絕對會避免在深夜時去閣樓！😖
💀「避邪第二招」母湯早上去游泳 💀
很多法國人不會在早上吃完飯後游泳🏊♂️，因為非常危險，還有可能會死翹翹！為了避免這個死亡危機，吃完早餐後一定要等幾個小時候才能去游泳！所以說通常在9點吃早餐法國人，都會在下午才敢去游泳，不然會有生命危險。🚫
💀「避邪第三招」母湯梯子底下過 💀
這個迷信源自於聖經。一個梯子如果靠在牆邊，會跟地面與牆面形成一個三角形🔺。而三角形在聖經中象徵著聖父、聖子及聖神的「三位一體」。如果從這個穿越過這個三角形，就代表破壞了三位一體，並且會招來厄運！這個迷信在不斷的演進之後，連非基督教的法國人也開始跟著遵守。
到底答案是哪一個呢？！好奇大家的答案😂
歡迎你@你的法語區友人詢問一下！
💡« Merde ! » 這個字，相信大家一定都知道！因為實在太萬用了🤣！不管是不小心犯錯，或是東西突然掉了，都可以來上一句 « Merde ! »
不過，這句髒話，也可用來祝別人好運！比起 « Bonne chance »「祝你好運」，法國人更常會說 « Merde ! » 來祝別人好運。🍀
這個用法，要追溯到人人騎馬的古時候🎠！
在戲院工作的人，只要看到外面有很多馬大便💩，就會知道當天是人來人往、生意興隆的好日子。於是， « Merde » 馬大便變成了好運的象徵，而跟別人說 « Merde ! » ，也就成為祝別人好運的用法了！( 你想到了嗎？也是個講髒話的好理由！🤣 )
Comme nous en avons parlé il y a quelque temps, les Français, comme toutes les autres populations, ont des superstitions. Cela peut être lié à la nourriture, comme la baguette retournée, mais pas seulement. Il y a beaucoup de choses que les Français évitent de faire pour ne pas voir un malheur s’abattre sur eux.
Aller dans un grenier la nuit est quelque chose que les Français évitent de faire parce que c’est un endroit qui est associé aux fantômes; y aller la nuit attirerait donc les esprits, en particulier malveillants. Monter au grenier la nuit est donc quelque chose que les Français ne feraient pratiquement jamais.
Beaucoup de Français ne se baignent pas après avoir mangé parce que cela pourrait être dangereux pour la santé et entraîner la mort. Les habitants de l’Hexagone pensent donc qu’il faut attendre quelques heures pour pouvoir se baigner sans danger. Puisque le petit déjeuner est généralement pris aux environ de neuf heures, les Français ne prennent pas le risque et préfèrent attendre le milieu de l’après-midi pour aller dans l’eau sans danger.
Pour comprendre pourquoi un Français ne passe pas sous une échelle, il faut regarder du côté de la bible. Si vous regardez une échelle appuyée contre un mur, vous pouvez remarquer que celle-ci forme un triangle. Le triangle est synonyme de la Trinité, le père, le fils et le saint-esprit. Si vous passez sous une échelle, vous brisez la Trinité et cela ne peut qu’attirer le Mal. La croyance s’est développée et est devenue commune avec les Français non-chrétiens.
#法文邂逅
#法語區迷信
#原來Merde這麼萬用！
🎉【每週一杰課|線上】2小時，讓你(重拾)輕鬆自信開口說！2021夏季線上講座如火如荼體驗中！
在法國生日前夕，7/9~7/14報名輸入折扣碼「0714」，粉絲們享有8折優惠！🇫🇷💯
🥂零基礎講座
https://bonjouratous.com/basic-french-trial/
🥂中階講座 （具備口語A1)
https://bonjouratous.com/intermediate-french-trial-class/
🥂中高階講座 (具備口語B1）
https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/
comprendre 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
#獻給曾經在法國餐館變文盲的你😂
如果朋友們已經去過法國或是巴黎，那你們一定都注意到，法國人的語言能力似乎不是很好。想要用英文跟當地人溝通往往困難重重，甚至不太可能。
話說，你們覺得台灣人的外語能力好嗎？
能夠跟法國人口頭溝通是一回事，不過想要看懂紙本文字又是另一回事了。例如在法國餐廳，除非是觀光區，否則很難找到寫英文的菜單。所以為了不要踩雷點到自己不喜歡吃的菜，就得想方設法地看懂菜單上的法文...
你們呢？如果眼前的菜單全都是法文，沒有半點翻譯... 你們會怎麼辦呢？
Si vous êtes déjà allé à Paris, ou en France en général, vous avez sûrement déjà remarqué que les Français ne sont pas très bons en langues. Il est difficile de communiquer en anglais avec les habitants mais, bien sûr, ce n'est pas impossible.
Communiquer avec les Français est une chose, mais comprendre ce qui est écrit en est une autre. Dans les restaurants par exemple, en dehors des lieux touristiques, il est difficile de trouver des menus en anglais. Il faut donc trouver une solution pour comprendre ce qui est écrit, et ne pas se retrouver avec un repas qu’on n’a absolument pas voulu.
Et vous ? Que feriez-vous si vous étiez devant un menu complètement en français, sans aucune traduction ?
💡« À l’aveugle » 這個用法意思是「不經過思考就選擇。」
« aveugle » 這個字的意思是「看不到、失明」
例如說：« une personne aveugle »是「一位盲人」，所以 « choisir à l’aveugle » 就是「隨機選、盲選」的意思。
#法文邂逅
#情境法文
🎉【每週一杰課：2小時，重拾自信開口說！】夏季線上體驗課程開放囉！6/25~6/27報名輸入折扣碼Merci享有限量10組8折優惠！
👉 這個夏天☀️我準備好，未來去法語區說法文！🙋
https://bonjouratous.com/intermediate-french-trial-class/
comprendre 在 Facebook 的最佳解答
｜病毒何時會消失？｜
去年疫情開始時，大家都以為這個病毒應該過一陣子就沒了，我們應該明天就可以再四處旅行了。但法國第一次封城時，我就在慢跑時聽到新聞中專家學者的訪談，說疫情最少二三年不會消失。到了現在2021，五月也已經過一半了，印度疫情嚴重，台灣也開始升溫。
那病毒何時會消失？怎麼消失？下面連結是法國世界報今天下午剛上線的動畫，告訴我們有三種可能性：第一種是最好的「夢想」狀態，就是大家都打疫苗，而疫苗又能長期具有保護作用，最後病毒就消失了。第二種是最差的「惡夢」狀態，就是病毒變種再變種，然後人類要不停的發明疫苗、施打疫苗。最後一種，是病毒最後發展成感冒狀態，然後得到的人年紀越來越小，也就是越來越年輕就會有抵抗力。
那最後這個病毒會怎麼消失呢？目前我們還不知道。有興趣的朋友可以點閱下面連結的動畫，淺顯易動還可以順便學法文。