為什麼這篇香港問候語鄉民發文收入到精華區:因為在香港問候語這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者futakuman (蜀黍是好人)看板joke標題[趣事] 廣東話三段式問後語時間Wed May...
香港問候語 在 薪水都拿去吃美食 Instagram 的最佳解答
2021-09-16 09:51:30
最幸運的旅程 #Pay4葡萄牙 我對里斯本這座城市印象極為深刻,除了因為那些人人皆知的優點(不外乎美麗、好吃、便宜、浪漫、復古⋯等觀光城市的迷人特質),還有就是就是這趟短短旅程實在發生太多TMD鳥事⋯!!!_(´ཀ`」 ∠)_ IG上漂亮照片的背後都是滿滿心酸與黑人問號啊❓❗️🤦🏻♀️ 不過,既然...
------------------------------------
今日跟大學同學聊起學長,就想說一下強者我學長的故事
學長是一個很會唬爛的人,由於每次他唬爛時的邏輯都很強大很嚴密,以之於被唬爛的人
都對他的話深信不疑
事情發生在一個早八的清晨
班上的男生都很愛以廣東話屌你老母來當問候語
例:
A:「屌呀,工具人」
B:「魯蛇,屌你老母呀」
就在他們屌來屌去,班上剛來不久的日本交換生做出了一個後悔終身的選擇
他好奇的問學長,「屌」是什麼意思?
學長一聽,先問交換生會廣東話嗎?
交換生表示只會「無問題」,學長就安心的唬爛起來
學長:屌是廣東話的問候語啦,就好像日文那樣,有好幾段式的。
就好像日本年輕人跟朋友打招呼時,最簡單的就是「唷」,所以廣東話就是「屌」。
那基本款的日文是「喔嗨唷」,廣東話就是「屌你老母」。
而敬語版,日文是「喔嗨唷狗紮一媽斯」,那廣東話就是「屌你老母臭閪(幹你娘臭雞掰
)」
交換生聽完後,就很用心的學起「廣東話問候語」
這時候肥宅我終於要出場了
肥宅因為打遊戲通宵沒睡,為了學分拼了命的趕回學校,一打開教室門,就看到交換生一
副溫良恭儉讓,微笑的說
「阿宅,屌你老母」
肥宅一驚心想,肯定是我開門的方式不對,然後關門重開
交換生就有點疑惑的問說,「是我發音不好嗎?」
不!孩子,你發音太好太標準了!只是語氣這麼禮貌是要鬧哪樣呀!
交換生本來是打算在看到教授(香港人)時,用「廣東話問候語」問候教授的…………
還好肥宅及時告知「屌你老母」的真正意思,不然……
呵呵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.255.171.98
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1495603307.A.716.html
※ 編輯: futakuman (223.255.171.98), 05/24/2017 13:22:14
※ 編輯: futakuman (223.255.171.98), 05/24/2017 13:23:42
※ 編輯: futakuman (223.255.171.98), 05/24/2017 13:26:58