常常有人問我，平平都是台灣人、在台灣受教育，你為什麼英文這麼溜？有什麼撇步？  《本文由 @citytalknyc 邀約合作》  ℹ️City Talk是個來自紐約的專業英語教師團隊，打造適合台灣人的情境式、全英語線上即時真人英語課程，更多課程資訊與特別優惠在文末。  我覺得，真正要內化語言作為一個信手捻來的工具，肯定要本著一個初心，那就是對這個語言的文化、背景保有興趣，你才會發自內心想更深入了解，進而學習使用！  之前發過 #金在紐約 ，跟你們分享了我愛的紐約原因，我對這個城市的著迷，同樣驅動著我精進自己，好想跟紐約客一樣，率性說一口流利又道地的英語啊🤩  我第一次自己在紐約趴趴走的時候，抱著筆電邊玩邊翻譯，印象最深刻的文化衝擊，竟然是陌生人之間讓人摸不著頭緒的「問候」（笑）  舉凡進到餐廳、咖啡館或超市，遇到店員，甚至路邊的陌生人，他們都會很自然的問候你。  可不是台灣人習慣的「你好～嗨～歡迎光臨～」這種不需要回應的招呼喔！是開放式的問句，像是How are you? How are you doing today? 甚至是帥哥店員一個燦笑搭配單眼一眨，放電似的說 “How you doin? （美國腔）”😉  我第一次被問的當下，真的是愣住耶...  痾，幹麻問我怎樣？是在搭訕我嗎？要裝作沒聽到嗎？可是不回好像很沒禮貌，那我要回什麼！？I’m actaully not feeling great today....要認真回嗎？他有要聽嗎？（千百種小劇場同時上演）  我後來發現，美國人就是習慣這樣親切的問你好不好，也未必真的想知道你心情怎樣，簡單回一個I’m good/fine/okay. Thanks.就好了啦！  如果你判斷對方想聊，你還可以追問and you? 或是What about you? 回饋善意給對方的當下，雙方會立即的感受到一種很特別的溫度，身處科技冷漠的大蘋果，簡單幾句話，瞬間覺得處處是溫情呢（又上演小劇場了）  好像很熟的問候儀式結束後，你就可以表明來意了（買咖啡啊、找商品啊等）。接著，到了說再見的時候，美國人不像台灣餐飲服務業會說「謝謝！掰掰！」這種只需要點個頭回應就好，他們常說 Have a good one!   第一次聽，我又傻眼了，什麼意思！？What am I having? 😳😳😳  後來才恍然大悟，原來是Have a good day的意思，祝你有個美好的一天、祝順心之類的，聽起來有夠俏皮的啦～ 寫到這邊，我發現自己嘴角掛了一抹淺笑，因為回想起在異地竟能與陌生人有這種暖暖的互動，好不可思議！是啊～透過旅行體驗到，原來不同語言基礎上迥異的文化展現，是這麼讓人著迷啊（滿足的嘆氣）  回歸正題，礙於我本人對教學的熱誠極低、耐心值趨近於零（汗顏），當老師我真的做不來，每次有人問，我都回麻煩另請高明，這次認識了City Talk這個來自紐約的教學團隊，提供全英語沉浸式、生活化且最道地的線上真人英語課程，連我自己體驗過都覺得很讚（我不是說我很想要學當個紐約客嗎），真心推薦給已有基礎，想給自己一點挑戰的你！  再幫大家畫一個重點，不用中文溝通聽起來有點怕吼？但效果是最棒的，因為除了直接學習最道地的語彙，還能刺激自己使用你既有的語彙、矯正發音，跳脫課本的框架，直接透過語言的使用，來檢視自己可進步的空間，這才是真正內化語言技巧的關鍵啊！   ✨Special Offer✨ 給金的讀者的好康 『享半價 體驗 2 堂課 』 一堂1hr原價$45USD，半價台幣700有找，以專業外師來說出奇的不貴！  1️⃣步驟1：City Talk 官方網站 citytalknyc.com 可查詢各類英文課程（商用、一般口說、寫作等）  2️⃣步驟2： 點選網站右上方 Contact Us 留下資訊預約課程諮詢（免費）或直接報名課程  *️⃣記得註明： “I learned about City Talk from Kim. I’d like to schedule a consultation and redeem the special offer.” 我是從金那邊得知City Talk的資訊，我想預約諮詢並體驗兩堂半價的英語課程！  #關於金 #英語學習分享 #英語課程推薦

. Stop asking me who’s he, is he my boyfriend. He’s my bitchie, 3000 times more important than just a boyfriend · 還記得剛進飯店餐廳工作的時候 第一天上工他和Jasmine 就用英文在對話 （兩個在那邊鬧 我還以為他是外籍生差點也要跟他說英文 那是我們第一次見面 · 那是我第一份餐飲業工作 以前覺得自己笨手笨腳的不敢應徵餐飲服務 好險遇到了Sexton 手把手的從很多基礎東西教我 大家不要看他這樣瘋癲他在職場上是非常專業的對很多事情要求程度比女生還細心還完美 · 那時候做不到一個月爸爸突然過世 休息了一個月後回去繼續工作 看到家庭爸爸帶小孩來用餐 都會跑到角落偷落淚整理好情緒再笑著去服務客人 服務業就是這樣客人不會知道你今天第一天上班 剛跟男友分手 跟朋友吵架 你穿上制服 代表著公司 客人的期待就是你會給他們賓至如歸的服務 · 他看得出來我在硬撐裝堅強 不用我開口就會主動來關心一下 要不要一起吃飯 要不要去哪裡走走 隔天有重要的面試就會拍個影片跟你說要加油不論結果如何你都是最棒的 · 他說我想他們的時候就可以看影片 （往左滑） 我先去哭一波😭 未來很多都是未知數有期許有害怕的事 但心暖暖的因為不管發生什麼有人替你祝福 你永遠的Anna Bitch 臭婊安娜愛你👼🏻🖤 · #客人說要番茄醬不要再拿分享夾 #R區1234都走主餐 #安娜去把布都燙完

Day 36 (7月17日) 白俄羅斯🇧🇾 . / 白俄羅斯遇美式日本人 / . 由於俄羅斯嘅免簽證十四日差不多完，搭完西伯利亞鐵路，到莫斯科感受過少少世界盃氣氛就要趕住出境，之後其實已經真係無 plan (真 freestyle)，但又想再返多次俄羅斯睇佢哋嘅建築同去聖彼得堡，於是搵最平車票又最近嘅國家——白俄羅斯。 . 一出明克斯 (Minsk) 火車站，第一個感覺係......好唔特別😂可能俄羅斯嘅建築偏華麗，所以有落差感。不過呢度人好少，路超闊，幾舒服嘅。 . 喺住嘅地方遇到好幾位都係睇完 World Cup 過咗嚟嘅遊客，佢哋都未諗到明克斯有咩好去，亦同樣擔心出境問題，因為無論係陸路定航空，俄羅斯同白俄羅斯都無出入境審查。暫時將問題放一邊，先講講剛由波蘭過嚟嘅日本人M。 . 住喺札幌，講得一口美國口音 (加語氣) 嘅佢，原來平時係靠睇英文電影練英文。曾去澳洲、加拿大工作假期。佢喺日本做服務業，喺快餐店整漢堡，又試過喺醫院做餐飲。 . 佢提到日本服務業工時好長，每日做十小時，只有三十分鐘休息，人工低，假期唔多，可以去四日旅行已經算係長旅行。 . 佢聽過唔少外國人嘅問路經歷都讚日本人好友善，但對於作為日本人嘅佢，認為呢種友善大多數只限於對旅遊人士。佢哋當地人好少問路 (話晒網絡發達) 或互相尋求幫助。我提到 311 地震事件，好多外國媒體都讚日本人有秩序，佢就話其實只係好多問題無寫，例如當地人會投訴避難地方嘅食物質素差 (而非擔心夠唔夠食啊)，好多人趁亂入屋偷竊，二手車價格提高 (啲車可能都係偷返嚟)。始終災難發生，無人得閒管，一般災難地區會發生嘅罪惡喺文明地方都會發生吧。 . 🌿 : 如果有機會，你想唔想離開日本？ 👦🏽 : 想，會揀歐洲地方，例如法國。雖然佢哋人工可能唔算高，但做到 work-life balance，有返個人生活。 . 日本人太多潛規則要跟，又容易感到羞恥，習慣忍耐。佢都認同喺咁壓抑嘅環境，自殺率當然高。難怪佢會經常出國周圍去旅行，一去就係長旅行，自製另一種 work-life balance。 . #獨菇遊 #白俄羅斯同俄羅斯係兩個國家 . 圖 : 同香港一樣嘅行人交通燈掣 / 日本人M / 明克斯樸實嘅地鐵月台 / 位於住宿嘅陰暗升降機