熱門Ptt文章

[爆卦]配音員列表是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇配音員列表鄉民發文沒有被收入到精華區：在配音員列表這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 配音員列表產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過2萬的網紅卡勒的譯人藝事，也在其Facebook貼文中提到， 睽違兩年，又來到這裡，追求另一次試音的機會。 配音一直是卡勒憧憬，卻沒有持之以恆追求的夢想。那些對於聲音情緒的拿捏、語氣的掌握，沒有花時間好好磨練，是聽得出青澀的。 每項技能，都需要精雕細琢。在配音中，聲音的表演更是需要精準，從領班的一次次要求，可以看出配音和劇場的不同。很好玩，也很難。 這陣...

　同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過71萬的網紅風傳媒 The Storm Media，也在其Youtube影片中提到，大家有看過動物星球頻道嗎？配音員星期天是新生代廣告配音員和網路影片創作者，他為了模仿節目裡的片段，特地到壽山動物園拍攝動物的畫面，再配上詼諧搞笑、又有質感的旁白，以假亂真，令人以為是動物星球頻道，但是越看越不對勁，令網友們哭笑不得：「這是一本正經講幹話啊！」、「中文口譯的詭異暫停點都完全模仿出來了！...

「配音員列表」的推薦目錄
  • 卡勒的譯人藝事

    配音員列表 在 卡勒的譯人藝事 Facebook 的最讚貼文

    2020-08-18 13:44:56
    有 50 人按讚

    睽違兩年，又來到這裡，追求另一次試音的機會。

    配音一直是卡勒憧憬，卻沒有持之以恆追求的夢想。那些對於聲音情緒的拿捏、語氣的掌握，沒有花時間好好磨練，是聽得出青澀的。

    每項技能，都需要精雕細琢。在配音中，聲音的表演更是需要精準，從領班的一次次要求，可以看出配音和劇場的不同。很好玩，也很難。

    這陣子在看一部動畫，正好查到台灣的配音員列表，每個都是分飾多角，可見其音色掌握與變化的功力有多深厚！十分佩服！

  • 哈捏口推特翻譯

    配音員列表 在 哈捏口推特翻譯 Facebook 的最佳貼文

    2019-04-28 08:20:00
    有 2,066 人按讚

    小捏口們早安。
    好幾天沒有分享自己的故事了。
    今天要說的是關於夢想的故事。
    一樣文章超級長。
    首圖獻給我人生中的第一個女神大人。

    不知道有沒有提過，哈捏口的夢想其實是配音員。這個夢想的立定，有個很有趣的理由。

    我小學四年級以前，是個非常非常...說好聽點是純真，說難聽點就是逃避現實的女孩。為什麼這麼說呢？因為，那時的我，不相信「配音員」這個職業的存在。🤣🤣🤣

    才沒有什麼配音員咧，卡通的聲音就是角色自己發出來的啦！不只自己這樣相信，甚至還死命拖著我妹一起相信。（妹妹超無奈）其實我的內心深處當然知道真相，但就是不想面對，現在回想起來真的不知道自己腦袋怎麼回事。

    但這樣的我，在小四那年做了一件挑戰自我的事。
    猶記得那是一個天氣很好的假日早上，家人都還在睡，我不知受到什麼力量驅使，就這樣走向電腦、打開了維基百科，仔細看了那時最愛的卡通，魔法咪路咪路的配音員列表。
    不看還好，這一看，天啊，這麼多精靈跟人類，竟然只有不到八個人在配！天啊！於是小小的哈捏口就心碎了，一個人獨自掉起眼淚，覺得這世界很殘酷。（我真的好莫名其妙）

    沒有想到的是，就這樣過了憂鬱的一天後。隔天，我非常認真的跟我媽媽開口了。
    我「媽咪，我有夢想了。」
    媽「蛤？不是飲料店老闆娘嗎？」（對的那是我當時的夢想）
    我「我想當配音員。」
    媽「蛤啊？？」
    我「配動畫那種。」

    我媽一開始以為我在開玩笑，結果我很快地就證明了我沒有。因為是被中配吸引的，所以接下來的很長一段時間，我便開始在各個卡通及韓劇裡聽配音員的音色、並把能記起來的台灣配音員名字全部記起來，不到兩個月，我已經可以邊寫作業，邊突然指著電視上我媽正在看的劇叫出配音員的名字。
    這個能力本身有什麼意義其實我也不太清楚，只是記個興趣，但大概是因為表現起來頗酷炫，我媽有一陣子蠻開心的，會四處跟其他人提到我這個夢想。
    但當然，快樂的泡泡並沒有持續太久，很快地就被名為現實的針給戳破了。
    「但那不能當飯吃吧？」「賺不到什麼錢啦，還是當醫生老師比較穩定。」「妳要再想想啦，要養家啊！」
    值得開心的是，一句一句刺耳的話，並沒有進到我的心裡，而是化為能量劑，更加堅定了我的想法。然而我身邊的長輩們就不是這樣想了。

    就這樣一路長大，更不用說在國中開始看日文原音的動畫之後，認識了日本的聲優們，我的視野被放得越來越大。無論誰在什麼時候問我，我一定會非常肯定的回答「我想當配音員。」

    到了高中，選組時先跟各大長輩們起了一番衝突，大家都覺得自然組比較有出路，一群親戚出動要我謹慎思考，但我就是理科白痴嘛！所以一番革命後不顧一切進了社會組，但這還不是革命的盡頭，最後一關，我來到了升大學的面前。

    我想去讀傳播科系。
    從小四到高三，我的夢想從來沒有變過，這中間也做了很多的練習。拿著漫畫模仿角色的語氣或聲音一句一句念給我妹聽（妹妹更無奈了）、借朋友買的日本聲優體驗CD來玩、有事沒事就各種喃喃自語地練習、高中當了不少活動的主持人......一切的努力都是為了同一個目標：我一定要上傳播科系。

    台灣的配音界大多屬跟班制，進入的方法沒有那麼容易，不是讀了傳播科系就能一腳踏入的，但起碼能靠近一點，一點點就好。畢竟是自己追逐了八年多的夢想，即便最後進不了配音界，也不想在興趣上輸人家。就抱著這樣純粹的想法，我開始了一連串的抗爭。

    會有抗爭的主要原因是離島不定時會開保送的名額，有時是老師有時是醫生，如果是老師我會填，但醫生就真的沒辦法了，完全不是我的興趣取向，更不是我的能力範疇。但當然，在大部分台灣父母的眼中，師字輩就代表了一切。鐵飯碗、薪水穩定，更何況又是公費生，有這個機會，何樂而不為。而我那年，就這麼剛好，開了醫師的名額。

    我媽幾乎是勞師動眾所有的親朋好友在勸我抓緊這個機會，而我也是用盡了全力在跟所有大人們解釋，我對醫科有多沒興趣、多想追逐我的夢想。這中途真的發生了很多很多的各種爭吵與冷戰，就不贅述太詳細了，畢竟不是什麼美麗的回憶。但我唯一堅持的一個重點就是，「我會做到的，我會在我選的領域裡發光發熱，學費我也會自己付的，可不可以相信我。這是我的人生，我想自己做選擇。」
    雖說到最後，整個家庭支持我的人加起來不到五個，但我還是贏了，不能說贏得很漂亮（坦白說我根本不想跟任何家人爭吵），但在傷痕累累之後，我總算順利上了台藝大，也就是自己當初的夢想學校。

    這四年來，在配音的練習上當然沒有停止過腳步，配音上有被老師肯定、曾被選作我們學校小金鐘獎的司儀，也接了不少聲音相關的打工來做。這些種種對我來說，就已經是堅持了12年來的獎勵了。
    當然，深愛我的媽媽，或許一開始有點無奈吧，最後還是很用力的在支持著我，放在專頁上的影片她也看了不知道多少次。每當我向她報告學習上的一些成果，她的喜悅和驕傲都是真切的。

    所以，哈捏口想下的結論是。
    我知道這世界上，有很多人無論是因為現實的壓力或家裡的期許，會選擇放棄夢想，往其他所謂「務實」的道路前進。如果這個選擇不會讓你後悔，那也沒什麼不好，就好好地繼續前進，達成你的目標。但倘若，你對童年那曾經看似虛幻的夢想還抱有期待，無論什麼時候開始都不遲的。追夢從來不是年輕人的權利，是「堅持」的人的權利。

    如果此刻問我，「妳現在還想當聲優嗎？差不多敗給現實了吧？」我會回答「我可能成為、也可能不會成為配音員，但這趟路上我沒有做讓自己後悔的選擇，敗給現實的定義如果是說錢，那我當然沒敗，我這趟路上所獲得的謀生技能比自己想像中的都還多呢。」倒是問這個問題的你，是不是敗給現實了呀？

    哈捏口在這件事情上絕對稱不上幸運，雖然沒有描述清楚，這趟革命路上我受了很多的傷，但這些傷在現在已經是榮耀的勳章了。你不一定要去證明給誰看，但絕對不要做讓自己後悔的事。（這是庫洛魔法使的知世教我的話，她說人生最重要的就是不後悔，這句話伴了我快三分之二的人生）

    很謝謝我爸媽最後還先開了車跑到台藝大看女兒將來讀的學校，也來看了我的舞劇，為我做了好多事情，我真的很愛你們。也謝謝從頭到尾都站在我這裡的我妹、我哥和我大姑姑。我愛你們。

    接下來就是，努力工作、努力還學貸、努力孝順父母，然後努力每天都讓自己開開心心囉！
    大家上班上課加油，打起精神來吧！

    （我真的好愛波音，她真的好可愛）

你可能也想看看

搜尋相關網站