大家好，我在英國就讀碩士與博士。回到台灣求職後，發現台灣的教職或政府機構工作，由於持有海外學歷，應徵工作時都需要多做一步「學歷認證」。什麼是學歷認證？換句話說，在英國獲得的碩士以及博士，都需要透過外交部、駐外代表處以及原就讀學校「再次認證」，才可證明具有此學歷。​

當時申請學歷認證時，曾經詢問身邊不少朋友，並把外交部及駐英代表處的文章反覆閱讀，加上在網路搜尋學歷認證的多篇文章，但申請時依然遇到一些問題。因此，希望透過分享自身英國學歷認證的流程，幫助有需要的人順利完成。​

​

在台灣，若在政府機關工作，多數狀況下持有的國外學歷需要經過 1. 外交部、2. 駐外使館、3. 原就讀學校認證，持有的畢業證書及成績單才有效。在這裡分享我的申請流程。​

​

➤第一階段：「外交部的初步學歷認證」。​

​

在這階段中，需要拿著你的「正本」畢業證書以及成績單給外交部審查，審查通過後，正本會歸還給你，而你的畢業證書以及成績單「影本」背面會蓋上「正本與影本相符」的章，表示這份影本效力等同正本。​

​

以下參考外交部領事事務局提供的「學歷正影本相符」應備資料：​

✓學歷正本。(正本驗畢歸還)​

✓學歷影本二份，其中一份留於本局或外交部國內各辦事處存卷(彩色或黑色影印不拘，惟需影印清楚)。倘需增加份數，請自行加備影本。​

✓當事人之身分證件正本及影本一份（證件正本驗畢退還，影本留於本局或外交部國內各辦事處存卷）。倘學歷上姓名為外文別名而非中文姓名譯音，需另提供證件或資料佐證。​

✓填妥之文件證明申請表。​

✓申請費用。​

參考網址：https://www.boca.gov.tw/cp-175-358-0dce7-1.html​

​

▲請大家注意一點，英國的駐英代表處有兩個，在申請時，需要確認你的母校是屬於哪個轄區內。​

1. 駐英國台北代表處：轄區含英格蘭南部(即Durham與Cumbria連線以南地區，含Guernsey、Jersey)及北愛爾蘭。​

2. 駐愛丁堡辦事處：英格蘭北部(即含Durham與Cumbria連線以北地區，含Isle of Man)。​

——————————————————​

➤第二階段：「駐英國台北代表處及 原大學的認證」。​

​

拿到外交部所提供的，背面蓋有「正本與影本相符」的學歷影本之後，就要將影本寄去英國給代表處以及原大學認證。在寄出之前，必須準備好以下資料：​

​

以下為駐英國台北代表處提供「學歷正影本相符」應備資料：​

✓文件驗證申請表：博士學位者，請敘明原就讀系所名稱，以利向校方查詢驗證。​

✓查驗英國學歷授權書(請簽英文姓名)：請填寫並親筆簽名​。

✓有效中華民國護照影本一份 ​。

✓學歷證書。​

我的補充：如果你有英國銀行帳戶，建議可以在投遞信件之前，將驗證費用轉給代表處的帳戶，若不清楚總共要匯款的費用，可先寄信詢問代表處。代表處電子信箱：[email protected]​

參考網址：https://www.roc-taiwan.org/uk/post/2489.html​

​

▲在此提醒，由於英國目前因為疫情關係為鎖國狀態，無法寄送國際掛號信，需要以DHL代替。從台灣寄到英國倫敦價格為1000台幣，由英國寄回台灣則是45英鎊。​

​

——————————————————​

➤第三階段：「等待」。​

​

等待代表處的認證完畢，會將影本以及學歷證明寄回。由於我選擇使用DHL寄送回來，速度很快。代表處很貼心的會提供DHL包裹的查詢代號，你可以隨時到DHL官方網站查詢包裹目前位置。如果有任何疑問，也可以撥打他們的客服專線：0800-769-888。​

​

▲補充：有網友詢問整個認證的流程需要多久的時間，我的經驗是大約三週。速度會較快的原因，是因為我在寄件及收件都是選擇使用DHL，而DHL大約3~4個工作天就可以完成投遞。若非使用DHL，我本身聽過的朋友的例子，大多是落在1個半月到2個月的時間左右收到認證後的學歷證明。

【漫步英倫新日子】

謝謝大家的訊息和關心
我已經平安抵達英國了
當從台灣的家出門到機場
再回到英國的家中
這樣一萬公里的遙遠距離
剛好歷經整整一天的時間
即使飛機都還沒有降落在英國
當從窗外遇見倫敦夜景的那一刻
居然所有的疲倦都瞬間煙消雲散
而週五的倫敦夜晚依舊非常繁忙
看見車水馬龍和經典的紅色雙層巴士
還有倫敦眼 塔橋 泰晤士河等等景點
更遇見冬天限定版的海德公園遊樂園
整個城市都因為聖誕節的溫馨時刻
而變得每個角落街景有著閃耀光芒
我的心中有著很多的期待和歸屬感

當排著隊伍入境英國時
移民官蓋了章卻沒問我任何問題
不是用著觀光客的身份進到英國
讓我感覺就像回到真正的家
拿著這本全新的護照
第一個出境的國家是台灣
第一個入境的國家則是英國
兩邊都能是我家的感覺真好
就這樣用著新護照
繼續展開人生的下個十年

而離開倫敦明明才兩個禮拜
但再次回到這熟悉的城市
卻有像是兩個月這麼的久
倫敦的一切都讓我好想念
夜晚那2度的氣溫
其實比想像中的不寒冷
而我的厚外套全部都放在英國的家
所以我穿著同樣一件在台灣時的衣服
但是這刻的倫敦沒有風雨和濃霧
清新的空氣和天氣是很舒適而且美好的

當回到倫敦的家中時
看見最熟悉親切的環境
覺得這真的就是家什麼都有了
甚至比住在倫敦飯店好太多了
不用像上次回到倫敦時搬著家
這一次確實很輕鬆又幸福
回到家中放完行李之後
時間已經是晚上九點了
而Waitrose超市十點才打烊
所以還特別去了超市採買食物
簡單的生活卻讓我覺得很珍惜
倫敦的時光真的是離開之後
才會開始很想念曾經有過的美
我會好好珍惜接下來幾年的日子

這篇的文章
同時也想和大家分享這次旅途的驚喜
當在台灣通關完畢時
一位女孩走到我面前説著你是Shelly嗎
他説是我的粉絲覺得很幸運能遇到我
很喜歡我分享的英倫生活
並且問我能不能一起合照
我真的覺得非常受寵若驚
因為我是一個再平凡不過的人了
只是很喜歡分享生活
把夢想和勇氣傳達給更多不同城市的人
希望幫助對於英國有任何問題的朋友們

所以爸爸最近都開玩笑又吃味的説著
他在業界打拼30年完全沒人會認得他
卻又驕傲自信的説著
沒想到自己女兒寫著粉絲專頁的文章
才這樣兩年多的短短時間
走在路上還都能夠被粉絲們注意發現
不過爸爸卻也讚賞我的文章都是很用心的
結果我這次在台灣相遇的最後一個朋友
居然會是在機場裡的粉絲
從來沒有想過會用這樣的方式認識大家
如此的緣分其實真的很奇妙

另外一件事情是發生在飛行旅途中
現在是英國的旅遊淡季
飛機上看不到幾個亞洲人
幾乎全是度假完要回家的英國人
因此人都還沒有踏進英國領土
就已經先提前感受在倫敦會有的溫暖待遇
當我要把登機箱放在上方的置物櫃時
ㄧ位經過走道的英國人直接幫我打開櫃子
還順道説著要幫忙我放置好登機箱
而去排洗手間的時候
當有人出來把門關上但看到我準備進去時
他很自然的説了一句sorry
再馬上幫我把門打開著
其實都還不需要聽到口音也不用看到對方
光道出那句對不起和如此的貼心舉動
我就能百分百肯定他是英國人
在英國生活的女生不需要偽裝的很柔弱
因為就算你的外表和內在是多麼堅強和勇敢
還是常常會有這種公主般的溫馨對待

另外這次辦了新護照
也有兩件事情想要分享
第一個是護照證件照有很大改變
我看著20歲時那護照上的自己
是染了一頭很亮的咖啡色頭髮
眼線更是畫得非常濃
還配戴著瞳孔放大片
以及有著項鍊和耳環的裝飾品
完全是急著想變大人的孩子
不過説也奇妙當我過了25歲之後
妝是越畫越淡甚至再也不染髮了
很常出門時都是完全素顏
到了現在要30歲時去拍的證件照
雖然我變得非常簡單
卻是ㄧ張相當滿意的照片
畢竟這才是真正的自己
比起十年前的我
其實更喜歡現在的樣子
連我的頭號粉絲爸爸
ㄧ看到照片之後馬上就偷拿了兩張
他説ㄧ張要放皮夾ㄧ張是要擺在辦公桌
我相信這張照片
是當我40歲時再看到時也不會後悔
至少那時候的移民官
應該還可以很容易認得出來那是Shelly

這次的新護照還有一件很特別的事情
那就是我還多加一項自己的外文別名
上面寫著Shelly再加我的姓氏
一開始其實還蠻猶豫是否要加
畢竟Shelly不是爸媽給我的名字
這只是國小美語班老師幫我取的名字
但想ㄧ想也用了超過20年
再加上在英國其實大家都稱我Shelly
對我來説Shelly這個名字
比我的中文名字還像真正的我
另外還有一個最重要的原因
就是當我生活在英國的文件和寫信
我都會寫著自己是Shelly
但每次遇到正式簽約 帳單 辦卡片
有證照 證書 或者法律文件時
我都要重新改成自己中文的羅馬拼音
不過現在護照上不但有我的中文名字
更有著Shelly的名字存在
這樣的兩種不同身份都依然會是我
可以隨心情 地點 日子而改變
感覺在英國生活會方便很多
在國外生活的朋友可以參考

台灣的辦護照效率真的很快
我只花了3天的時間就拿到
英國人辦新護照工作天是一個月
外國人要等快兩個月
我之前學生續簽還等過三個月
生活在英國確實要有比別人多ㄧ份耐心
但是能居住在英國絕對是件很開心的事
這是我這次回來之後的想法
才瞭解原來我會這麼喜歡倫敦

今後我會在這邊多加分享漫步英倫
請你們大家一起跟隨Shelly : ) 🇬🇧