為什麼這篇腳踏車日文鄉民發文收入到精華區:因為在腳踏車日文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者xxgod (I like cycling)看板NIHONGO標題[翻譯] 自行車停車 翻譯問題...
腳踏車日文 在 shushu自由研究所|日本旅遊・美食・路上風景 Instagram 的最讚貼文
2021-09-10 22:26:07
▪️ @paviliontokyo 2021 —藤本壯介 —Cloud pavilion 這個作品在兩個展場展出,一個在代代木公園,藍天綠地映襯下十分可愛。另一個在高輪Gateway站,從去年營運那天造訪以來睽違了將近一年半,欣賞作品的同時也能逛逛隈研吾設計的車站。(跟開幕那天相比人潮少了非常多...
日文初學
問題: 請問這裡可以停腳踏車嗎?
試譯:ここに自転車を止めてもいいですか
還是
ここで自転車を止めてもいいですか
不知道是用他動詞還是自動詞
問題:請問哪裡可以停腳踏車
試譯:自転車はどこで止められますか
不知道翻譯有沒有錯,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.45.52