為什麼這篇簡英文鄉民發文收入到精華區：因為在簡英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者qwertyset (飛)看板Eng-Class標題[單字] 請問「以下統(簡)稱」的英文用法？...
簡英文 在 MMB Instagram 的最讚貼文
2021-09-17 14:16:49
慵懶穿搭極簡英文側開長tee 超愛的寬袖及大開岔設計(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵) 下半身失蹤又能有好比例 簡單字母最耐看🖤🖤🖤🖤 - 蝦皮9/18又有免運券了領起來！！ #開叉上衣 #下半身失蹤 #長t #寬鬆上衣 #穿搭...
像常常在雜誌上看到文章裡面會有
受訪者陳ＯＯ（以下統稱陳）
或是記者（以下簡稱記）
像這種「以下統(簡)稱」的用法在英文裡面有特定的詞彙嗎？
謝謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.182.175.206
※ 編輯: qwertyset 來自: 175.182.175.206 (09/13 22:58)
推 vitC:"hereinafter referred to as..." 09/13 23:36
→ dunchee:一個習慣是第一次提全名，之後直接寫Last name。參考: 09/14 00:44
→ dunchee:(後頭又出現一次全名，那是因為前一段提到他兒子(全名)， 09/14 00:46
→ dunchee:為免誤會所以又提了一次全名) 09/14 00:47
了解了!!!謝謝你們:)※ 編輯: qwertyset 來自: 175.182.129.153 (09/14 15:19)