#法式民主
#法國參審團
#法國公民義務
#法國重罪刑事法庭
那一天，我見識到法國的民主！

一個週末的午後，我正沈浸在短暫的小憩中，突然先生跑來房間，問我是否在睡覺？說明了剛才有警察來家裡找我，要我馬上到警察局去一趟，我還在半夢半醒，一聽到這個心裡只有莫名其妙四個字。雖然警察說不是什麼嚴重的事，但一定要我本人去警察局一趟，也不願透露先生到底是什麼事！外面飄著細雨，我帶著忐忑的心，開車到了10多分鐘外的警察局。警察先生一看到我就先安撫我，『馬旦，不用擔心，不是什麼嚴重的大事，但卻也是妳可能不會喜歡的事』。接著說出了"La cour d'assise"這個我當初還不認識的名詞。他緩緩地拿出文件，開始一條一條跟我解釋，頓時間我懂了，原來，是要去法院當參審團（不只是陪審，還要參與審判過程）。

這是從1810年就開始的參審制度，直到1942年有較完整的法庭組織出來，一直沿用至今。這個參審團專門審理法國『最嚴重』的刑事犯罪，舉凡殺人、強暴、竊盜案等等。參審名單是由選舉名冊中抽選出來，接著法院開始身家調查，家世清白者及工作與法律無關等背景，即可參與參審團成員。這是公民的義務，只要是法國籍，年滿23歲，沒有被褫奪公權，會讀寫法文，就可以成為參審的抽籤分母之一。且這是公民”義務“，若是開庭當天無故不到，將會收到高達3700歐的罰鍰，不管你是上班族還是學生，都避不掉，一定要去法院報到。

第一次進到法國的法院很緊張，門口如同機場一樣有掃描機，隨身物品都需要經過檢查才能入內。一般案子的參審員總共有9-12名不等，但正選加備選需要有20個以上的參審員供抽籤，開庭當天在律師及被告面前當場抽出9-12名參審員。然而被告及律師，甚至是檢察官都有權可以拒絕被抽到的參審員，依照身份最多不超過五名。

我參加參審員共為期兩週，需要審理三個案件，每個案件都是早上九點公開抽出。第一個案件有兩名被告，是強暴案，總共要審理一週，我真心禱吿不要被抽到。第二個案件是強盜案，總共有七名被告。最後一個案件也是強暴案，但被告只有一名。每次當書記官唱名完參審員，起立回答“到“之後，大法官就會把參審員的名字丟進抽籤筒，每當大法官再抽的時候，我的心跳都超級快。前兩個案件我很幸運，抽完籤後就可以回家。直到第三個案件，我終於被抽到了！！我才站立正要往參審員的位子走去，馬上就被被告律師拒絕了！這也是可以理解，強暴案律師最不喜歡女性參審員，容易將自己設立成被害人立場，結果對他們客戶不利。我偷偷竊喜的坐下，等待大法宣佈可以離場的時間。

其實，這是個很不錯的經驗，很可惜我沒能參與到真正的審判過程。法國的參審員是與法庭的三名法官相同，到最後判決的那一天，一人是一票的。雖然會覺得為什麼平民可以與職業法官有相等的票數，但這個是200多年來，法國一直流傳下來的形式，對我來說這一點才是真正的民主。

每次看到台灣一些變態、隨機殺人、弒母等重大案件，看到司法的不公，人民憤憤不平的判決結果，但卻又無能為力。歐洲很多國家都一直施行參審制度，也因為這次的經驗，我找了很多的相關文章來看，試著多了解一些我所居住的國家在法院審判的流程、法庭成員組成有哪些，其實是蠻有趣的。

開庭的時候如同身置電影中，看著多位穿著律師袍的律師、法官、檢察官、書記官，然後有大批警力守著被告，其實場面是非常令人震驚的。但同時我也慶幸，沒有真的被抽到，因為聽說第一週的案子每天都審理到晚上七八點，早上八點多就要到法院報到，一天下來其實很累，而且我必須安頓兩個孩子。這個特殊的經驗，就到此為止，已經很不錯，也是個訓練法文聽力的好時機，因為一堆字都是平常聽不到，也不懂的字彙。

九月份因為有這個參審團的事情，讓我很忙碌，所以才結束鬆了一口氣後，我瘋狂的煮台灣小吃來撫慰心靈。九月也包含了我跟老公的結婚12週年紀念、我的生日，然後還有其他的事情（買房、賣房...）。有機會再來寫部落格文章，把這個經驗更完整的寫下來，與大家分享。

此篇僅屬個人經驗分享，與政治無關，任何與政治、司法、抱怨相關的留言，我不會回覆喔。

法文資訊請參考：https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1540

中文可以參考完整論文：http://thuir.thu.edu.tw/retrieve/26053/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E5%85%AC%E6%B0%91%E5%8F%83%E8%88%87%E5%88%91%E4%BA%8B%E5%AF%A9%E5%88%A4%E4%B9%8B%E7%A0%94%E7%A9%B6%EF%BC%8D%E4%BB%A5%E5%AF%A9%E5%89%8D%E7%A8%8B%E5%BA%8F%E7%82%BA%E4%B8%BB.pdf

「主動拜會新任警察主管 第一時間反應民意」

行政院顧問，也是新竹市立法委員參選人鄭宏輝，與民進黨新竹市議員李妍慧、曾資程、施乃如、鄭美娟、劉康彥、陳建名，共同拜訪新竹市警察局長鄧學鑫，暢談新竹市的治安、交通、警察人力三大議題，並提出建議對策與解決方案。

適逢新竹市第一、二、三分局新任分局長上任，民進黨團特別拜會新任局長、三位分局長，及刑大、交通大隊長，表達對新竹市治安、交通問題的重視。帶隊的立委參選人鄭宏輝表示，治安問題是民眾切身相關，毒品、竊盜、監視器，是當務之急，應加強毒品防制與查緝，並防範毒品進入校園。而竊盜案應提高破案率，並持續推動重要路口監視器的裝設，有效地預防犯罪。

黨團總召李妍慧則指出，監視器後續的維護管理與汰舊換新更是關鍵。另外，劉康彥表示，近來南寮地區民眾深受噪音所苦，摩托車改裝排氣管製造的噪音，嚴重影響睡眠，期盼警察局積極取締，給民眾安心的生活。

鄧學鑫局長說，目前新竹市警務工作的重心，將以破獲指標性刑案、民宅竊盜案以及掃蕩毒品為主，有關改裝排氣管製造噪音的問題，也將專案處理。鄧學鑫局長也當場責成三位分局長，務必有所作為，讓民眾安心。

此外，鄭宏輝指出，感謝警察同仁對於維持交通秩序的辛苦，不過上下班時間仍有難解的塞車問題，尤其是在科學園區週邊、光復路沿線，請市警局提高「見警率」，改善交通狀況。

施乃如也提到，許多民眾發生交通事故後，對於自身權益的保障、案件處理的進度無法有效掌握，鄧學鑫局長也承諾，將擬定相關作業流程供市民參考，避免資訊落差。

最後鄭宏輝則強調，警察同仁勤務繁重，應持續「補足員額，並結合民力」，畢竟警力有限、民力無窮，警察同仁，民防、義警、義交夥伴，都是新竹市民安心生活，默默守護的城市英雄。