林百貨 台南伴手禮必逛景點!日治時期引領風潮的百貨店重生!
(此系列與臺南市政府文化局合作推出,帶您認識各委外經營古蹟背後的故事!)
#林百貨 邁向台南的摩登時代,百貨公司閃閃登場!
百貨店的興起最早可以追溯到19世紀中葉的西方,台灣的百貨店是從日治時期開始發展,在1932年分別在台北與台...
林百貨 台南伴手禮必逛景點!日治時期引領風潮的百貨店重生!
(此系列與臺南市政府文化局合作推出,帶您認識各委外經營古蹟背後的故事!)
#林百貨 邁向台南的摩登時代,百貨公司閃閃登場!
百貨店的興起最早可以追溯到19世紀中葉的西方,台灣的百貨店是從日治時期開始發展,在1932年分別在台北與台南開設了菊元百貨與林百貨,以當時的商業建築規模,六層建設是最先進的,在建築技術與外觀的選用上也是最摩登的樣式,百貨的內部更是販售著當時日本所流行的時尚商品,一開幕便引起了極大的轟動。使百貨店成為了繁榮城市的象徵之一。
日治時期的林百貨位於台南末廣町上,末廣町是當時台南最繁華的地段,甚至有著「台南銀座」的稱號。林百貨由日本商人林方一投資、日本建築師梅澤捨次郎所設計,內部充滿許多現代化設施,像是電梯、手搖式鐵捲門、避雷針、抽水馬桶,更是唯一具有神社的百貨,位在百貨頂樓的是「末廣社」。
「末廣」這一名稱的由來與末廣町有關,在日本被設置在企業內部的神社是許多日本商家的信仰,希望藉由供奉的神社來保佑企業昌榮,如今雖不見當初的木構神龕,卻仍保留水泥基座與鳥居來見證日本時代的信仰觀念。由此可見,林百貨在開幕時一定是一幅萬人空巷的場景!
#林百貨內部特色│以文創商品串聯地方傳統產業與台南的昔日光景
林百貨內部根據樓層總共分為六個主題,一樓是「台南好客廳」,牆上的時鐘、地面上老舊沙發、電視、唱盤機,以這些擺設營造出當時台南人客廳的印象。一進到林百貨就可以看到琳瑯滿目的台南在地商品,如果想買個伴手禮回家就絕對不能錯過這裡哦!
二樓是「台南好設計」,在這裡進駐了許多設計品牌,雖然是平凡的生活小物,但經過設計師的巧手,讓他們變得更有吸引力,不知不覺就可以逛很久呢!
三樓是「台南好時尚」,這層樓主打的是居家生活用品,不論是衣服、鞋子、包包在這裡可是應有盡有,在設計上也別出心裁,讓你穿的、用的都極具時尚品味!
四樓是「台南好文化」,這裡打造成一個藝文空間,是給喜歡音樂、書籍的朋友們的小天地,一旁還有咖啡廳,挑一本喜歡的書再配上一杯咖啡,享受一個美好的時光吧!林咖啡目前也有提供椪餅+冰淇淋的組合,可以享受與品嘗到屬於台南的獨特下午茶呢!
五樓是「台灣好美味」,有餐飲店供大家聚會與享用美食!
六樓是「台南好風景」,來到林百貨的最上層可以遠眺附近的風景,以及絕對不能錯過的末廣社就在這裡。多元又豐富的林百貨,甚至可以待上一整個下午呢!
目前林百貨還有跟三麗鷗推出獨家的Hello Kitty聯名商品,包含凱蒂貓吃著台南名產椪餅的T袖、帆布包等等獨家商品,很推薦大家買伴手禮的時候可以購買唷!
|店家資訊|
店名:林百貨
營業時間:每日11:00-21:00
地址:台南市中西區忠義路二段63號
參考資料
陳秀琍、姚嵐齡,《林百貨:臺南銀座摩登五棧樓》,台北:前衛出版社,2015年。
林百貨官方網站,網址:http://www.hayashi.com.tw/(點閱日期:20200810)
福樂屋官方網站,網址:http://www.flmg.com.tw/index.asp?le=tchinese(點閱日期:20200810)
維基百科,原日本勸業銀行台南支店,網址:https://reurl.cc/Ez88Xg(點閱日期:20200810)
-
#進入室內請記得一定要戴上口罩唷!並請配合相關政策執行!感謝大家!
-
#小叮嚀
1. 出外旅遊,請記得要戴上口罩,並保持適當的社交距離唷!
2. 雖然美景很美,但請多注意自身安全,勿前往危險區域或水域遊玩,以防發生危險,若是有相關地點及規定禁止拍照,也麻煩大家遵守唷!
3. 請多注意天氣狀況,若氣候狀況不佳,也請勿前往危險地方,多注意自身安全唷!
#最懂妳的台南旅遊情報員
#和妳共創最獨特的台南旅遊回憶1. 出外旅遊,請記得要戴上口罩,並保持適當的社交距離唷!
2. 雖然美景很美,但請多注意自身安全,勿前往危險區域或水域遊玩,以防發生危險,若是有相關地點及規定禁止拍照,也麻煩大家遵守唷!
3. 請多注意天氣狀況,若氣候狀況不佳,也請勿前往危險地方,多注意自身安全唷!
#最懂妳的台南旅遊情報員
#和妳共創最獨特的台南旅遊回憶
#tainan #台南 #taiwan #tainandestinantion
#観光スポッ#타이난명소#台南景點#台南美食#travel #travelphotography #bpintaiwan #台灣自由行#台南旅行✈️
福樂維基 在 在新疆的路上 Facebook 的精選貼文
▍關於新疆那點事|古回鶻(維吾爾)文
大家現所熟知的維吾爾文,除了新疆目前用的老維文(採用阿拉伯字母為基礎),還有常用的拉丁維文,而古回鶻文則是鮮少人所知悉的。
古回鶻文是以粟特字母為基礎,為自己語言的拼寫所創的文字,主要流通於8至15世紀之間。回鶻字母是一種拼音文字,由18個輔音及5個元音字母組成(現使用的老維文則是24個輔音及8個元音),古回鶻文由上至下拼寫成行,行與行由左至右排。
回鶻字母至蒙古帝國時代起,開始被蒙古人用來拼寫蒙古語,形成了後來的傳統蒙古文。16世紀以後,滿族又仿照傳統蒙古文創製了滿文,故蒙古文、滿文皆系出同源。
之前介紹過維吾爾文學經典:玉素甫·哈斯·哈吉甫的《福樂智慧》即有15世紀的回鶻字母抄本存世,而《突厥語大辭典》中也曾紀載過古回鶻文,作者麻赫穆德·喀什噶里將回鶻字母稱為突厥人特有的文字。而突厥字母則完全未被提及。在突厥人信奉伊斯蘭教後的文化轉型過程中,使用阿拉伯字母拼寫的突厥語文獻和使用回鶻字母拼寫的突厥語文獻一直並存。實際上,在很長的歷史時期內,回鶻字母一直被各地區的突厥人廣泛使用,並將影響擴展到周邊的其他民族身上。
🔎小知識補充:「維吾爾」一詞與「回鶻」「畏吾兒」同源,在突厥語言中,「維吾爾」、「畏吾兒」、「回紇」與「回鶻」是同一個詞,有“團結”之意。
圖片為以古回鶻文書寫「維吾爾」。
📍延伸閱讀
《福樂智慧》🔗https://tinyurl.com/y3a6msoj
《突厥語大辭典》🔗https://tinyurl.com/yxlee3tv
💡所有資料均來自友人口述及維基百科摘錄整理,若有任何錯誤,請來訊指教,感謝。
▪往期回顧
🔗https://tinyurl.com/ybt6lbg2
▪新疆旅遊注意事項
🔗https://tinyurl.com/wsjo9b3
▪新疆自駕遊資料彙整
🔗https://tinyurl.com/r4hbsat
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
Telgram頻道👉https://t.me/zulhayatinxj
我的廢文Telgram頻道
《婭媞的絮語呢喃》👉https://t.me/zulhayat
▪推薦行程▪
((由於疫情因素,今年暫不推薦行程,以下為2019行程參考,若有需要仍可諮詢))
2019 ‧ 去伊犁|伊犁之春 ‧花開伊犁體驗式旅行✈
https://goo.gl/MNDrxj
2019 ‧ 去阿勒泰|神的後花園 ‧ 黃金喀納斯體驗式旅行✈
https://goo.gl/p7H9dd
2019 ‧ 去南疆|環塔克拉瑪干‧見磅礡沙漠‧走絲綢軌跡‧尋西域三十六國✈https://goo.gl/bDxXGn
福樂維基 在 Lin Jun-Liang+ Facebook 的最佳貼文
#鬼滅之刄
【腦內補完計劃 - 鬼滅之刄篇】1080P
______________
小細節,大世界
______________
🙏錯字補充🤦🏻♂️
-葛飾北齋
-東錦浮世稿談
▪️器材
攝影機:Iphone Xs
剪接:IPAD PRO-1 12.5寸
麥克風:RODE-VideoMic ME
音源轉接線:Fiio 2.5M公轉4.4mm母(LB-4.4M)
腳架:CimaPro CB-1 二合一桌面型三角架
直播架:EShine (ESB-6030L)
▪️軟體
細剪接:威力導演(App版)
串影片:Perfect Video (App)
字幕:Arctime Pro (PC)
逐字稿生成:pyTranscriber(PC)
▪️技術教學
逐字稿生成:
https://www.youtube.com/watch?v=Trv05f5dyag
ArctimePro字幕教學:
https://www.youtube.com/watch?v=j762lNLeiow
雙語字幕教學:
https://www.youtube.com/watch?v=D4TrM1kZcBE
烕力導演app版教學:
https://www.youtube.com/playlist…
Perfect Video (App)教學:
軟體內建
▪️工作人員
攝影師:忍者糖果殺手
剪接:武士刀教授
平面設計:他的名字她不知道
動畫師:首席廁所美化師
編輯:美化師的老婆吉田夫人
特殊效果:吉田夫人的女兒美代子
音樂收集:女忍者巧克力
音樂剪輯:女忍者的學徒名字不重要
翻譯:先知金田禮
字幕:女忍者學徒的哈士奇
▪️參考資料
英名二十八衆句維基
https://ja.wikipedia.org/wiki/英名二十八衆句
除了呼吸你還學會了什麼?│柱的衣服原來大有來頭!!
https://www.youtube.com/watch?v=iWXty9ulJUE&t=395s
喜福樂日本情報
https://www.blisseuphoria.com/zh/kimetsu-2019/
福岡觀光資訊
https://tc.tabirai.net/…/article/fukuoka-kamadojinja-access/
グフ/増殖系YouTuber
https://www.youtube.com/channel/UCq1qxbk_BS66ue6-xydKmrg
-會再慢慢補齊-
福樂維基 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文
神奇的德國國歌歷史🇩🇪
學德文,也該學學德國國歌怎麼唱🎤,不過,德國國歌其實挺「身世坎坷」的,現在的德國人並不唱完整的歌詞,他們只唱三段歌詞中的最後一段,天底下竟然有這麼奇葩的國歌?! 今天就讓我做個不專業(相當初淺)的「德國國歌考」,一起來看看神奇的國歌歷史吧!
首先先來講講國歌的音樂🎼,採用了海頓在1797年作的《帝皇頌》旋律(德國國歌竟然是奧地利人🇦🇹作曲🤣),1841年,被作家霍夫曼拿來作詞,當時的時空背景是這樣的,德意志還沒有成為國家,那時候只有一個邦聯,霍夫曼為了鼓勵各個邦國團結起來,建立一個統一的德國,洋洋灑灑寫了三大段歌詞✏,Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt,德意志,德意志,高於一切,高於世上的一切🏆,這段現在看了會覺得「甚麼?你在開玩笑嗎?😲」的歌詞,其實本意就是希望可以成立一個德意志大國家。
不過,大概八十年後,這首歌才被威瑪共和國定為德國國歌🇩🇪。一戰德國戰敗後,納粹崛起,這段德國德國高於一切的歌詞,被「扭曲」成納粹心目中的民族主義,德意志血統優於其他血統,也就是後來被從德國國歌中拿掉的主因了。
題外話一下,德國哲學家尼采曾說過德國國歌第一段歌詞,德國德國高於一切是世界上最愚蠢的口號die blödsinnigste Parole der Welt😛。
有了納粹的扭曲,後來德國人有換掉國歌嗎?答案是沒有! 二戰後,1952年,西德政府還是把它拿來當作國歌,不過拿掉爭議的前兩段,僅採用的三段歌詞,也就是現在的德國國歌了。
🎤完整版的三段歌詞如下(中文翻譯取自維基百科)
第一段
Deutschland, Deutschland über alles,
über alles in der Welt,
Wenn es stets zu Schutz und Trutze
Brüderlich zusammenhält!
Von der Maas bis an die Memel
Von der Etsch bis an den Belt
Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt!
Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt!
德意志,德意志,高於一切,
高於世間所有萬物;
無論何時,為了保護和捍衛,
兄弟們永遠站在一起。
從馬斯到默默爾,
從埃施到貝爾特,
德意志,德意志,高於一切,
高於世間所有萬物。
德意志,德意志,高於一切,
高於世間所有萬物。
Deutsche Frauen, Deutsche Treue,
Deutscher Wein und Deutscher Sang
Sollen in der Welt behalten
Ihren alten schönen Klang,
Uns zu edler Tat begeistern
Unser ganzes Leben lang:
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang!
德意志的婦女,德意志的忠誠,
德意志的美酒,德意志的歌聲;
遍及世界,卻永遠保持
他們古老而高貴的名聲;
激勵我們從事高尚的事業,
即便要用去我們的一生。
德意志的婦女,德意志的忠誠,
德意志的美酒,德意志的歌聲。
Einigkeit und Recht und Freiheit
Für das Deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
Brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Glückes Unterpfand;
Blüh' im Glanze dieses Glückes,
Blühe, deutsches Vaterland!
Blüh' im Glanze dieses Glückes,
Blühe, deutsches Vaterland!
統一、正義和自由,
為了德意志祖國;
讓我們一起為了這個目標而奮鬥,
像兄弟那樣團結起來,手拉手,心連心。
統一、正義和自由,
是我們幸福的保證。
在繁榮昌盛的光芒中綻放,
綻放,我們的德意志祖國!
在繁榮昌盛的光芒中綻放,
綻放,我們的德意志祖國!
簡單歸納一下三段歌詞的重點,第一段就是極具爭議的「高於一切」思想🏆;第二段主要描述「德意志的特色」(但是使用女人👱♀和美酒🍷,顯然不是太恰當,所以之後就刪掉了);第三段就是強調德國「統一、正義、自由」🇩🇪,也就是現在的德國國歌了。
那麼,第一二段現在還可以唱嗎?
其實德國聯邦憲法法院曾裁定整首歌,一二三段都可以在藝術自由的保護下進行詮釋,但只有第三段才能被稱作德國國歌,你不能唱德意志高於一切的歌詞說這是德國國歌。(2017年在夏威夷舉辦的國際網球賽中🎾,美國請一位歌唱家唱德國國歌,誤唱了第一段歌詞,鬧了一個大烏龍😵。)
這次畫的是(簡略版的😅)柏林布蘭登堡門,國慶日大家會聚在這裡慶祝,一起唱德國國歌🎤,要記得,只有第三段才是國歌啦!!!
茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
會有和facebook不一樣的內容喔
我出新的中德line貼圖囉~在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805
舊的貼圖,在這裡在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
金石堂連結👉 https://goo.gl/ZUQivR
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀
德國生活同場加映
德國出品品質保證🇩🇪http://bit.ly/32zUx8i
為什麼打噴嚏要說Gesundheit🤧https://reurl.cc/24ogZE
可愛的德國小學生入學傳統🎁https://reurl.cc/vnDWRl
十條不可思議德國法律規定👨⚖https://reurl.cc/9zzVOa
德國留學生bingo🇩🇪 https://reurl.cc/xy38e
Maibaum五月柱🌲https://reurl.cc/K5dW9
德國大學的敲桌傳統🇩🇪 https://reurl.cc/zE1VQ
德國哪有德國蟑螂🇩🇪https://reurl.cc/4YbO
德國茶包☕ https://reurl.cc/QRkq2
名字💬http://bit.ly/2AUuX1V
德國人怎麼過生日🎂https://bit.ly/2PtDSAB
學語言,練習不要臉😜https://goo.gl/5xkehn
阿爾卑斯山少女的德國傳統服飾🇩🇪https://goo.gl/kkMhf5
為什麼不在德國工作🇩🇪https://goo.gl/GYy232
德國火車的使(省)用(錢)說明書🚉https://goo.gl/jvtJQa
德國餐桌的田野調查🍴https://goo.gl/93Rwzy
在德國讀大學📝https://goo.gl/uBl0GB
在德國學德文📝https://goo.gl/YJzcSH
在德國學法文📝https://goo.gl/niRNoL
德意志不思議✨https://goo.gl/jm46KS
花園音樂會之夜🌸http://goo.gl/LS1u94
我的城市變遊樂園了🎡https://goo.gl/miO3Im
那些我所遇到的德國人✋https://goo.gl/ifrrwu
我德慢慢來生活😌https://goo.gl/Cng1oY
你叫甚麼名字❔https://goo.gl/BNtP5A
在德國聽演唱會🎤https://goo.gl/4Z4fc1
在德國看舞台劇🎥https://goo.gl/dOf5bS
在德國吃保健食品💪https://goo.gl/0Aw0sf
在德國看電影🎬https://goo.gl/4x5ypZ
在德國聽音樂會🎵https://goo.gl/Tqr1r6
在德國唱卡拉OK🎤https://goo.gl/JJwgoW
來自德國的聖誕月曆🎄https://goo.gl/tXmMfW
德國夢 ❤ https://goo.gl/e5Qwis
德國聖誕市集🎄https://goo.gl/UqB48k
德國看眼科👀https://goo.gl/CiC7Wy
法蘭克福樂器展當展場翻譯🎺https://goo.gl/2b5bkP
在德國看影展🎥https://goo.gl/ijqUg3
學校食堂裡的德國料理🍴https://goo.gl/mm2aPG
#茲茲堡小日子德國生活 #手繪 #德國留學 #歐洲 #德國 #交換學生 #德國國歌 #國歌